[GENERAL] THE HKT48 thread!

Discussion in 'General HKT48 Discussion' started by Mr Waffle, Nov 27, 2011.

  1. fukasaku

    fukasaku Kenkyuusei

    Joined:
    Feb 21, 2015
    I personally really love read every interview translation!
    And indeed nowadays HKT related translation is so rare so Im happy someone translate it

    And dont worry I really like your translation! Makes me know how they really felt about HKT future:v:

    Thanks for your hardwork! XD
     
  2. noa

    noa Kenkyuusei

    Joined:
    Jul 11, 2014
    Oshimen:
    kodamaharuka
    Twitter:
    noayosei
    Thank you!! In that case I'll plop some more here.
    I'll link out to where I originally posted them because copy pasting removes all the line spacing for some reason idek
    I have more Haruppi ones but I'll keep those to the Haruppi thread so I don't bore you here. Saying that, two of these are Sakuruppi oops

    -----

    RYC3krc.jpg
    IMAGE SIZE 367 x 500​

    KYABASUKA GAKUEN
    [MAJISUKA]'S NEWEST SERIES'S THEME IS [CABARET CLUBS]!?
    It's the kind of setting where another side of Sakura-chan's personality turns out to be popular (Kodama)
    It seems that Haruppi's charm is what makes her become No.1 (Miyawaki)
    FULL TRANSLATION: http://imgur.com/a/YvkPS

    -----

    JNPjQzZ.jpg
    IMAGE SIZE 500 x 351​

    VANITYMIX HKT48 WEB LIMITED INTERVIEW
    Article: http://www.vanitymix.jp/music/hkt48/
    The ideal kiss is an unexpected one!?
    Kodama Haruka and Miyawaki Sakura PR for their new song which turned out to be a classic idol song.
    HKT48's new single [Kiss wa Matsushikanai no Deshouka?] has released. The commemorative 10th single, a classic idol song focusing on the bitter sweet feelings of a girl wanting to kiss, it even contains such bold lyrics as [can we, kiss?]. Kodama Haruka and Miyawaki Sakura who have lead the group since their formation in 2011, they talked about the single, the current HKT48, and their relationship to each other.
    FULL TRANSLATION: http://imgur.com/a/2EkGH

    -----
    This one is quite old from late 2013 so really just for fun. Kind of cute seeing what early HKT was like ^^

    5ZvvWgl.jpg
    IMAGE SIZE 500x237
    LOOKING BACK OVER THE YEAR
    Tokyo, Akihabara's AKB48; Nagoya, Sakae's SKE48; and Osaka, Namba's NMB48; the fourth group of the AKB48 Project formed 2011 in Fukuoka's Hakata district is the new idol group HKT48. Producer and lyricist of the [Idols you can meet] concept, Akimoto Yasushi based the group in Fukuoka, which with the addition of a 2nd generation in September of 2012 has a total of 39 members. Here we ask Kodama Haruka, Nakanishi Chiyori and Matsuoka Natsumi to share their experiences of the past year since formation and their goals for the future
    FULL TRANSLATION: http://imgur.com/a/rmk1E

    -----​

    Thank you so much! ^^ I'm happy I can do something for HKT even if my translations are a bit rough around the edges lol
     
    • Like Like x 1
  3. fatrain

    fatrain Under Girls

    Joined:
    Jun 15, 2014
    Last edited: Aug 14, 2017
  4. sorasan

    sorasan Future Girls

    Joined:
    Jun 21, 2015
    Location:
    Masaka Sillypore 1.3000° N, 103.8000° E
    Oshimen:
    sashihararino
    LOL poor Piichan .... During today's stage, Yukirin was asking what's Piichan's name and when Piichan replied .... Sasshi stepped up & trolled all of them by saying it's not her nick name but Bcoz her nick is just too Ero ... that's y they call her P ( censored sound ) chan ..... :^O^:

    ahhhh Macharin's expression !!! whahahahahaha

    Today's pose : Chikubi 48 !!!!!!
     
    Last edited: Aug 14, 2017
  5. marioworldakb

    marioworldakb Under Girls Stage48 Donor

    Joined:
    Jan 4, 2017
    Location:
    Hinachan's Cell House
    Oshimen:
    Iwata "Sukinaso" Hina
    Twitter:
    marioworld929
    Here's the quote

    https://twitter.com/s_egg/status/897050665687498752

    And also she tried to teach Maccharin some Miyazaki ben and got burnt by Sasshi again XD

    https://twitter.com/s_egg/status/897051166416052224
     
  6. broz0rs

    broz0rs Next Girls

    Joined:
    Jan 3, 2015
    Oshimen:
    sashihararino
    Someone here has a VOD of that stage, right? RIGHT?! :cold:
     
  7. sscrla

    sscrla Stage48 Moderator Staff Member Stage48 Moderator

    Joined:
    Dec 27, 2015
    Oshimen:
    Takayanagi Akane
    JijiPress (focus on Mayuyu's grad announcement):


    if the video does not show watch the video here
     
  8. fatrain

    fatrain Under Girls

    Joined:
    Jun 15, 2014
    HKT's performances @ TIF (Kono Yubi Tomare #16)

     
  9. fatrain

    fatrain Under Girls

    Joined:
    Jun 15, 2014
    recording of TIF performance

     
  10. fatrain

    fatrain Under Girls

    Joined:
    Jun 15, 2014
  11. ForrestFuller

    ForrestFuller Senbatsu

    Joined:
    Dec 4, 2013
    Location:
    Columbus, Ohio
  12. broz0rs

    broz0rs Next Girls

    Joined:
    Jan 3, 2015
    Oshimen:
    sashihararino
    Thanks for updating @ForrestFuller

    Unclear what the policy is for HKT members to open Twitter accounts, but this must be exciting for them. Judging from patterns, it seems all of 1st and 2nd gen are able to create one. It's unclear about 3rd gen and 4th gen. Age could play a factor as well. In any case, it's pretty exciting and it allows the girls to have a wider audience than 755 and G+. It's so long overdue tbh
     
  13. Kaminari

    Kaminari Kenkyuusei

    Joined:
    Jul 23, 2014
    Last edited: Aug 25, 2017
  14. Kodamako

    Kodamako Kenkyuusei

    Joined:
    Jun 21, 2017
    Oshimen:
    kodamaharuka
    Actually hkt is the most strict group when about sns :confused:

    Maybe sasshi told the staff [hehe]
     
  15. ShaiHH

    ShaiHH Kenkyuusei

    Joined:
    May 10, 2015
    Oshimen:
    murashigeanna
  16. broz0rs

    broz0rs Next Girls

    Joined:
    Jan 3, 2015
    Oshimen:
    sashihararino
    More members opening up their accounts and it's fair to say the majority has them now. The one notable member who doesn't have one open is Murashige. She was the member that had her private account leaked twice. But who knows hers might open up soon as well.
     
  17. ShaiHH

    ShaiHH Kenkyuusei

    Joined:
    May 10, 2015
    Oshimen:
    murashigeanna
    Maybe, but she said on 755 that she doesn't plan to.

    Do NakoMiku have accounts? I didn't notice any?
     
  18. marioworldakb

    marioworldakb Under Girls Stage48 Donor

    Joined:
    Jan 4, 2017
    Location:
    Hinachan's Cell House
    Oshimen:
    Iwata "Sukinaso" Hina
    Twitter:
    marioworld929
    I saw most of the 3rd and 4th gen opened theirs too. I lost count and just added whoever I see is up now XD
     
  19. broz0rs

    broz0rs Next Girls

    Joined:
    Jan 3, 2015
    Oshimen:
    sashihararino
  20. nakotteiijan

    nakotteiijan Upcoming Girls

    Joined:
    Aug 7, 2015
    Oshimen:
    矢吹奈子

Share This Page