Hashimoto Nanami (Nanamin) / 1st Gen

done and done my friend

 

Does anyone know where I can see the Naimononedari MV? It's one of my favorite songs and the most played one in my playlist I was so psyched to hear that it was getting an MV

 

As expected of you bros, can you send to us the link for downloading them again?

Here's for you
https://drive.google.com/file/d/0B3_G-oTnTOZ9UE5HZzR5eThaRzg/view

 

@Tan Richard ill finish it up this weekend

 

nice fanart of Nanamin


https://twitter.com/22502543/status/829347526377500672


https://twitter.com/22502543/status/827635479784849408

 

Did anyone bother counting those Tokyo towers from her showroom?

 

please tell me there is a download of the showroom floating somewhere..

 

@Blitzius

Spoiler

Youtube Vid1 Vid2

 

I bought 40 tissue boxes for the last episode. Maybe I should buy 60 more just in case

 

ok guys, as promised

all nanamis blog pages dating back to nov 2011:

https://drive.google.com/open?id=0B7S0wM6RdzR7SVVtMHlnbU9kVHc

and all of her blog pics my program could scrape (488 isnt too shabby):

https://drive.google.com/open?id=0B7S0wM6RdzR7b1A3OHlWU1puczg

if she happens to post again ill update that page and provide the link to it. ugh the 20th is just a few days away, double ugh

@ranze dont forget her last akb48 show is tonight. i think i need to go buy tissue. gonna be a lot of tears shed by a lot of people. maimai feelings all over again. this will always suck. sorry, emotional rambling

 

@porkchopgroove Thanks! You're Heavensent for these!

 

i just realized that after she leaves, all her fans will be alone.
should totally calls ourselves 孤独兄弟

if the video does not show watch the video here
i'd invite the maiyan fans eventually, but lets hope she doesnt leave for their sake.
god, i miss this hairstyle on her.

 

At least 20 (from what I can count).

Sent from my SM-J510GN using Tapatalk

 

Nanamin Beam + Zukkyun

http://www.bilibili.com/video/av8670235/

AKB48 show (Nanamin graduation sp)

http://www.bilibili.com/video/av8697248/

 

anyone able to translate this? will owe you one. or many.

 

For all the fans who have cheered for me until now, thank you very much.
I will do my best moving forward but I will be happy if I have become a good memory for everyone.
I wish all of you nothing but happiness.

Nogizaka 46's Hashimoto Nanami.


Japanese expressions don't always translate to English that well (The last line literally translating into "May lots of happiness reach all of you") so I just changed it up to make slightly more sense lol.

 

thank you for the translation!
ironically i dont feel happy at all ;_;

 

No prob! Always happy to help with translations.
But yes, it's bittersweet, isn't it? Haha you're happy that she's leaving on her own terms and in such a wonderful way... but it sucks coz she's still leaving.

I think she'll probably take some time off before finding work to let the hype die down. Or at least it would be the smart thing to do. But I wonder what it would be like working in Japan for some company and all of a sudden Hashimoto becomes your coworker and you have to train/mentor her haha. That'd be a little surreal lol.

 

That last scene... Her smile... Damn, she's gorgeous. And she's gone.

Why is her departure hitting me so hard?