[GENERAL] The AKB48 Thread

Discussion in 'General AKB48 Discussion' started by Kyobu, Jun 16, 2007.

Page 1223 of 1438
  1. sscrla

    sscrla Stage48 Moderator Staff Member Stage48 Moderator

    Joined:
    Dec 27, 2015
    Oshimen:
    Takayanagi Akane
    :)

    Which is why I stuck with the original and ignored google.
     
    sscrla, Aug 10, 2019
    #24441
  2. marioworldakb

    marioworldakb Under Girls Stage48 Donor

    Joined:
    Jan 4, 2017
    Location:
    Hinachan's Cell House
    Oshimen:
    Iwata "Sukinaso" Hina
    Twitter:
    marioworld929
    I'm cringing
     
    marioworldakb, Aug 11, 2019
    #24442
  3. Lusankya

    Lusankya Next Girls Stage48 Donor

    Joined:
    Feb 17, 2018
    Location:
    Germany
    Oshimen:
    Okabe Rin, Omori Maho
    At least now we're at Moatsu Yahagi and not the "summer" stuff Google Translate usually spat out.
    I wonder if it will ever "learn" Mion's and Utada Early Summer's name?
     
    Lusankya, Aug 11, 2019
    #24443
  4. sscrla

    sscrla Stage48 Moderator Staff Member Stage48 Moderator

    Joined:
    Dec 27, 2015
    Oshimen:
    Takayanagi Akane
    That is the translation from the news. The tweet has this (using Chrome, right click, translate to English), which seems a little better:

    < # AKB48 > Nana Okada / Okabe Lin / Oguri Yu以/ Yuki Kashiwagi / Kuranoo Narumi / Nagisa Sakaguchi / Mion Mukaichi / Tomu Muto / Yuiri Murayama / Yahagi Moenatsu / Yui Yokoyama < # NMB48 > Mirei Shirama / Akari Yoshida < # NGT48 > Nichiyo Honma < # STU48 > Chiho Ishida / Yumiko Kanno
     
    Last edited: Aug 11, 2019
    sscrla, Aug 11, 2019
    #24444
  5. innosu

    innosu Stage48 Moderator Staff Member Stage48 Moderator

    Joined:
    Jul 16, 2017
    Location:
    大阪
    Oshimen:
    小嶋真子
    AKB48: Okada Nana/Okabe Rin/Oguri Yui/Kashiwagi Yuki/Kuranoo Narumi/Sakaguchi Nagisa/Mukaichi Mion/Muto Tomu/Murayama Yuiri/Yahagi Moeka/Yokoyama Yui (Team A)
    NMB48: Shiroma Miru/Yoshida Akari
    NGT48: Honma Hinata
    STU48: Ishida Chiho/Takino Yumiko
     
    innosu, Aug 11, 2019
    #24445
  6. Aka

    Aka Under Girls

    Joined:
    Jan 4, 2013
    Oshimen:
    Sakaguchi "Tenshi" Nagisa
    No, I'm pretty sure it's Yumiko Kanno.
     
    Aka, Aug 11, 2019
    #24446
    • Like Like x 2
    • Creative Creative x 1
  7. Reveen

    Reveen Under Girls

    Joined:
    Feb 16, 2013
    Location:
    Sunnyvale Trailer Park
    Nothing trumps Landlord Shizuka
     
    Reveen, Aug 11, 2019
    #24447
    • Like Like x 4
    • Agree Agree x 2
  8. David61

    David61 Under Girls Stage48 Donor

    Joined:
    May 17, 2015
    Location:
    Reading, England
    Oshimen:
    Komiyama Haruka
    Twitter:
    DavidB13
    I'm waiting for the day when KKS member Ishiwata Sena is promoted and we can see more often the Google Translate version of her name - 'Asbestos South' [hehe]
     
    David61, Aug 11, 2019
    #24448
    • Agree Agree x 1
    • Winner Winner x 1
  9. kanjo

    kanjo Stage48 Moderator Staff Member Stage48 Moderator

    Joined:
    Aug 20, 2012
    Location:
    Ireland->Shimane
    Oshimen:
    Nishino Nanase
    I remember years ago I tried to g-translate いきもほがかり after learning what it meant, to see if it would guess the band or the classroom role. No joke, it translated it to "Chris Brown"
    Unfortunately it was fixed a few months later.
     
    kanjo, Aug 11, 2019
    #24449
  10. dutchie

    dutchie Stage48 Admin Staff Member Stage48 Admin

    Joined:
    Nov 27, 2016
    Location:
    オランダ、アムステルダム
    Oshimen:
    峯岸みなみ
    Nishino Miki as ‘princess’ is a good runner up imho and Minegishi often gets Minegawa

    Kanji are just tricky like that with the kun and on reading


    Sent from my iPhone using Tapatalk
     
    dutchie, Aug 11, 2019
    #24450
  11. Aka

    Aka Under Girls

    Joined:
    Jan 4, 2013
    Oshimen:
    Sakaguchi "Tenshi" Nagisa

    if the video does not show watch the video here
     
    Aka, Aug 11, 2019
    #24451
  12. Zuu Ryuzuma 48

    Zuu Ryuzuma 48 Next Girls

    Joined:
    Jun 17, 2016
    Location:
    Yuihan Hannari Temple
    Oshimen:
    Yokoyama Yui
    AKB48G will be staging a stage adaptation of Japanese film The Yakuza Papers to commemorate Hakataza's 20th Anniversary.. ;)
    **Just helping @Aka senpai post the particular.. hehe..

    Members:
    AKB48:
    Yokoyama Yui
    Muto Tomu
    Okada Nana
    Taniguchi Megu
    Mukaichi Mion
    Fukuoka Seina

    Team 8:
    Oguri Yui

    SKE48:
    Saito Makiko
    Jurina Matsui
    Suda Akari
    Furuhata Nao
    Takayanagi Akane
    Tani Marika

    NMB48:
    Yoshida Akari
    Shiroma Miru
    Ota Yuuri
    Yamamoto Ayaka
    Murase Sae
    Kato Yuka

    HKT48:
    Tashima Meru
    Aki Toyonaga
    Tanaka Miku
    Matsuoka Natsumi
    Kojina Yui
    Matsuoka Hana

    NGT48
    Honma Hinata
    Nishigata Marina
    Ogino Yuka
    Seiji Reina
    Nishimura Nanako
    Nakamura Ayuka

    STU48
    Imamura Mitsuki
    Iwata Hina
    Takino Yumiko
    Oki Yuka
    Ishida Chiho
    **Hope i got all the name right.. :^^;:

    https://akb48.blog.fc2.com/blog-entry-30736.html
     
    Last edited: Aug 12, 2019
    Zuu Ryuzuma 48, Aug 11, 2019
    #24452
    • Like Like x 1
  13. marioworldakb

    marioworldakb Under Girls Stage48 Donor

    Joined:
    Jan 4, 2017
    Location:
    Hinachan's Cell House
    Oshimen:
    Iwata "Sukinaso" Hina
    Twitter:
    marioworld929
    What the...

    Hinachan and Reinya sharing a role!? :eek:

    Must gunna be amazing
     
    marioworldakb, Aug 11, 2019
    #24453
    • Like Like x 1
  14. innosu

    innosu Stage48 Moderator Staff Member Stage48 Moderator

    Joined:
    Jul 16, 2017
    Location:
    大阪
    Oshimen:
    小嶋真子
    And here I thought it would be Google Translated name lol.

    Btw, the name of the original movies is also known as "Battles Without Honor or Humanity"
     
    innosu, Aug 11, 2019
    #24454
    • Informative Informative x 1
  15. marioworldakb

    marioworldakb Under Girls Stage48 Donor

    Joined:
    Jan 4, 2017
    Location:
    Hinachan's Cell House
    Oshimen:
    Iwata "Sukinaso" Hina
    Twitter:
    marioworld929
    Btw the english subtitle movie on putlocker or any other site is the 1974 one so dun bother watching since the original is 1973

    Main character is Naachan and Jurina
     
    marioworldakb, Aug 11, 2019
    #24455
    • Informative Informative x 2
  16. Arbios

    Arbios Future Girls

    Joined:
    Jan 7, 2016
    Oshimen:
    Komiyama Haruka
    gatanee and ogiyuka sharing a role lol
     
    Arbios, Aug 11, 2019
    #24456
  17. Fezel

    Fezel Kenkyuusei

    Joined:
    Feb 3, 2019
    So now the rivalry is between naachan and jurina ? Tahts cool the battle between gay queens

    Sent from my SM-G950F using Tapatalk
     
    Fezel, Aug 11, 2019
    #24457
  18. marioworldakb

    marioworldakb Under Girls Stage48 Donor

    Joined:
    Jan 4, 2017
    Location:
    Hinachan's Cell House
    Oshimen:
    Iwata "Sukinaso" Hina
    Twitter:
    marioworld929
    Idk if you got the wrong idea...but they are both playing the same role just saying
     
    marioworldakb, Aug 11, 2019
    #24458
  19. innosu

    innosu Stage48 Moderator Staff Member Stage48 Moderator

    Joined:
    Jul 16, 2017
    Location:
    大阪
    Oshimen:
    小嶋真子
    Nah, it's double-casted, so some performane will be Naachan while some will be Jurina.
     
    innosu, Aug 11, 2019
    #24459
  20. Fezel

    Fezel Kenkyuusei

    Joined:
    Feb 3, 2019
    My bad i dont know it will be double casted

    Sent from my SM-G950F using Tapatalk
     
    Fezel, Aug 11, 2019
    #24460
Page 1223 of 1438

Share This Page