Romaji: haruna_hamasaki | Color-code: - | English Translation: - Information: SKE48 27th Single - Koi ochi Flag Selected Members: - |
あの頃のロッカー | Ano koro no Locker
kanji & kana
Hey Hey
Hey Hey
Hey come on
1,2,3,4
SKE, my heart
Hey Hey
SKE, my soul
Even now
SKE, my youth
You know?
SKE, my life
Go
この世界は目まぐるしく
ただ リニュアルされて行くけど
そう誰にも 胸の奥
しまっておきたいものがある
それでも心のドア開けて
時々 眺めたくなるんだ
恥ずかしいほど純粋な
青春の破片(かけら)
大人になっても
鍵を掛けない このロッカー
Yeah
ずっとあの頃のまま 変わらない
君は今だって 特別だ
ドキドキする 胸の高鳴り
一番大事な宝物
ずっとあの頃と同じ 僕たちさ
好きになったら いつまででも
痛みに似たこの切なさを
忘れはしない 永遠に…
Hey
SKE, my heart
Hey Hey
SKE, my soul
Even now
SKE, my youth
You know?
SKE, my life
Go
いつのまにか 入れ替わってた
仲よかった友達や
影響受けた先輩も
新しい仲間に囲まれてる
出会いと別れを繰り返して
誰もが成長して行くんだ
それは悲しいことじゃなくて
眩(まぶ)しい足跡
月日が過ぎても
秘密 隠したこのフォルダー
Yeah
今も初恋のまま 続いてる
君に言えなかったこの想い
そわそわする あの感情
僕の心の忘れ物
今も初恋のように苦しいよ
好きという名の麻疹(はしか)だって
何かの本にも書いてあったけど
治らないのはなぜだろう
Hey
何年振りだろう
開けてみたんだ このロッカー
Yeah
僕はあの頃と何か変わったか?
鏡の中を覗いてみた
ほんの少し 歳取ったけど
あっかんべーって言ってやった
ずっとあの頃のまま 変わらない
君は今だって 特別だ
ドキドキする 胸の高鳴り
一番大事な宝物
ずっとあの頃と同じ 僕たちさ
好きになったら いつまででも
痛みに似たこの切なさを
忘れはしない 永遠に…
絶対 僕は変わらない
Hey
SKE, my heart
Hey Hey
SKE, my soul
Even now
SKE, my youth
You know?
SKE, my life
Go
romaji
Hey Hey
Hey Hey
Hey come on
1, 2, 3, 4
SKE, my heart
Hey Hey
SKE, my soul
Even now
SKE, my youth
You know?
SKE, my life
Go
kono sekai wa memagurushiku
tada RINYUARU sarete iku kedo
sou dare ni mo mune no oku
shimatte okitai mono ga aru
sore de mo kokoro no DOA akete
tokidoki nagametaku narunda
hazukashii hodo junsui na
seishun no kakera
otona ni natte mo
kagi wo kakenai kono ROKKAA
Yeah
zutto ano koro no mama kawaranai
kimi wa ima datte tokubetsu da
DOKIDOKI suru mune no takanari
ichiban daiji na houmotsu
zutto ano koro to onaji bokutachi sa
suki ni nattara itsu made de mo
itami ni nita kono setsunasa wo
wasure wa shinai eien ni...
Hey
SKE, my heart
Hey Hey
SKE, my soul
Even now
SKE, my youth
You know?
SKE, my life
Go
itsu no ma ni ka irekawatteta
naka yokatta tomodachi ya
eikyou uketa senpai mo
atarashii nakama ni kakomareteru
deai to wakare wo kurikaeshite
dare mo ga seichou shite ikunda
sore wa kanashii koto ja nakute
mabushi ashiato
tsukihi ga sugite mo
himitsu kakushita kono FORUDAA
Yeah
ima mo hatsukoi no mama tsuzuiteru
kimi ni ienakatta kono omoi
sowasowa suru ano kanjou
boku no kokoro no wasuremono
ima mo hatsukoi no you ni kurushii yo
suki to iu na no hashika datte
nanka no hon ni mo kaite atta kedo
naoranai no wa naze darou
Hey
nannen buri darou
akete mitanda kono ROKKAA
Yeah
boku wa ano koro to nanka kawatta ka?
kagami no naka wo nozoite mita
honno sukoshi toshi totta kedo
akkanbee tte itte yatta
zutto ano koro no mama kawaranai
kimi wa ima datte tokubetsu da
DOKIDOKI suru mune no takanari
ichiban daiji na houmotsu
zutto ano koro to onaji bokutachi sa
suki ni nattara itsu made de mo
itami ni nita kono setsunasa wo
wasure wa shinai eien ni...
zettai boku wa kawaranai
Hey
SKE, my heart
Hey Hey
SKE, my soul
Even now
SKE, my youth
You know?
SKE, my life
Go
english translation
-