[TV] - [AKB48 Nemousu Terebi]

NEW AKB48 television program - [AKB48 Nemousu Terebi]
CSの新番組「AKB48ネ申(ネモウス)テレビ」
OA: Every Sunday morning at 1:00AM starting 2008-07-13 on CS Family Theater channel, duration 1/2 hour, total 12 episodes

『AKB48ネ申(ねもうす)テレビ』
放送局： CS ファミリー劇場
放送日時： 2008年7月13日(日) スタート
毎週日曜25時00分～25時30分 (リピート放送あり)
放送回数： 全12 回
企画： 秋元康



http://www.fami-geki.com/nemousu/
http://www.akb48.co.jp/nemousu/
http://ameblo.jp/akihabara48/entry-10096459833.html

 

whoa, what's it about? Someone care to translate? Anyways, I will watch it
Thanks 4 the info to everyone involved

 

Goodness, another TV show!

How am going to keep up now?!

 

Fantastic! More fun!

 

Another TV show? How many do they have right now?

 

GOODNESS they keep these girls busy, don't they! But... it doesn't air until July? Thats a rather long wait.

 

Wow, that's in a while. Will the cast be somewhat rotating like it is now? I don't see Nacchi, nor her name, so I'm a tad worried.

Are those school uniforms from Boku no Sakura? I thought they were pink... or maybe they're for K4. (Either way, they're frumpy and I hope they aren't used much at all.)

 

Thats great news.
Theres no such thing as tooo much AKB48 on tv.
more...more

july is a long wait.

 

I hope so. I don't see Yuko, either. But I do see Takamina and Sayaka, so that's good.

 

A random picture of front girls smiling...not grabbing me much yet. Is it bad that I feel that way? xD I just want to see more of the other girls. And more Team B, please.

...Hell, I'd be happy if it was just an entire show of Nacchan talking to the camera...

I'll be interested to find out the concept of this show, though.

 

GREAT! more Sayaka, Takamina, Sae, Tomochan, Meetan, etc ^^

 

Wow, another show. Hopefully it will be something fun!

 

Is Sae going to be in the show? She's not in the picture and I can't see her name on the list.

 

Here's the text of the announcement on the official site, if anyone is interested.

 

^ Whoaaaaaaaaa! Now THIS sounds VERY INTERESTING. That's just... wow, sounds too cool!

Thanks for the translation Hana!

 

^
^
I'm really looking forward to this. Hopefully someone will sub them so I can understand it.

 

^Thanks a lot for the translation Hana!!! I'm looking forward for that first episode about boys with Meetan, Nontii and Cindy... they should have some knowledge about this

 

you right... I'm sad about it U.U

 

Meetan the show sounds interesting from what I've read of Hana's translation, I'll definitely have to watch the first episode.

 

Members are rotative, Sae has many chances to be in.