あの日のSecret Base | Ano hi no Secret Base

Romaji: haruna_hamasaki | Color-code: - | English Translation: -

Information:
SKE48 25th Single - FRUSTRATION

Selected Members:
-

kanji & kana

    鉄橋の下にいつも
    僕たちは集まっていた
    何かあるとここまで来て
    語り合って答えを探したんだ
    あの青春はSecret Base

    殴り合ったら分かり合える
    そんな単純な生き方だった
    頭の上を 電車がゴーゴー走って
    言いたいことは 全部吐き出せた
    近くの川はキラキラしてて
    どんな悩みも流してくれた
    恥ずかしいほど大きな夢も
    叶う気がしたよ

    いつの間にスーツ着て
    アスファルト 歩いてる
    僕たちは変わったか?
    大人には(大人には)
    なりたくない 今も…

    故郷(ふるさと)の県境を
    風の電車が走ってる
    生まれた街 出て行くには
    そう何か捨てなくちゃ
    鉄橋を見上げた時
    隙間から見える太陽
    どんな時も眩(まぶ)しかった
    青い空は何を言いたかったのか?
    瞼(まぶた)閉じればSecret Base

    ずっとこのまま続くような
    永遠の風 吹いていたんだ
    時折 急に みんな黙ってしまった
    気まずい空気 覚えているよ
    本当はきっと 気づいてたんだろう
    この場所にもう いられないこと
    片道切符 1人で買った
    僕を許してよ

    連絡を取ってない
    お互いのその事情
    僕たちは目指してる
    まだ夢に(まだ夢に)
    届いてない 今も…

    木洩れ陽のトンネル抜け
    青い電車が走ってる
    遠い都会(まち)で探してたもの
    見つかると言い張るのか?
    鉄橋を渡って行く
    懐かしい車輪の音よ
    バツの悪いその別れに
    何を思い送り出したのだろう?
    胸のどこかにSecret Base

    夕焼けに染まるあの日の鉄橋が
    思い出と現実を繋ぐよ
    あいつらに会いたくなった
    そろそろ帰ろう

    故郷(ふるさと)の県境を
    風の電車が走ってる
    生まれた街 出て行くには
    そう何か捨てなくちゃ
    鉄橋を見上げた時
    隙間から見える太陽
    どんな時も眩(まぶ)しかった
    青い空は何を言いたかったのか?
    瞼(まぶた)閉じればSecret Base

romaji

    tekkyou no shita ni itsumo
    bokutachi wa atsumatte ita
    nanka aru to koko made kite
    katariatte kotae wo sagashitanda
    ano seishun wa Secret Base

    naguriattara wakariaeru
    sonna tanjun na ikikata datta
    atama no ue wo densha ga GOOGOO hashitte
    iitai koto wa zenbu hakidaseta
    chikaku no kawa wa KIRAKIRA shitete
    donna nayami mo nagashite kureta
    hazukashii hodo ooki na yume mo
    kanau ki ga shita yo

    itsu no aida ni suutsu kite
    ASUFARUTO aruiteru
    bokutachi wa kawatta ka?
    otona ni wa (otona ni wa)
    naritaku nai ima mo...

    furusato no kenzakai wo
    kaze no densha ga hashitteru
    umareta machi dete iku ni wa
    sou nanka sutenakucha
    tekkyou wo miageta toki
    sukima kara mieru taiyou
    donna toki mo mabushikatta
    aoi sora wa nani wo iitakatta no ka?
    mabuta tojireba Secret Base

    zutto kono mama tsuzuku you na
    eien no kaze fuite itanda
    tokiori kyuu ni minna damatte shimatta
    kimazui kuuki oboete iru yo
    hontou wa kitto kidzuitetandarou
    kono basho ni mou irarenai koto
    katamichi kippu hitori de katta
    boku wo yurushite yo

    renraku wo tottenai
    otagai no sono jijou
    bokutachi wa mezashiteru
    mada yume ni (mada yume ni)
    todoitenai ima mo...

    komorebi no TONNERU nuke
    aoi densha ga hashitteru
    tooi machi de sagashiteta mono
    mitsukaru to ii haru no ka?
    tekkyou wo watatte iku
    natsukashii sharin no oto yo
    BATSU no warui sono wakare ni
    nani wo omoiokuridashita no darou?
    mune no doko ka ni Secret Base

    yuuyake ni somaru ano hi no tekkyou ga
    omoide to genjitsu wo tsunagu yo
    aitsura ni aitakunatta
    sorosoro kaerou

    furusato no kenzakai wo
    kaze no densha ga hashitteru
    umareta machi dete iku ni wa
    sou nanka sutenakucha
    tekkyou wo miageta toki
    sukima kara mieru taiyou
    donna toki mo mabushikatta
    aoi sora wa nani wo iitakatta no ka?
    mabuta tojireba Secret Base

english translation

    -