[Subbed] Hinatazaka46 Shows Thread.

HinaAi doesn't make any special episodes about Memi before she graduates?

So saaad. Btw, next week KeyaKake is doing a special episode for neru, I wonder if they'll make an episode too in HinaAi, since neru was the main purpose of building Hiragana Keyaki back then . . .

 

Relax. They probably has them lined up but remember they pre-record the show. There might have been a ton of episode ready to be aired before the special ep for the graduates.

If you notice, it took a while before Neru's special ep is to be aired since her announcement.

 

Hinatazaka46's Pet Sitting Service with Higashimura, Matsuda & Watanabe

Spoiler

Video by Sasuga Posts

Edit1: Was filmed on the same location in the BBQ episode of HinaAi.

Edit2: @Xiphyas, sorry about that. Link is now removed.

 

Hi.

@ROBLOX According to the Forum Rules, I think that content is not allowed to share here.

 

Keyaroom 4 episode 1 english subs, https://drive.google.com/open?id=1JlApgSabQgS7c9ng0eWQSU97P9d5w9JF
Translated from the original Indonesian subs by MasToppu so full credit to him for doing the hard work, technical help and encouragement from Remyllittlechef.
This was done via an online translator and about 3 hours of work going through everything and trying to make it read well in English. There will be errors i'm sure in the grammar and meaning but I've tried to be as accurate as I can without taking too many liberties.
I've got another one done and if people are interested I can maybe do some more, wasn't sure whether to post this here or in the Keyakizaka thread since technically it's their show, i'll do both and if a mod needs to move it they can.

EDIT, made a hardsub in case people couldn't find the raw video file, https://mega.nz/#!3zIWlCjS!E4M8W1MPxa14lT7xVIlltey_Y-cj706G4OggruOmC_w

 

Just finished watching keyakake yesterday, and they put a special video from Hinatazaka there

Well, I think it's good that the management doesn't forget that neru was once a part of hinatazaka / Hiragana keyaki

Yes, still hoping that hinaai will make special episode for neru though

Sent from My Loli World

 

HinaAi ep. 14 (softsub)
HinaAi ep. 15 (softsub)
Thanks to @bandica & @kaelmorann ( _ _)

Will edit with hardsub later
Edit

Spoiler: hardsub

Hinabingo is coming too

 

I'm joining Spacelion to release Sub too

Here is HinaAi eps 16 Eng Sub
I translate it back from my own Indonesian sub with QC help from @call me cubo and @bandica

Although i TL everything from zero inluding translating the box, but i have to fix the timing to match with my raw and fit with my style, since it is based on softsub timing from @Remylittlechef,
so i cant claim this is my work 100%. So this time i'm gonna release softsub ( Since Remy already released before )

Spoiler: Softsub HinaAi eps 16

https://drive.google.com/open?id=1G2nCMoV3hN0hX_-FYU-p72Vb4uUOOa_T

And also Hardsub here

Spoiler: Hardsub HinaAi eps 16

Enjoy

 

wow two eps at same time.

 

Wow thanks for the subs!
Its like Christmas

 

Woah o_o thanks for letting me know, it's not supposed to look like that.
You can use VLC media player

Spoiler: or

or just open the .ass file with notepad and delete the url. (ctrl+f sakamichistation)
Just don't tell @ kaelmorann
jk, he's cool. I left the url for his site since I used his softsub

 

Also make sure the "default style" is not selected in the subtitle settings. With MPC-HC it looks that way with the default style selected, and is small and down in the corner with the default style unselected.

 

cool . yeah i just deleted it in notepad. I'll take the default style off next time i come across this instead of prematurely bringing it up with subbers

 

Awesome! Thanks spacelion. It was nice to watch both parts back to back!

 

Hello (it's my first post here) (don't know how forum works so hopefully I get this right x__x)

HINABINGO #10 Softsub | Hardsub

special thanks to spacelion (helping me with the tl & qc), bandica (eng qc), and alterevolver (timing)

 

Sorry for the delay, let me know if there are any mistakes
Thanks to @spacelion for the help

HINABINGO! Episode 6 softsub / (48idol - no CM)
HINABINGO! Episode 6 softsub v2 / (bagikuy - with CM)

HINABINGO! Episode 6 hardsub (sorry guys, dailymotion just hates me and won't let me upload anything ;_; )

Spoiler: dailymotion likes me now

Edits: added softsub v2 (same subs, different timing), hardsub and links to raws used
Edit 2: dailymotion likes me now
Edit 3: deleted links to raws to comply with Stage48 rules

 

As ever - thank you so much for the subs.

 

Was your post moved from somewhere else? Didn't see it before.

Anyways, thanks a lot to you and bandica!

 

No idea, I submitted the post 12+ hrs ago but i think it got on hold for moderation for hours... I'm entirely new to forums so I just waited it out x___x

And your welcome!

 

HINABINGO! Ep. 7 (softsub)

Spoiler: hardsub

Thanks to @bandica (_ _)