[Subbed] Hinatazaka46 Shows Thread.

Hinatazaka46 Desu. Chotto ii Desu ka S02 E05 with English subs



Credits to beam subs

https://twitter.com/BeamSubs/status/1415178001373753353?s=20

 

Hinatazaka de aimashou ep 116
Credits to team hinata subs



https://twitter.com/TeamHinataSubs/status/1416779553918181379?s=20

 

Konoka eating kakigori on Numa ni Hamatta Kiite Mita 13.07.21



Direct link

 

Hina ai Indonesia sub ep117

Spoiler

https://kinokonoka.blogspot.com/2021/07/hinatazaka-de-aimashou-episode-117.html

 

Anyone knows where can I find softsubs for hiragana oshi? Thanks.

 

Most are hardsubs only. Those that do have softsubs are from masssterchief:
https://masssterchief.tumblr.com/search/hiragana+oshi

There's a few others in the masterlist though:
https://docs.google.com/spreadsheets/d/17eKIpPGgBA1YUV5bI3yyKyQYcW9hqM9iLaFZcZP3mLA/htmlview#

 

Hello, first of all I'm sorry for my English. well, I have a query, does anyone have all the HinaAi episodes with their respective softsub? I would like to translate them into Spanish. Thanks!!

 

Thanks!

 

Not sure if you found them already. But most of the HinaAi softsubs are available in the Sakamichi Masterlist:
https://docs.google.com/spreadsheets/d/17eKIpPGgBA1YUV5bI3yyKyQYcW9hqM9iLaFZcZP3mLA/htmlview#

 

Thanks!!!

 

One thing I would like to add is that for re-translations, the right thing to do is to ask the subber for permission. They may or may not be okay with it and if/how they would prefer to be credited.

 

don't worry, I don't plan on posting anything. it's just to see them together with my brother, he doesn't understand English much

 

Hinatazaka de aimashou ep 117 with eng subs

Credits to team hinata subs



https://twitter.com/TeamHinataSubs/status/1418949097134821376?s=20

 

Idol Facts 75: (Thanks to all subbers for their hard work!)

 

Lol. It's kinda the members fault for talking over each other.
I always pause to read Captain's background remarks in HinaAi subs.

 

Thank you teamhinatasubs as always, great job !!!

 

Hinatazaka46 Desu. Chotto ii Desu ka S02 E06
Credits to beam subs



https://twitter.com/BeamSubs/status/1419528765617577984?s=20

 

Hina Ai Ep118 Indonesia sub

Spoiler

https://kinokonoka.blogspot.com/2021/07/hinatazaka-de-aimashou-episode-118.html

 

Hinatazaka46 Desu. Chotto ii Desuka S01 E26 with eng subs
The first of the Camping episodes

Credits to @soobaejoo




https://twitter.com/Soobaejoo/status/1420534470734610433?s=20

 

Hinatazaka46 Desu. Chotto ii Desu ka S02 E07 (English Subtitles)
Credits to beam subs



https://twitter.com/BeamSubs/status/1421335094875201539?s=20