Stage48 Wiki - Organization & Discussion

@bonjourmarlene
I've create it yesterday from IRC chat. Well, forget it.

 

Then I'm not sure what you want us to do. If you have access to edit the wiki page, you are welcome to edit the page, as long as what you're editing is correct and you follow the guidelines, sort of.

 

@Akira Maruni Harvestrainer48 In case that was your doubt, normal users can't edit Studio48 pages, neither do Wiki48 editors. You have to post the request or the lyrics in the Lyrics and Translations thread as bonjourmarlene said.

 

I think he meant to add link for those songs' lyrics from different site (not studio48) on its wiki48 pages.

 

Sure, let's do it. Thanks

 

Nah...
@MaiAkikoChan is true

Like this for example.
• Tsundere: The lyric is available on Studio48 and JKT48 Official Web. So, I don't need to add external link to lyric page as I think that the link to the lyric has been added before.

• Faint: The lyric isn't available on Studio48, but available on JKT48 Official Web. So, later on, I'll add external link to the official web.

 

I understood that, but I'm not sure it's a good idea to use external links. Does the JKT48 Official Web offer translations? @Akira Maruni Harvestrainer48

 

No, but at least, there are the lyrics in there. Some of songs' pages in Studio48 have no translation in there. ._.

Humph... If only JKT48 web offer lyrics for albums and singles too...

 

That's why I was saying, you can simply post the lyrics in the respective thread and someone will upload it to Studio48. This forum, as well as the wiki and the lyrics, are all made by fans. So if you want something to be done, it's in your hands to get it done.

 

The addition of int.l sister group lyrics is discontinued on studio48.

The already made pages weren't deleted, but they aren't even mentioned in the main page, discography and lyrics index pages anymore.

Sorry. I didn't mention that earlier. I thought it was already well known on s48.

 

Hm that's kind of a shame, especially if there are people willing to upload lyrics :/ But I guess it can't be helped

 

What do you think about this ?
This is the units' slots only for original stage.

Oops, I forget to add the thumbnail

 

Intentions are a bit unclear, "multilevel tertiary units" sound as if you were intricately writing about army.

 

Emmm... Well, its something like this, example...

Saturday Night Party (Unit Multilevel 1 (5)) -) NEVER (Unit Multilevel 2 (5 +5)) -) Black Boy (Mass Songs Multilevel 3 (5 +5 +6)).

How to say it huh ?
In Bahasa Indonesia, I refers them as "Unit Bersusun". While "bersusun" in English (Google Translate) is "arranged, multilevel, composite, and/or compound"

 

Also, I think it's a bit confusing

 

I suggest that even if the same team have the same amount of number of members for a unit, I would write it under every team, and not in the middle between the teams. Maybe for that purpose, make the templates a bit wider? Maybe that's just me but I personally don't like that "Team A 1st Stage" uses three lines and there's barely any space to "Team A 2nd Stage".

If you can't or don't want to make it wider, try using blocks/lines like for the members who don't get any unit (the grey box in the first image, for example).

Also, general question, what does primary, secondary, tertiary unit mean at all?

Apart from that, good work on organising it so far

 

@bonjourmarlene
Well, I just write the representation for it. If there is new standard for a stage, that can be added. Example A2 has two version, Team A and Team B.

Primary, secondary, etc are how many member gets units in a setlist. Eg:
Takamina in A2.
• Nageki No Figure (Primary)
• Glass No I Love You (Secondary)
• Senaka Kara Dakishimete (Tertiary)
• Rio No Kakumei (Quartiary)

Later on, the table may be modified as the concept of the table won't be changed (increase/decrease slot, how many type of units, slots' amount etc).

 

During my recent visit to Japan I picked up a cheap copy of Type-A of Yukirin's Birthday Wedding single from a branch of Book Off. I've just played the DVD but I was a little surprised that there was no MV of the song as listed in the wiki page:

http://stage48.net/wiki/index.php/Birthday_Wedding

I've found an official webpage which is still live for the single:

http://yukiring.jp/discography/detail.php?id=1005589

This confirms that the MV is only included in Types B & C so could somebody please correct the wiki?

 

The final version of the unit tables, but not ready to released on Wiki48.

Spoiler

Notes if these are released:
* It just only spread on the original stage only (not the revival).
* You may edit the tables as the function of the tables isn't deviate.
* You may add some notes on the below of the tables. Notes you can add are the line up, backdancers, and etc.
* If there is backdancer on a unit song, you may add amount of backdancer beside the unit slot.
Eg:
1) xxx ... 3 (+ trainee backdancers)
2) yyy ... 4 (+ some line up backdancers)
3) zzz ... 6 (+ the rests are backdancers)

Sorry for my bad english

 

Please edit the senbatsu of SNH48 20th Single (Forest Theorem / Secret Garden)
Forest Theorem's senbatsu only have 14 SNH48 orginal members, while Secret Garden's senbatsu only have 12 members from BEJ48, GNZ48, SHY48 & CKG48.