Discussion in 'Team 4' started by Chaos48, Jul 15, 2012.
That lobe mark is pierced.
Just want to be specific, where did she get her ears pierced? If you said three, then one of the ears have two piercings.
You can see two in the picture, as hiroto and I have pointed out. Just because you don't see an earring in it, doesn't mean there isn't a piercing. Or do you see the earring higher up as a clip-on?
I just wonder, how awesome she is! What an incredible personality.
I would like to share my fancam here, it's Naachan during Japan expo in Thailand from backstage(with many members I don't know) Enjoy!!
With some part of Japan entering state of emergency earlier (including Tokyo, Kanagawa, and 5 other prefectures) and now Japan is in nationwide state of emergency, basically her schedule becomes stay at home. If there is a really notable date where she actually do something, I will mention it, but right now...
Wed 4/8 ~ Sat 4/18 Staying at home. She is mostly trying to cook various dishes.
From Ragazze! full version
Lame clothing championship
Some parts are being translated in this thread
Miion's morning routine
One week with bean sprouts and cabbage only
Some parts are being translated in this thread
Finally Naachan is in Cherry Bay Blaze
Naachan introduction (similar to the earlier video, but only the live part)
AKB has released 365nichi no kamihikouki OUC48 version (OUC is from Ouchi, which in this case should mean home).
Naachan posted a portion of her recording
On her birthday, Miki called her AKB friends for her YT content. One of them is Naachan which has been translated in here
Various pics (some are from battlefes, some from selfie relay. some from boat anniversary, etc)
About the member ranking...
Naachan is 3rd in stage member ranking. The top 2 are Nogi member. Last year I thought she will have a lot of negative votes (as history has shown) which was why I really encourage people to vote, but turns out she only have few negative points, probably because of what happened with NGT. For this year it seems that the negative points are up again, thus Naachan got 3rd, which is still fine btw. We know that Nogi is in a much better position than AKB and there are less internal competition between Nogi fans. I hope that next year we can give a bit more votes to Naachan and also remember that every point counts, thus hopefully people won't stop voting for Naachan because she is safe. We need to vote a bit harder to counter the negative points that Naachan inevitably will receive (and probably it is useless to try to reason with the negative voters since the majority of them simply want to bring Naachan down regardless of what she have done. She can be a saint and those people will still give her negative points).
Anyway, what I'm sad for is that despite having those negative points, Naachan actually is not a gori pushed member and other member that has plenty of negatives are basically gori pushed member (not counting NGT members). You have Sakura, Jurina, Techi. Also Rikahime has less negative points than Naachan. Right now, even Okabe Rin has more jobs than Naachan. As soon as Yuiyui graduating from high school she has a regular radio show (not her own, it was the one with Mako when she was still a member, so with other personalities/entertainers), of course Miion since becoming a GM she has several regular radio shows and semi regular appearance on that quiz show. Somehow since Miion becomes GM, management focused a lot on Miion as a GM more than when Yuihan serving as a GM. Also they focused relatively more on captains which is unusual compared to the previous teams, which benefited Okabe Rin a lot since she is the Team A captain and Team A captain is better positioned vs other captains. It seems that management is putting much less resource for pushing Naachan vs those 3 members and right now other than those 3, they are also focusing on finding the next big thing from the young(er) member. Of course those 2 eitos have Toyota backing and Miion is with an agency and with management focused on the young(er) member, making it more important for us as Naachan fans to keep supporting her. I don't hate those member that I've mentioned, but I would be lying if I say that I'm not jealous of them. I'm not expecting Naachan to suddenly have a radio show or something like that, but more singing job or singing event like what SKE do to Nojima Kano or NMB do with Queentet. With AKB having some new units and one of them is IxR (the ones with Yuiyui and other potential aces), management probably prefer to push IxR more than Naachan or YuuNaa.
It would be really nice if the negative points reflect on how much Naachan is being pushed. Unfortunately it isn't the case.
Sun 4/19 ~ Wed 4/22 Still at home. It seems that AKB members are tasked to make sakura petals (to decorate the theater later with it when it reopen) and STU member are making missanga (friendship bracelet). This means that Naachan has 2 home works
Thu 4/23 (the time when this post is.. posted), it will be Team 4 turn to perform at home. It will be streamed on AKB official SR starting from 18:30
YuuNaaMogiOn video, this time it's a costume quiz!
Keibetsu Shiteita Aijo (Okada Nana version)
Yosusu twitter translation https://twitter.com/Okadananafans/status/1251843989784784897
Thu 4/23 ~ Fri 5/1 #StayHome
Sat 5/2 at 20:00 doing Instalive with Nishino Miki doing all out dance. Miki was planning on doing various collab for this week golden week and at the end of golden week (which is today, 5/2 *This is not the end of golden week as @innosu has explained below. my bad*) it will be a collab with Naachan. It is probably going to be around an hour max. After that. Naachan planned to do a showroom.
An offshot from the latest BOG
Random pics from instastory
YuuNaaMogiOn video. They will do 48 question for each person, starting with Yuiri. Next one will be Naachan.
The parts where Yuiri mentioned Naachan were translated in this thread
It is probably appropriate that you hear this song after you watch that Yuiri's video
Okada Nana - Hoshi no Mukougawa
Lyric translation for the part that she sang
I am surely here
Even if my eyes look down
I'm not rejecting you
I'm just clumsy
I am surely waiting for you
Even if you forget about me
When many coincidences happen at the same time
I should be able to meet you
We should be able to meet
200423 Team 4 performance at home
No, today isn't the end of golden week. (GW is 4/29~5/6 this year)
The live with Miki (I wonder who posted that)
Yes, you're right. I got it from Miki since she wrote something like "Instead of going out during the golden week, let's have a whole week together" on her streaming plan, which starts from 4/26 to 5/2.
Having said that, Tokyo government rebranded this year "Golden Week" into "Stay Home Week to Save Lives" which is from 4/25 to 5/6 and that is probably why Miki started her golden week plan earlier. I should've said that it was a 1 week Miki's plan and Naachan is the last person that she will collab with on her 1 week plan.
Oh, on Sunday 5/3 Team 4 will perform from home. Like always, the live stream will be on SR and later probably will be on YT. Starts at 18:30
FYI, the instagram live was saved in Miki's IGTV (as with all previous Miki's colabo lives), in case for some reason you hate YouTube.
Sun 5/3 Team 4 performance
Mon 5/4~ Thu 5/7 ...
Naachan's air HS video
Some 48G member giving support to some Team SH member that participates in Produce Camp 2020 (China) (vidoe inside the link)
Although most of the members only mention Liu Nian, there are actually 4 Team SH member in that show (mentioned all by Produce expert, Omegu).
Naachan's new STU48 profile picture
On her own rule that she never break, she wrote never use soy sauce when eating sushi.
Translation on that Naachan 48 Question
Latest YuuNaaMogiOn video which is Mogi's turn to answer 48 question
Some translated parts in here https://twitter.com/Okadananafans/status/1257959075867836416 (several post in that thread/reply)
Btw, Naachan's answer to the best friend / vacation thing are actually mirrors Yuiri and Mogi answer. The lover + deserted island are mirror with Yuiri and best friend + war are mirror with Mogi.
Interview with Encount about YuuNaaMogiOn channel, Naachan part (they already did one with Yuiri, and will have Mogi and Miion later)
The official link for that IG live with Miki (if you want ot rewatch it on instagram or just want to give like)
They were planning to do a 14th gen stream today (Fri 5/8) on Miki's channel but had to cancel it because of technical problem.
If someone has access to wiki, can you add Neyagawa to Naachan's birthplace. (Neyagawa, Osaka, Japan). Naachan mentioned the city when AKB was doing their tour in Osaka last year. She was there until 3 years old.
Fri 5/8 ~ Thu 5/14 ...
Besides cooking, she also learned a bit about using a PC. YuuNaa ended up buying a PC (Macbook pro) probably because the need to create YT contents for their channel.
Tomorrow, Fri 5/15, it is Nacchan turn (with her Team 4 daughters, Hattsu and Hikachan) to do the daily OUC48 stretching video. Yuiri is of course will always be in Team 4 stream. It will starts from 16:30 ~ 16:50
EX Taishu 2020 June edition is released on 5/15 with YuuNaa on the cover, also featuring an article about YuuNaaMogiOn
Also the latest YuuNaaMogiOn video is about the EX Taishu photoshoot
Originally it was a Yuiri photoshoot and NaaMogiOn were doing challenges for their YT content. Mogi was to photo bomb Yuiri, Miion to take picture in the same location as Yuiri, and Naachan was to take close up picture of Yuiri during the photoshoot (without zoom). You need to watch it to find out about the rest and probably read some of the translation here https://twitter.com/Okadananafans/status/1260965426718097408 (thread)
Before that YuuNaaMogiOn video, there was another one which was Miion turn for the 48 question
Some parts related to Naachan has been translated in here https://twitter.com/Okadananafans/status/1259423144885882881 (thread)
Also their YT channel header picture is changed to this picture
Mako posted this pic in relation to her graduation anniversary
Hattsu posted this picture to promote that OUC stretching stream
Also on Ayanan instagram someone asked about YuuNaa 2s
Naachan is one of the member that will be commenting in The RH 2020 50~26 bonus video. She will be commenting alongside Miion, Miichan, and Zukki
The DVD/BD itself was just released (5/13)
Fri 5/15 She had an interview on 5/15 which might be for B.L.T magazine since it has been announced that interview with some 48G member (and 46) will be included in the July edition of B.L.T (released on 5/23)
After the interview, it was her turn to do stretching
some parts are translated in here https://twitter.com/Okadananafans/status/1261197790459228161 (thread)
Sat 5/16 ~ Tue 5/19 ...
5/18 is NaaPapa's birthday. It's his 59th birthday
5/20 Naachan will do dance cover for Jabaja which will be posted tomorrow on AKB48 YT channel
5/23 B.L.T release which has an interview with Naachan
Some EX Taishu translation
some more pics
Yuiri was in Hashira Night with AKB (Myao's radio show) and okadananafans has translated some bits involving Naachan
If you have the time, please vote for Naachan in this female idol face election 2020 that being run by レコメン! (Recommend!) radio show.
Idol name (group): 岡田奈々(AKB48) *or you can put AKB48/STU48. Hopefully they realized it is the same person since some people actually put both group
Reasoning: *this is optional (you can leave this empty)
Your name: *can be anonymous or just a radio name/nick name
Your email address:
*You must fill it all except for the reasoning.
I believe year after year you normally see 46G member at the top since some of their regular personality are from 46G.
Wed 5/20 ...
Thu 5/21 ...
Fri 5/22 She was in Oguri Yui no Wanwan land (one of the OUC48 regular stream), basically talking to member who has a dog in their house
Translation to some parts https://twitter.com/Okadananafans/status/1263761534137675777
Sat 5/23 ...
Sun 5/24 ...
5/27 She will be in the OUC48 stretching video again, although I believe she probably will be the ones giving instruction since it will be without Yuiri -> Okada Nana, Kawamoto Saya, Takahashi Ayane, Yamauchi Mizuki. Like always, it starts from 16:30
5/31 Imousu TV project, "Everyone Gather! Ultra Quiz Battle". It's a live stream quiz show where members and fans can participate. It will starts from 14:30. Everyone from 1st gen to D3 (including Naachan) are scheduled to appear.
-The questions will be about current issues to STU48 related questions
-Member and fans that give incorrect answer will be eliminated
-The winner will have the right to have a remote meal with their oshimen
If you're a member of famigeki club, you can apply to participate until 5/26 18:00. Max participants are 200 people.
You can watch it (probably) from Famigeki YT channel https://www.youtube.com/channel/UCK-xPUrykyty2_gAuvUUsUQ
Interview with Sponichi Annex
The question is mainly about what she is doing at home
translation in here https://twitter.com/Okadananafans/status/1263378679477854208
They were playing shiritori, but with items
Translation to some parts https://twitter.com/Okadananafans/status/1263092911328989185
Yuiri solo video (self hair cutting)
Naachan wrote the description for that video, which has been translated here https://twitter.com/Okadananafans/status/1264517786040033280
https://twitter.com/sstvplus/status/1263061909521104896 (video inside)
That is about Naachan giving comment for "STU48 chooses! My Favorite Music Videos Part 1" for 5/31 22:00~22:30 SSTV
Chiho, Michu, Yumirin, and Fuu also gave their comment (on different tweets in the same sstv twitter account)
Yuiri was doing SR on 5/22. Some Naachan related part has been translated here https://twitter.com/Okadananafans/status/1263802300658638848
In one of ther Q&A session in 755, someone make a once in a life wish that he wants to know Naachan's shoe size. Naachan answered 23.5
self taken photo card
on 5/27 (today) Other than the OUC stretch, she will do a youtube livestream with Yuiri, Mogi, and Miion on YuuNaaMogiOn channel at 21:30 JST
OUC stretch livestream link (it's already done when I posted this)
Also Team 4 stream on Niconico, 5/29 18:00~ JST (Team 4 first, then 8, then A, K, B).
The stream is about viewing the Team concert digest from January 2019 and the members will stream from home. Other than the concert digest, they will also have various activities like seitansai, etc.
Next BOG (July 2020 edition) will be Zukki, Yuiri, Naachan cover again! It will be released on either 5/29, 30 or 31 (on twitter and on their website wrote different dates!). Probably the first time they have all the same people on the cover back to back.
She posted this picture on 755 when someone posted about liking Naachan without makeup
Everyone has already known the name of this dolphin anyway.
Wed 5/27 YuuNaaMogiOn and OUC stream. Link to some translated parts
Thu 5/28 ...
Fri 5/29 Team 4 Nico Live
Some translated parts https://twitter.com/Okadananafans/status/1266303247469301760
Sat 5/30 ...
Sun 5/31 Imousu stream. Probably will post about it tomorrow
Mon 6/1 ....
She will be in 6/2 22:00~22:30 JST Yuihan OUC live stream (Yokoyama Yui's Nanyaronaa) with Miichan and Yuiri
They will play a game where one of them will pick one object from their room and the others will need to guess what is the item.
*the link is still not active at the time of posting this
AKB also created separate channel for their live stream + misc content
You probably will need to subscribe to that channel in order to receive notification for that stream
YuuNaaMogiOn video, this time they were revealing their elementary school graduation album
Cherprang showing her 48G goods
Also Miki showed her daily stuff, which happens to include the time where she was doing instalive stream with Naachan
Although Naachan haven't posted anything about Mayuyu retirement from showbiz, she did post her thought about it on her mobame
*the first tweet is from Onishi's radio program but the rest of the thread are translation from Naachan's mobame
She was writing about how much she was a Mayuyu oshi back then. So much she adore Mayuyu that she can't bring herself up to ask for Mayuyu's LINE.
Tue 6/2 some translated parts for the OUC live stream https://twitter.com/Okadananafans/status/1267804160608485377
Wed 6/3 ...
Thu 6/4 ...
Imousu Quiz Tournament
*wait or skip to 15s on the first video. The early part was corrupted a bit at the start
some translated parts https://twitter.com/Okadananafans/status/1266969173529247747
Before the OUC live stream she was in BNK live stream with some BNK members + Yuihan and Shitao Miu
*skip the first 50min if you only want to watch the AKB part, or...
some translated parts https://twitter.com/Okadananafans/status/1267787589525762048
Part 2 announcement of My Favorite MV on SSTV
For part 1, she picked Namida Surprise and Kaze wo Matsu
For part 2, she picked MNL48's High Tension and MIYAVI vs Miura Daichi's Dancing with My Fingers
Nikkei Entertainment just released their yearly talent ranking. For idols, Naachan is in 19th.
Also I believe this is the first time AKB recognition is behind Nogi on this survey (as for popularity, Nogi is already above AKB for a few years). It is going to get harder in the future for AKB member to gain popularity, especially if they rely on AKB jobs only.