Actually that twitter acc was created a few days after sakamichi kenshushei group assignment showroom and lasted there only for less than a week. I guess someone screenshot the tweets and saved it for when she got attention. I came across that pic & another one when I was fishing for information on twitter last february so I remember it (dont get me wrong I was only looking for the reviews on her peformance during the zepp tour last year, which she nailed apparently so I'm looking forward to see her on stage the most). From the poor translation I did that time, the person behind it seemed to be someone from her hometown.
I think she has a high chance as center candidate in the future, maybe not 9th but further down the line like say 13th single.
3rd blog update The translation: https://twitter.com/toomuchidea/status/1251720757463281664 Good thing she clarified things out so the same question about eccentric will probably stop in her future interview. I love how she talked abt her bullying story in a lighthearted way The pictures with nogi's hayashi runa are cute! These 2 were my favs out of the 15 so I'll treasure this
Great blog, not so easy to read but it seems to me she found a way to tranform what happened to her into a real help for keyaki fans, especially younger ones, but not necessarily just them. It's even too easy imagine too many kids going through the same bullying, in Japan as in other parts of the world, and I hope keyakids may find in those words that they aren't so alone anymore, nor so different, or so weak like they were made to believe. Much respect for Rei.
Yeah, much respect for Rei-chan. Her secondary school year experiences sounded like hell. I think Eccentric (and of course, SiMajo) had the deepest impact on Keya fans. That song really resonates with a lot of fans, especially teen girls. Glad that Ozono found strength from that song.
4th blog update Translation: https://twitter.com/toomuchidea/status/1253908041054871558 Ponytail is good Cant wait for part 2 of her audition story. I've seen so many ppl praising her writting skill that I wish I could read japanese Edit: her audition song if the video does not show watch the video here
As for me, Rei's blog is fun to read. From a girl who was a nobody to be a somebody like now. She told us about her past (it's very brave), her trainee experience and her progress becomes an idol. Good thing she got chosen as Keyaki member like she always dream it.
Some snippets of her singing during SR audition if the video does not show watch the video here Hoping that mobame will start soon for the new members cuz I'm ready to subscribe. Blog relay isnt enough anymore. Looking forward to her future SR too She actually noticed foreign comments during her audition SR and replied to them using google translate. Her english was so cute. Reference here
Pls hurry up for rei mail. All new 2kisei is enteresting.if i have money i will sub all 2kisei. Some times i see rei photo like a lady .sometime i see her like cute kids.
OMG her audition song is amazing! Thank you @techizaka for posting it here. Now who really CRAVES to actually listen it from Rei-chan? I certainly do...
8th blog + Trans finally a smile *-* Some nice gifs from keyakake: https://twitter.com/sayayuukanen/status/1259523802121175040 https://twitter.com/sayayuukanen/status/1259761610400251904
06/18 Blog update + translation "snail hair" 06/24 Blog update which is the last one for the blog relay + translation Hopefully she'll update a lot. I need a dose of her blog more than once a week The new girls will get their ndividual blog + the mobile message app starting from June 29th. She'll be 'making the Ozono world closer' so please subscribe to her if you can https://twitter.com/sayayuukanen/status/1275430165372219394 That japanese twitter user makes nice keyaki gifs so I'm happy she's a fan. Korean fans are pro at it so I'm hoping she'll win their hearts too She will also get featured B.L.T graph" vol.56 which will be out on July 2nd. The magazine's twitter account will probably post a preview + a video 1 day before the release