1. Check the 2023 Stage48 Member Ranking Results, how did your Oshimen rank this year?

Stage Team KIII 4th Stage: Saka Agari (04/03/2018 - dd/mm/2020)

Discussion in 'JKT48 News & Releases' started by Arigatou means Thank You, Sep 11, 2017.

  1. Arigatou means Thank You

    Arigatou means Thank You Kenkyuusei

    Joined:
    Aug 21, 2016
    Reward from B•E•L•I•E•V•E program, Had Been Planned
    In my memory, From LR (if you wanna it, I'll give it) B•E•L•I•E•V•E 1st Gen, there is a requirement to unlock this stage. They must do full house stage (only for KIII B•E•L•I•E•V•E Stage only) for 20x.
    Correct Me If I Wrong
    Update 9/12/17: The full house stage challange had been done. It had been announced on JKT48 Theater (Team KIII B•E•L•I•E•V•E Stage) that the new stage is:
    Team KIII 4th Stage: Saka Agari (from K5th) (Palang Berputar / Back Hip Circle)


    Setlist + Line Up for Shonichi:
    00) Overture
    ========================
    01) Tenohira (Telapak Tangan / The Palm)
    02) Saka Agari (Saka Agari / Back Hip Circle)
    03) Hitei no Requiem (Penyangkalan Diri Requiem / Self-denial Requiem)
    04) Sono Ase wa Uso wo Tsukanai (Keringat Itu Tidak Berbohong / Those Sweats Don't Lie)
    ========================
    05) End Roll
    1st Unit: Natalia, Shania Gracia, Anindhita Rahma Cahyadi, Alicia Chanzia
    2nd Unit: Natalia, Beby Chaesara Anadila, Anindhita Rahma Cahyadi, Alicia Chanzia
    06) Wagamama na Nagareboshi (Si Bintang Jatuh yang Egois / The Selfish Shooting Star)
    Shani Indira Natio + Ratu Vienny Fitrilya
    07) Ai no Iro (Warna Cinta / The Color of Love)
    1st Unit: M.G. Natalia Desy P. G., Rona Anggreani, Ayana Shahab, Viviyona Apriani, Shinta Naomi, Frieska Anastasia Laksani
    2nd Unit: Lidya Maulida Djuhandar, M.G. Natalia Desy P. G., Shinta Naomi, Viviyona Apriani, Ni Made Ayu Vania Aurellia, Jennifer Rachel Natasya
    08) Dakishimeraretara (Jika Aku Dipelukmu / If I'm Hugged by You)
    1st Unit: Chikano Rina, Cindy Yuvia, Beby Chaesara Anadila
    2nd Unit: Rona Anggreani, Shania Gracia, Nadila Cindi Wantari
    09) Mushi no Ballad (Balada Serangga / The Bug's Ballad)
    Fransisca Saraswati Puspa Dewi
    ========================
    10) Furishite Maneshite (Pura Pura dan Kepalsuan / Pretending and Falsity)
    11) Umi wo Matare (Seberangi Lautan / Crossing The Sea)
    12) Machikado no Party (Party di Sudut Jalan / Party on Street Corner)
    13) Fan Letter
    ========================
    14) Fugiri (Terhina / Offended/Insulted)
    15) Hanpa na Ikemen (Kau Tak Cukup Ikemen/Ganteng Tapi Nanggung / You aren't Enough Ikemen/Cool But Not Enough)
    16) To be continued

    Shonichi/Senshuuraku date: 04/03/18 - dd/mm/yy
    Recording Release: 14/10/18 (2nd Unit)
    Lyrics: http://jkt48.com/theater/song-list/id/16?lang=id
    Wiki48: http://stage48.net/wiki/index.php/Team_KIII_4th_Stage#Release

    Source:
    • JKT48 on Twitter
    • Wiki48
    • @JKT48_Fans on Twitter for confirmation for Yuka and KKS post. in unit song
    • JKT48 on YouTube, Saka Agari shonichi
    @pressureabadi, thanks for repairing my translation
     
    Last edited: Aug 18, 2019
  2. Arigatou means Thank You

    Arigatou means Thank You Kenkyuusei

    Joined:
    Aug 21, 2016
    I hope it'll be HG2, SDN1, or A6... The B•E•L•I•E•V•E program will be ended soon... Let's see the announcement soon...
     
    Last edited: Nov 26, 2017
  3. kml9772

    kml9772 Kenkyuusei

    Joined:
    Mar 9, 2017
    SETLIST

    M00. overture
    M01. Tenohira (掌)
    M02. Saka Agari (逆上がり)
    M03. Hitei no Requiem (否定のレクイエム)
    M04. Sono Ase wa Uso wo Tsukanai (その汗は嘘をつかない)

    MC1
    M05. End Roll (エンドロール)
    M06. Wagamama na Nagareboshi (わがままな流れ星)
    M07. Ai no Iro (愛の色)
    M08. Dakishimeraretara (抱きしめられたら)
    M09. Mushi no Ballad (虫のバラード)
    MC2
    M10. Furishite Maneshite (フリしてマネして)
    M11. Umi wo Watare! (海を渡れ!)
    M12. Machikado no Party (街角のパーティー)

    MC3
    M13. Fan Letter (ファンレター)

    Encore:
    EN01. Fugiri (不義理)
    EN02. Hanpa na Ikemen (ハンパなイケメン)
    EN03. To be continued
     
    Last edited: Dec 9, 2017
  4. CherryBlossom48

    CherryBlossom48 Member

    Joined:
    Jun 3, 2012
    Oshimen:
    kojimaharuna
  5. Arigatou means Thank You

    Arigatou means Thank You Kenkyuusei

    Joined:
    Aug 21, 2016
    Yes... Oh My God...
    Why they use Sakaagari ? :cry2: :wall:
     
  6. kml9772

    kml9772 Kenkyuusei

    Joined:
    Mar 9, 2017
    Ah, ok. Should I delete this thread and move there?

    Sent from my ASUS_Z00ED using Tapatalk
     
  7. CherryBlossom48

    CherryBlossom48 Member

    Joined:
    Jun 3, 2012
    Oshimen:
    kojimaharuna
    Eh i'm not sure, maybe we can merge the two thread? @Cristafari
     
  8. Arigatou means Thank You

    Arigatou means Thank You Kenkyuusei

    Joined:
    Aug 21, 2016
    No Problem, I had update it. Just delete the post only.
     
    Last edited: Dec 9, 2017
  9. kml9772

    kml9772 Kenkyuusei

    Joined:
    Mar 9, 2017
    We can't allowed to have two thread in this forum right, let's move there. And mod please delete this thread @Cristafari
     
  10. Cristafari

    Cristafari Stage48 Admin Staff Member Stage48 Admin

    Joined:
    Sep 10, 2008
    Location:
    Saitama, Japan
    Oshimen:
    Iwasa Misaki
    Twitter:
    Cristafari
    Fixed? Anything else I need to do, or is this good? Perhaps the thread needs a clearer title?
     
  11. CherryBlossom48

    CherryBlossom48 Member

    Joined:
    Jun 3, 2012
    Oshimen:
    kojimaharuna
    @Cristafari nah akira can change the title later, thank you mod :cute:

    Can we have Shani/Naomi in Dakishimeraretara? with Nat or maybe Stefi :^O^:
     
  12. anakdekan

    anakdekan Kenkyuusei

    Joined:
    Apr 4, 2013
    Location:
    Indonesia
    Oshimen:
    Angelina Christy
    Twitter:
    anakdekan
    Wishlist:
    End Roll : Beby, Rona,Gracia,Acha
    Wagamama Nagareboshi : Yupi, Anin
    Ai no Iro: Shani, Ayana, Desy,Lidya,Shafa,Sonia
    Dakishimeraretara: Chikano, Naomi, Natalia
    Mushi no Ballad: Sisca

    Under: Aurel,Rachel,Stefi
     
    Last edited: Dec 9, 2017
  13. Arigatou means Thank You

    Arigatou means Thank You Kenkyuusei

    Joined:
    Aug 21, 2016
    It had done. Thanks @Christafari
    My Wish
    Units:
    End Roll: Acha, BEBY, SHAFA, Stefi
    Wagamama: ACHAN + YUPI
    Airo: Desy, Sonia, AYEN, Gracia, Chikariina, Frieska
    Dakishimerareta: Naomi, SHANI, Lidya
    Ballad: Sisca (But, I prefer Ayen to do this)

    Possition:
    Chikariina: Chikariina
    Sae: Sisca
    Akigori: Ayen
    Kasai: Yupi
    Ono: Achan
    Oku: Acha
    Nonti: Beby
    Umechan: Naomi
    Natsumi: Anin
    Asuka: Desy
    Nacchi: Stefi
    Kana: Sonia
    Ugh... Cough... Ohori: Shafa
    Yuka: Gracia
    ???: Frieska
    .
    The titles prediction as wiki48 had written #cmiiw
    1) Telapak Tangan
    2) Palang Berputar
    3) [Misa Kematian] / [Requiem -> Misa Kematian] Negatif
    4) Keringat (Yang) Tak(kan) Berbohong
    5) End Roll -> Gulungan Terakhir
    6) [Komet] / [Bintang Jatuh] Yang Nakal/Egois
    7) Warna (Sang) Cinta
    8) Jika Engkau Memelukku
    9) Balada Serangga
    10) [KISS ME -> Cium Aku]* / [Berpura Pura Dan Meniru/Mengimitasi]
    11) Mengarungi Samudra
    12) Party/Pesta (Di) Pinggir Jalan
    13) Fan Letter -> Surat Dari Fans
    14) Rasa Tak Berterimakasih
    15) Ikemen Cacat
    16) To Be Continued -> Bersambung

    * = SNH48 title
    [] = Alternative words
    () / = Addition words
    -> = Indonesia meaning of English words

    Thx to: Wiki48 and Google Translate
     
    Last edited: Dec 10, 2017
  14. AnToNa

    AnToNa Kenkyuusei

    Joined:
    Mar 26, 2016
    Oshimen:
    iriyamaanna
    Not exactly my favourite, but personally I'm glad it's not the overrated overperformed RESET.

    Unit Wishlist
    End Roll: Beby, Gracia, Rona/Sisca, Acha
    Wagamama Nagareboshi: Yupi, Ayana
    Ai no Iro: Chikarina, Lidya, Shafa, Natalia, Anin, Friska
    Dakishimeraretara: Shani, Desy, Naomi
    Mushi no Ballad: Sisca/Rona
     
  15. CherryBlossom48

    CherryBlossom48 Member

    Joined:
    Jun 3, 2012
    Oshimen:
    kojimaharuna
    @Akira Maruni Harvestrainer48 i think you should change the title

    So Chikariina will graduate after this setlist? Do we have the official info?

    My wish/prediction (without Chikariina)

    End Roll: Beby, Ayen, Acha, Nat/Anin
    Wagamama: Yuvia, Ayana
    Ai no Iro: SG, Desy, Lidya, Anin/Stefi, Frieska, Aurel
    Dakishimeraretara: Shani, Naomi, Stefi/Nat
    Mushi no Ballad: Sisca
     
  16. pressureabadi

    pressureabadi Kenkyuusei

    Joined:
    Dec 22, 2015
    where is the left-handed girl? :<
     
  17. Astro48

    Astro48 Upcoming Girls

    Joined:
    Mar 2, 2015
    Location:
    Tobetsu cho
    Oshimen:
    Marsha
    Twitter:
    polaristune
    Wagamama would translate to

    "I wanna have oppai"
    Would it be censored?
     
  18. Arigatou means Thank You

    Arigatou means Thank You Kenkyuusei

    Joined:
    Aug 21, 2016
    Yes, it must be. It can be
    "Ku kepengen dada besar " or something best words.
    BTW, "dada besar" is okay for me than p******* or *****
    I'm sorry if looks like this is something ugh... :(
     
    Last edited: Dec 10, 2017
  19. pressureabadi

    pressureabadi Kenkyuusei

    Joined:
    Dec 22, 2015
    im pretty sure it will be censored. remember kinjifuta's gay-explicit lyrics: "if i werent born as woman" and "if i were born as man", both being translated to " if i werent born like this".
     
  20. Arigatou means Thank You

    Arigatou means Thank You Kenkyuusei

    Joined:
    Aug 21, 2016
    Oh My God... I didn't care the English meaning while I was listening this song in AKB ver. :mad: Thanks for your info :(
     

Share This Page