1. Check the 2023 Stage48 Member Ranking Results, how did your Oshimen rank this year?

Single NMB48 7th [Bokura no Eureka] (2013/06/19)

Discussion in 'NMB48 News & Releases' started by Arubaro, May 3, 2013.

  1. asropmpme

    asropmpme Kenkyuusei

    Joined:
    Jun 18, 2013
    Location:
    Jakarta, Indonesia
    Re: [SINGLE] NMB48 7th [Bokura no Eureka] (13/06/19)

    Hmmmm then I will buy singles hahaha [hehe]
     
  2. L.Lawliet

    L.Lawliet Kenkyuusei

    Joined:
    Aug 7, 2012
    Location:
    Yamamoto Sayaka
    Re: [SINGLE] NMB48 7th [Bokura no Eureka] (13/06/19)

    @convenience93: Thanks for the offer. I PM'd you :)

    And congrats on the sales! Looks like most everyone here contributed to those numbers. Pat yourselves on the back! I love that NMB is pushing in full force. Their popularity isn't letting up.

    Aw I want that Sayaka trading card... but is it possible to get that guy's trading card too? If someone gets his card when they only bought one CD... that'd be :fp:
     
  3. kingmar

    kingmar Kenkyuusei

    Joined:
    Nov 11, 2012
    Location:
    places
    Oshimen:
    matsuijurina
    Re: [SINGLE] NMB48 7th [Bokura no Eureka] (13/06/19)

    2nd Day Sales

    23,167

    Historical sales:

      Zetsu  OhMyGod   Junjou  Nagiichi  Virginity Kitagawa Eureka
      11/07/20 11/10/19 12/02/08 12/05/09 12/08/08 12/11/07 13/06/19
    ―――――――――――――――――――――――――――――――――――
    月 ---,---  ---,---  ---,---  ---,---  ---,---  ---,---  ---,---
    火 131,654  172,474  280,367  231,200  269,386  259,984  420,906
    水 *15,719  *16,951  *18,903  *21,837  *17,346  *20,056  *23,167
    木 **7,532  **7,738  **7,238  **9,777  **8,198  **9,744  ---,---
    金 *50,240  *54,872  **5,172  **8,177  **6,053  **6,930  ---,---
    土 **3,736  **4,437  *11,005  *91,990  **4,239  **6,682  ---,---
    日 **3,751  **3,782  **3,272  **5,428  **3,220  **4,852  ---,---
    ―――――――――――――――――――――――――――――――――――
    計 212,632  260,254  325,957  368,409  308,442  308,248  ---,---
    週 218,441  265,435  329,438  375,785  315,205  317,051  ---,---
    累 267,810  325,540  376,563  450,947  396,288  409,409  ---,---

    % change 1st day 7th SG vs 6th SG: +61.8%
    % change 2nd day 7th SG vs 6th SG: +15.5%
    % drop 2nd day 7th SG vs 1st day: -94.5%
     
  4. kobwad

    kobwad Kenkyuusei

    Joined:
    Dec 11, 2012
    Oshimen:
    matsuijurina
    Re: [SINGLE] NMB48 7th [Bokura no Eureka] (13/06/19)

    Sales for 2nd day are quite low. It's going to be really hard to reach 500k in the first week now.
     
  5. YKT

    YKT Kenkyuusei

    Joined:
    Dec 2, 2010
    Oshimen:
    watanabemayu
    Twitter:
    MayuyuOrg
    Re: [SINGLE] NMB48 7th [Bokura no Eureka] (13/06/19)

    MJ 20 JUNE 2013

    [yt]http://www.youtube.com/watch?v=QedzcYG43Ro[/yt]
     
  6. Smilodon

    Smilodon Kenkyuusei Retired Staff

    Joined:
    Feb 27, 2012
    Location:
    USA
    Oshimen:
    shidamanaka
    Re: [SINGLE] NMB48 7th [Bokura no Eureka] (13/06/19)

    If we make about 14,000 per day for the next four days we should get 500,000, and if we don't, then it's no big deal. This single has already been a great success.
     
  7. oddball

    oddball Member

    Re: [SINGLE] NMB48 7th [Bokura no Eureka] (13/06/19)

    ^

    Well if they get close I think they will, fans may well want that 500k, possibly a Nagiichi-esque push on at the end if it's close maybe?
     
  8. dreamscape

    dreamscape Kenkyuusei

    Joined:
    Feb 25, 2012
    Re: [SINGLE] NMB48 7th [Bokura no Eureka] (13/06/19)

    I really like those dresses! Sayanee and Fuuchan especially look great there (although 360p doesn't afford the best quality, as usual). It's been a little while since I've seen one of those performances, and it made me smile to hear the wotagei at the beginning :D

    Also, so glad about the awesome sales! To be honest, while I've got nothing against SKE or HKT, I'm also so biased that I can't help hoping for NMB to become the most popular of all the sister groups :^^;: Here's hoping the sales go far over 500k, though.
     
  9. Hugh B Hayve

    Hugh B Hayve Kenkyuusei

    Joined:
    Sep 28, 2011
    Location:
    Ontario, Canada
    Oshimen:
    Reia Yanase
    Re: [SINGLE] NMB48 7th [Bokura no Eureka] (13/06/19)

    Everybody has there own theory why sales are how they are, pictures, extras, etc. How about because the songs (and videos) are damn good!? For about a week now my favorite song has been Bokura no Eureka but that might change because I just saw the video of Okuba, what a beautiful song! IMHO this single is awesome and certainly hope it goes over the 500K mark in sales.
     
  10. sdn48oshi

    sdn48oshi Upcoming Girls

    Joined:
    Jun 6, 2012
    Oshimen:
    tanoyuka
    Re: [SINGLE] NMB48 7th [Bokura no Eureka] (13/06/19)

    Quality of the songs would def not increase the sales this much, or much at all tbh. Its obviously the extras included with this single.
     
  11. convenience93

    convenience93 Member

    Joined:
    Feb 5, 2011
    Location:
    Malaysia
    Oshimen:
    Jang Wonyoung
    Re: [SINGLE] NMB48 7th [Bokura no Eureka] (13/06/19)

    Hello there, girls48 on Tumblr recently posted a lyrics translation to Sayanee
    http://girls48.tumblr.com/post/53424606082/sayanee-lyric

    However, I decided try my own hand at translation as well, referring to that as base but also with my own understanding of Japanese (even if it's limited) If there's any correction that you think is needed, do tell me! Lol. Enjoy!

    Sayanee
    NMB48

    Composer: Sasaki Yutaka
    Lyricist: Akimoto Yasushi


    After training had ended
    As I was wiping my sweat off
    In the corner of the locker room
    I was trying to hold back my tears

    Everyone learned the same dance
    But why was I the only one who couldn’t do it?
    Unable to remember the dance steps, I became frustrated
    I felt like my heart was going to break

    At that time
    When I felt weak
    There was a senpai smiling next to me
    She said, “Everyone is like that in the beginning.”
    It’s the challenge of the stage

    At that time
    Pushing me on
    And being a kind, encouraging presence
    She said, “If you love what you do, don’t give up on it,”
    She taught me how to dance
    Sayanee

    Before the theatre performance started
    I received a text of encouragement
    It said, “Believe in yourself.”
    Just those brief words of love

    As expected, I could not do it
    I could not see the fruit of my efforts
    The path towards my own dreams seemed too hard
    I said to myself it’s impossible

    At that time too
    From a place further away
    A senpai gave me advice
    “Even if you got just only a little better today compared to yesterday
    As long as there is progress, it’ll be okay.”

    At that time too
    From the top of the mountain
    I wanted to see rays of light
    The start of dawn in front of my eyes
    She properly showed this to me
    Sayanee

    Working harder than anyone else
    Without uttering a single complaint
    By being a solid example
    You always had the will to go on
    Someday, you’ll get your recognition

    At that time
    When I felt weak
    There was a senpai smiling next to me
    She said, “Everyone is like that in the beginning.”
    It’s the challenge of the stage

    At that time
    Pushing me on
    And being a kind, encouraging presence
    She said, “If you love what you do, don’t give up on it,”
    She taught me how to dance
    Sayanee

    Just as long Sayanee is still standing on stage…


    And here's the original Japanese lyrics too for reference XD
    Original Japanese Lyrics:

    さや姉
    NMB48

    作曲︰佐々木裕
    作詞︰秋元康

    歌詞

    レッスンが終わった後で
    汗を拭くふりしながら
    ロッカールーム 片隅で
    涙を我慢してた

    みんなと同じ振り入れが
    なぜ私だけできないの?
    覚えられない悔しさに
    心が折れそうになった

    そんな時
    弱い気持ちの(気持ちの)
    近くで微笑む先輩(先輩)
    「誰でも初めは一緒よ」と
    ステージの試練
    そんな時
    お尻叩いて(叩いて)
    やさしく励ます存在(存在)
    好きならばあきらめるなと
    振りを教えてくれた
    さや姉(ねえ)

    公演が始まる直前
    メールに勇気貰った
    「自分のこと信じろ」と
    短い愛の言葉

    思うようにはできなくて
    努力の先が見えなくて
    夢への道がつらかった
    無理だと音(ね)を上げた私

    あの時も
    遠い場所から(場所から)
    アドバイスくれた先輩(先輩)
    今日は昨日よりちょっとだけ
    上手になればいい
    あの時も
    山の上から(上から)
    光が溢れるみたいに(みたいに)
    目の前に夜明けは来ると
    ちゃんと見せてくれたのは
    さや姉(ねえ)

    誰より大変なのに
    泣きごとひとつ言わずに
    正しい背中を見せる
    あなたにずっとついて行きたい
    いつの日か 誉めてください

    そんな時
    弱い気持ちの(気持ちの)
    近くで微笑む先輩(先輩)
    「誰でも初めは一緒よ」と
    ステージの試練
    そんな時
    お尻叩いて(叩いて)
    やさしく励ます存在(存在)
    好きならばあきらめるなと
    振りを教えてくれた
    さや姉(ねえ)

    ステージにさや姉(ねえ)がいる限り
     
  12. MollySweet

    MollySweet Kenkyuusei

    Joined:
    Jun 21, 2013
    Re: [SINGLE] NMB48 7th [Bokura no Eureka] (13/06/19)

    A little late, but the first day sales are very good, congratulations to NMB! [party] I hope they will able to exceed 450k at least by the end of the week.

    My favorite song from the single is Yabanna Softcream followed by Hinadande wa Boku no Miryoku wa Ikinainda with Okuba and Todokekanasoude Todokumono tied :)
     
  13. OSR48

    OSR48 Kenkyuusei

    Joined:
    Apr 16, 2011
    Location:
    Indonesia
    Twitter:
    nogibabiez
    Re: [SINGLE] NMB48 7th [Bokura no Eureka] (13/06/19)

    In 48kindom, most of the sold CD is theater version (from statistic, it's about 70%). Fans bought theater ver just to meet their fav girls on events. Songs? Fans still buy the single no matter what the songs. Even if the song are so creepy. That's the reality. More events = more sales.
     
  14. Reita

    Reita Kenkyuusei

    Joined:
    Dec 23, 2009
    Re: [SINGLE] NMB48 7th [Bokura no Eureka] (13/06/19)

    Sayanee will be in the single right?? which type though??

    Nevermind! I found out hahahaha! :^^;:
     
  15. kingmar

    kingmar Kenkyuusei

    Joined:
    Nov 11, 2012
    Location:
    places
    Oshimen:
    matsuijurina
    Re: [SINGLE] NMB48 7th [Bokura no Eureka] (13/06/19)

    3rd Day Sales

    10,421

    Historical sales:

      Zetsu  OhMyGod   Junjou  Nagiichi  Virginity Kitagawa Eureka
      11/07/20 11/10/19 12/02/08 12/05/09 12/08/08 12/11/07 13/06/19
    ―――――――――――――――――――――――――――――――――――
    月 ---,---  ---,---  ---,---  ---,---  ---,---  ---,---  ---,---
    火 131,654  172,474  280,367  231,200  269,386  259,984  420,906
    水 *15,719  *16,951  *18,903  *21,837  *17,346  *20,056  *23,167
    木 **7,532  **7,738  **7,238  **9,777  **8,198  **9,744  *10,421
    金 *50,240  *54,872  **5,172  **8,177  **6,053  **6,930  ---,---
    土 **3,736  **4,437  *11,005  *91,990  **4,239  **6,682  ---,---
    日 **3,751  **3,782  **3,272  **5,428  **3,220  **4,852  ---,---
    ―――――――――――――――――――――――――――――――――――
    計 212,632  260,254  325,957  368,409  308,442  308,248  ---,---
    週 218,441  265,435  329,438  375,785  315,205  317,051  ---,---
    累 267,810  325,540  376,563  450,947  396,288  409,409  ---,---

    They'll hit 500k eventually but 1st week 500k is extremely unlikely.
     
  16. Smilodon

    Smilodon Kenkyuusei Retired Staff

    Joined:
    Feb 27, 2012
    Location:
    USA
    Oshimen:
    shidamanaka
    Re: [SINGLE] NMB48 7th [Bokura no Eureka] (13/06/19)

    I'm hoping for one last push, because all we need is like...17,000 per day. But I doubt it as well.
     
  17. thennarynak

    thennarynak Kenkyuusei

    Joined:
    Nov 27, 2011
    Location:
    Puget Sound
    Re: [SINGLE] NMB48 7th [Bokura no Eureka] (13/06/19)

    Even if it does not reach 500K the first week the daily sales are some of the strongest yet which is a good sign.
     
  18. kingmar

    kingmar Kenkyuusei

    Joined:
    Nov 11, 2012
    Location:
    places
    Oshimen:
    matsuijurina
    Re: [SINGLE] NMB48 7th [Bokura no Eureka] (13/06/19)

    4th Day Sales

    8,012

    Historical sales:

      Zetsu  OhMyGod   Junjou  Nagiichi  Virginity Kitagawa Eureka
      11/07/20 11/10/19 12/02/08 12/05/09 12/08/08 12/11/07 13/06/19
    ―――――――――――――――――――――――――――――――――――
    月 ---,---  ---,---  ---,---  ---,---  ---,---  ---,---  ---,---
    火 131,654  172,474  280,367  231,200  269,386  259,984  420,906
    水 *15,719  *16,951  *18,903  *21,837  *17,346  *20,056  *23,167
    木 **7,532  **7,738  **7,238  **9,777  **8,198  **9,744  *10,421
    金 *50,240  *54,872  **5,172  **8,177  **6,053  **6,930  **8,012
    土 **3,736  **4,437  *11,005  *91,990  **4,239  **6,682  ---,---
    日 **3,751  **3,782  **3,272  **5,428  **3,220  **4,852  ---,---
    ―――――――――――――――――――――――――――――――――――
    計 212,632  260,254  325,957  368,409  308,442  308,248  ---,---
    週 218,441  265,435  329,438  375,785  315,205  317,051  ---,---
    累 267,810  325,540  376,563  450,947  396,288  409,409  ---,---
     
  19. Trinu

    Trinu Under Girls

    Joined:
    Jul 30, 2010
    Location:
    Earth-616
    Re: [SINGLE] NMB48 7th [Bokura no Eureka] (13/06/19)

    462,506 so far.

    Breaking the 500k in the first week is unlikely (480k maybe?), but it will get there for sure in the 2nd one.

    Still great sales! [clap]
     
  20. kingmar

    kingmar Kenkyuusei

    Joined:
    Nov 11, 2012
    Location:
    places
    Oshimen:
    matsuijurina
    Re: [SINGLE] NMB48 7th [Bokura no Eureka] (13/06/19)

    5th day sales

    7,975

       Zetsu  OhMyGod   Junjou  Nagiichi Virginity Kitagawa Eureka
       11/07/20 11/10/19 12/02/08 12/05/09 12/08/08 12/11/07 13/06/19
    ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
    月  ---,---  ---,---  ---,---  ---,---  ---,---  ---,---  ---,---
    火  131,654  172,474  280,367  231,200  269,386  259,984  420,906
    水  *15,719  *16,951  *18,903  *21,837  *17,346  *20,056  *23,167
    木  **7,532  **7,738  **7,238  **9,777  **8,198  **9,744  *10,421
    金  *50,240  *54,872  **5,172  **8,177  **6,053  **6,930  **8,012
    土  **3,736  **4,437  *11,005  *91,990  **4,239  **6,682  **7,975
    日  **3,751  **3,782  **3,272  **5,428  **3,220  **4,852  ***,***
    ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
    計  212,632  260,254  325,957  368,409  308,442  308,248  470,481
    週  218,441  265,435  329,438  375,785  315,205  317,051  ***.***
    累  267,810  325,540  376,563  450,947  396,288  409,409  ***,***


    This is hopefully easier to read...
     

Share This Page