Kimoto Kanon (Non) / 4th Generation

RH8 · Jan 22, 2016

＊＊＊Aftermath of J's：Yakiniku-Party：Ameblo-Non☆。
＊＊Really liked it so：　

ごはんの約束。木本花音
Dinner Promises。Kimoto Kanon

2016-01-21 21:44:52NEW !
テーマ：キャラメルキャッツ（木本花音）

＊＊
こんばんは
木本花音です
Good evening
It's Kimoto Kanon。　

昨日は実は
リハーサル終わりに
珠理奈さんが呼びかけてくださって
Actually, yesterday

After rehearsal　
Jurina-san called us all over-　

こんなにも大人数でご飯に
行ってきました
We all of us in a large group
Went out to dinner together。　

＊＊　
久しぶりに
こんなに大勢でごはん
食べたけど
It's been awhile since
I've had a meal with
Such a large group but-

やっぱりワイワイした
雰囲気の中でのごはんは
美味しいものですね
As expected, a meal
Held in the midst of such merriment
Is a delicious experience, isn't it。　

でも昨日は
楽しいだけじゃなくて
However, yesterday
Wasn't only fun&games。　

みんなで
これからのSKEについて
たくさん話したりして
Together with everyone,
We discussed the future of
SKE at length。　

私も昔だったら遠慮して
どう思ってるかとか言えなかったけど
I too, if it were the past me, I would've held myself back；　
I wouldn't have been able to speak out about anything。　
But-　

昨日は思っている事をみんなの前で
きちんと言ってきました
Yesterday, I conveyed my thoughts
Clearly in front of everyone。　

その後不安になって
私言ってた事おかしかったかな？
なんてまどかに聞いちゃったりしたけど…笑
Afterwards, I felt worried：　
”Was what I said really strange, maybe？”　
I ended up asking Madoka about this。。　
Lol。　

それでもこうやって
みんなで話し合えた事
良かったなと本当に思います
Even so, I really feel that being able to
Hold discussion like this with everyone
Was great。　

なんかさらに
みんなの心がひとつに
なった気がする
Somehow, I felt like
All of our hearts&feelings
Had unified even more。　

また今度は
全員揃ってごはん
なんかも出来たらいいなぁ
In the future, it'd be nice
If everyone got together
And had dinner&etc again~　

多すぎて訳分からなく
なりそうだけど。笑
Even though, with so many people,
It might become all confusion。
XD。　

それでもやっぱり
こうしてみんなで真剣に
なれるのって素敵だなと思うので
Despite that, as expected,
It's wonderful how, like this,　
Everyone can become focussed together。　

昨日は改めて
いろんな事を感じた
貴重な日でした
Yesterday, I re-experienced
Many different things/feelings；　
That day became very valuable to me。　

みなさんにも
これからのSKEが楽しみと
思ってもらえるグループに
なれるように
In order for （The Ffans）everyone too, to
Think of SKE's future with
Anticipation-

もっと、もっと
ひとつになって
頑張って行けたらなと思います
It'd be great if we could all
More&more, become as one to　
Work hard&progress together。　

最後は
Lastly：　

昨日食べたお肉で！笑
The Meat I'd eaten yesterday！
Lol。　

＊＊　
すごい美味しかったぜい
It was Super~Delicious yo☆　

＊＊　
あとこのウーロン茶の入れ物が
可愛くて欲しくなった。笑
Also, this Oolong-Tea vessel
Was pretty cute, making me
Want one too。　
XD。　

またメンバーと
ごはん行けますよーに
I hope to go out like this
With the members again-　

ってご飯の約束
たまっていく一方で
全然行けてない。笑
--So I say but, I've already many meal
Appointments idling on waiting list；　
Still completely unable to realize them yet。　
XD。　

あおいにゆりあたんに
菅原にその他にも…笑
With Aoi, Yuria-tan,
Sugawara, and etc too。。
XD。　

ちゃんと全部
行かなきゃ。笑
I have to properly
Fulfill them all。　
XD。　

行ったら
また報告します
When I go,
I'll notify。　

では
Well then。　

最後は
大人な私で
Lastly, here's
An adult me。　
＊＊　
See you.

＊＊　

kanon.

　

JadeFlower · Jan 28, 2016

if the video does not show watch the video here

Sent with Taptalk

KunNay23 · Feb 1, 2016

Just when i was about to ask is there any recent news from kanon.
- BAM -
a calendar, thank you for sharing she's looks so gorgeous

JadeFlower · Feb 1, 2016

[Pictures]
T-Shirt

January NetShop

Sent with Taptalk

CutePanda · Feb 18, 2016

Shimajiro to Ehonnokuni will be in theater on March 11th 2016 and Non-chan was doing voice actoring in this movie.

if the video does not show watch the video here

more info:
http://kodomo.benesse.ne.jp/open/movie/2016-ehonnokuni/

JadeFlower · Feb 19, 2016

Non centered Heart Gata Virus in todays Zenkoku Tour ^.^

Sent with Taptalk

JadeFlower · Mar 2, 2016

Music photo

19th single cover :33

Sent with Taptalk

JadeFlower · Mar 5, 2016

Have someone a link to Non's and Mei's Ookami to Pride?

Sent with Taptalk

Berii · Mar 25, 2016

Non just submitted her Sousenkyo form! Good luck!

emprezz48 · Mar 27, 2016

I read Kanon's 755 yesterday (or was it two days ago? lol) and it seems like she is going to create Twitter in April! YAY

JadeFlower · Mar 27, 2016

OMG yeeesss!!!

Sent with Taptalk

emprezz48 · Mar 27, 2016

This is the screenshot of a fan asking her about whether the rumors of her starting Twitter in April is true. and although Kanon didn't explicitly said yes, the way she replied seems like a yes. Plus, her good friend Meimei seemed to have double confirmed it (you can check her thread, I posted about this too over there)

Let's just wait~