Yokono Sumire (Suuchan) / 6th Generation

Yeah, I think that was on sale 2/20.

SPA!」発売ちゅ！！う！！です ゲットして下さいね

SPA! ” ! Wow! ! Please get it



https://mobile.twitter.com/suchan_nmb48/status/1245655535002607616




大人っぽいブルーのドレス 発売中の「SPA!」さんでグラビアを掲載していただいてます〜 もうすでにゲットしてくださった方、 ありがとうございます 濃いブルーのドレスを着てフルーツをもぐもぐ。 カメラ外でもフルーツを食べてたのは秘密

A mature blue dress. The gravure is posted by "SPA!" On sale ~ If you already got it, Thank you
In a dark blue dress, whipping fruit. It was a secret that I ate fruits off camera.

https://www.instagram.com/p/B-e6MJSHJgP/

 

More SPA off-shots -



ゲットしたよ〜とかアンケート送ったよ！って報告とってもうれしいです！
まだの方もぜひ
おやすーちゃん
#SPA I got it or sent a questionnaire! I am very happy to report! If you haven't already,
Good morning

https://mobile.twitter.com/suchan_nmb48/status/1246444790704508929

 

First blog entry for ages:- (Wall of Google translated text)



今のわたしのきもちです／横野すみれ
My feelings now / Sumire Yokono

ブログではお久しぶりです すーちゃんこと 横野すみれです！ 2億年ぶりのブログで 緊張してます、笑 久しぶりすぎて ブログのかき方忘れちゃいました 最後まで読んでくれるとうれしい～です～ 去年の12月、19歳の生誕祭で 私は3つの目標を掲げました
It's been a long time in blog Su-chan. I'm Sumire Yokono! In a blog for the first time in 200 million years I'm nervous, lol.
After a long time I forgot how to write a blog. I'm glad if you read it to the end ~
Last December, at the 19th birthday I have three goals:

1.正規メンバーへの昇格 2.シングル選抜入り 3.写真集を出す なんとこのうち2つの目標を叶えることができました 1月1日の新春特別公演でチームBⅡに昇格させていただき、5月13日発売の23rdシングルの選抜に選んでいただきました
1. Promotion to a regular member
2.Single selection included
3. Release a photo book
I was able to achieve two of these goals. I was promoted to Team BⅡ at the New Year's Special Performance on January 1, and was selected for the selection of the 23rd single released on May 13

みなさんの応援や支えがなければ 達成出来なかったことです 本当にありがとうございます(;o
Without your support I couldn’t achieve. Thank you very much (; o

応援してくださっている方には 心配をかけてしまいました 辛くてしんどいときも ファンの皆さんからの応援の声やメッセージで元気をもらっていました(もちろん今もです) いつもありがとうございます
For those who support us I was worried Even when it ’s hot and painful I was energised by the support voices and messages from the fans (and of course still) I am always grateful for your help

チームBⅡに昇格してから4ヶ月が経ちましたが、もっとレベルアップ、ステップアップ出来るように鋭意努力します！ いつかは先輩になるので 良いお手本になれるようにしなきゃですね チームや選抜16人の中でも 自分の色を出せるようになりたいと思います
Four months have passed since we were promoted to Team BⅡ, but we will work hard to improve and step up! I'll be a senior someday I need to be a good example.
Among the teams and the 16 people selected I want to be able to show my own color

NMB48 23rdシングルも 楽しみにしていてほしいです！・ 今回新しく、なんば式お電話RiNG RiNG RiNG CARD（＆抽選式生電話会）もあるみたいなのでチェックしてみてください http://news.nmb48.com/release/20200403/210137.html
NMB48 23rd single I hope you look forward to it!・
There seems to be a new Namba-style phone RiNG RiNG RiNG CARD (& lottery-style phone conference) so please check it out http://news.nmb48.com/release/20200403/210137.html

(告知するんかい) 皆さんとお電話できるの 楽しみにしてます～～ ちょっとどきどきする
(Announce) I can call you I'm looking forward to it ~ A little pounding

そして最近 もう一つ嬉しいことがあったんですよ 4月12日 24:40～25:10 ABCテレビ(朝日放送) 「第一話」 「恋がしたいッ」に 主演で出演させていただきます！ 第一話のシーズン2～～～ シーズン1はお家で爆笑しながら見ていたので 出演できて嬉しいです・
And recently There was another happy thing April 12 24: 40-25: 10 ABC TV (Asahi Broadcasting) "First Episode" "I want to fall in love" I will perform in the lead! Season 2 of the first episode In season 1, I was watching while laughing at home I'm happy to be performing

新澤菜央ちゃん、 ラニーノーズさんと一緒に出ています 映像のお芝居は ずっと挑戦してみたかったんです ミュージカルや舞台とはまた違うんですよね
Nao Niisawa-chan, I'm out with Runny Nose The play of the image is I always wanted to try It's different from a musical or stage

なにもかもが初めてすぎて 撮影中は色々考えながら… なかなか大変でしたが 私の初主演作品なのでぜひ！見てください～ ラブあり…？笑い…あり…？ お楽しみにですね～ふふ
Everything is too new. Thinking a lot while shooting ... It was quite difficult It's my first starring work, so by all means! Please look ~ There is love ...? Laughing ... yes ...? Look forward to it

4月9日 25:20-25:26（内2分） テレビ朝日「全力坂」 4月12日 24:40-25:10 朝日放送「第一話」 今週はテレビで すみれと会いましょう～ ただいま発売中のSPA!を持って テレビの前で全力待機で！お願いしますー
April 9 25: 20-25: 26 (including 2 minutes) TV Asahi "Zenryokuzaka" April 12 24: 40-25: 10 Asahi Broadcasting "Episode 1" This week on TV Meet Sumire ~ With SPA! Now on sale Full standby in front of the TV! Please

ちょっと 告知をたくさんしてしまったんですが… いつも応援してくださる皆さん 本当にありがとうございます
A little I made many announcements… Everyone who always supports thank you very much

私はみなさんのことが 大好きなんですけど みなさんにも私のこと 大好きになってもらいたいですね (もうすでに大好き！ってありがとうございます) あなたの自慢の推しになれるように これからも頑張るのでついてきて下さい みなさんと劇場公演や握手会で また会える日を楽しみにしてます・
I am yours. I love it. Me to you I want you to love me (Thank you already love you!) So that you can be proud I'll do my best and keep following me In theater performances and handshake events with you. I look forward to seeing you again.

ちょこちょこSHOWROOMやインスタライブもしているので遊びに来て下さいね～
I'm also doing SHOWROOM and insta live so please come and play ~

いや ブログかくのむず～～！！ たまにはブログかかなきゃいけないですね わすれるわすれる 最後まで読んでくれてありがとうございました またコメントみます！ 横野すみれ
Disagreeable Blog ridiculous! ! Sometimes I forget to blog
Thank you for reading to the end I will comment again!

Yokono Sumire

https://ameblo.jp/nmb48/entry-12587427960.html

 

She's a good runner
https://video.twimg.com/ext_tw_video/1248286305479307265/pu/vid/640x360/mTAphP71l1kJKYe4.mp4

 

Her special skill includes running fast
even despite her physique not favouring it haha

 

It's those long long legs, lol

 

One year ago...



あれから1年
去年の今頃は初めてのグラビア撮影で
サムイ島に行ってました☺️
懐かしい〜！！
海が透き通っててすごく綺麗✨
おうちで写真を見て気分だけでも
自然に触れて癒されてね
One year since then
It was my first gravure shoot this time last year.
I went to Koh Samui.
Nostalgic~! !
The sea is crystal clear and very beautiful.
Just looking at the photos at home and feeling alone
Healed by touching nature

https://www.instagram.com/p/B-5lBFZnkqs/

And today...



ってだってだって のMVが公開されました〜！
可愛くも切ない…胸キュンソングです。
甘酸っぱい！！青春感〜
私は映画製作チームの照明役です
うーかさんと2人で照明さんでした〜
もうみんな可愛すぎて…目が幸せです…！！
みなさんもいっぱい見て下さいね
私の初選抜曲。
大事に歌っていきたいと思います
たくさん愛されますように〜
Because even MV release

if the video does not show watch the video here
It's so cute and painful ..
Sweet and sour! ! Youthful feeling ~
I am the lighting part of the movie production team.
Hmmm and two were lighting ~~
Everyone is too cute ... Eyes are happy ...! !
Please watch as much as you guys
My first selection.
I want to sing carefully
I hope you will love me a lot

https://www.instagram.com/p/B-4NywmH89U/

 

More running Suuchan

if the video does not show watch the video here

Last night's SR

if the video does not show watch the video here

 

Glasses girl -



めがね女子
すきですか？
ちょっとは…賢くみえる？笑
Glasses girl
Do you like it?
For a moment ... Do I look wise? Laughter

https://www.instagram.com/p/B-_8Ubnn0gm/

 

Non-glasses girl

Source: https://mobile.twitter.com/suchan_nmb48/status/1249921155495911426

 

Suuchan got a new camera...



去年 神戸に行った時の写真✨
神戸布引ハーブ園
いろんな種類のお花が咲いていて綺麗でした〜
ハーブティーとか
お花のドリンクもありましたよ〜☺️☕️
これ実はミラーレス一眼で撮ってるんですよ。
一応カメラ持ってます✨
またカメラ持ってお出かけしたいな
Kobe Nunobiki Herb Garden
Various kinds of flowers bloomed and it was beautiful ~
Like herbal tea
There was also a flower drink ~ ☺️ ☕️
This is actually taken with a mirrorless interchangeable-lens camera.
I have a camera ✨
I want to go out with my camera again

(It appears to be a Canon EOS M100)

https://www.instagram.com/p/B_EKTUKnD7P/

 

おでこ✨
Forehead ✨



いつかのおでこ出し！
前髪を片方だけ上げるのがすきです
最近やってないので
またしようかな…
Someday my forehead
I like raising only one of my bangs
I haven't done it recently
I wonder if I can do it again ...

https://www.instagram.com/p/B_Hv8BMnV55/

 

Today's kawaii Suuchan


https://twitter.com/suchan_nmb48/status/1252370940383518720

And today's NMB48 at home

if the video does not show watch the video here
(for Suuchan chest exercises )

 

彼女と港デートなう…？
#過去pic
Do you want to date her at the port ...?
#Past pic



友達と車で黒潮市場に行った時の
(わたしは運転できない)
とれたてのお魚を使った海鮮丼や
市場で買った魚介を
海が見えるテラスでBBQしたり♡
おいしいお魚いっぱい食べたよ〜〜
一番好きなのはマグロ！！！
when I went to the Kuroshio market by car with a friend
(I can't drive )
Seafood bowls using freshly caught fish
Seafood bought at the market
Have a BBQ on the terrace where you can see the sea ♡
I ate a lot of delicious fish ~
My favorite is tuna! !! !!

https://www.instagram.com/p/B_MTrZNnORw/

 

Young Champion, 19th May -



おしらせ！
5月19日発売「ヤングチャンピオン烈」さんで表紙＆巻頭グラビアをさせていただきます
ヤングチャンピオンさん初登場です！ 青春感あふれるグラビアを撮っていただきました！
なんと！付録に、クリアファイルも付いてきますよ〜
発売をお楽しみに。
Notice!
On May 19th, "Young Champion Rei" will be the cover & intro gravure.
It is the first appearance of Young Champion!
We had photograph gravure full of youthful feelings!
What! A clear file is also included in the appendix ~
Look forward to the release.

https://mobile.twitter.com/suchan_nmb48/status/1252525378477801472

 

Corona might be the hot topic, but it won't stop Suuchan from showing how hot she is.

 

Suuchan has 70k followers on Instagram, many overseas -


フォロワー 7万人ありがとうございます
海外の方もたくさん見てくれているそうで…！
グローバルにいかないとね、（笑）
ボウタイリボンのついたレースワンピースと
ふわふわの巻き髪
こういう、女の子〜！！かわいい〜！！
って感じの服装たまにしたくなる☺️

Thank you 70,000 followers
It seems that a lot of people overseas are also watching ...!
I have to go global (laughs)
With a lace dress with a bowtie ribbon
Fluffy curly hair
Girls like this! !! cute~! !!
I want to wear clothes like that ☺️

https://www.instagram.com/p/B_httlrHWTo/

 

100 Insta posts!



Instagram投稿、100回めっ！
全力笑顔

Instagram post, 100 times!
All smiles

https://www.instagram.com/p/B_rheYinma_/

 

今日で劇場公演デビューから1年でした
！ いつも応援して下さってありがとうございます
また皆さんの前でパフォーマンス出来る日を楽しみに頑張ります
#横野すみれ劇場公演デビュー1周年 (←嬉しいです！ありがとう！！)
It was a year since I made my debut at the theater today!
Thank you for your continued support
I will look forward to the day when I can perform in front of you again.
# Yokono Sumire Theater performance debut 1st anniversary (← Happy! Thank you!)

https://mobile.twitter.com/suchan_nmb48/status/1258291060683313153


今日も1日お疲れ様ですー
Thank you for your hard work today.



Short Video of the above pic -
https://mobile.twitter.com/suchan_nmb48/status/1258257185181556736

 

Some recent pics from Suuchan's Twitter -