カモミール | Chamomile

カモミール　君が淹(い)れてくれたのは
朝のしあわせを教えてくれる愛だった

人はなぜ　あんなに感動したこと
やがていつの間にか忘れてしまうのか
毎日が当たり前になってた
自分の愚かさに今さら気づく

昨夜(ゆうべ)　喧嘩して部屋を出て行った
君がいないとしあわせじゃない

ハーブティーなんて飲まなかった
だけど飲まなきゃ元気が出ないよ
自分でポットに作ってみても
香りがどこか違ってた

コーヒーが一番好きだったけど
もっと広い世界　君に教えられた
繰り返す日常こそしあわせ
どうしてそのことがわからなかったのか

君が機嫌直して帰って来たら
僕に本気で謝らせてよ

カモミール　君と暮らさなけりゃ
きっと一生縁がなかった
自分の知らない愛し方とか
愛され方があるんだね

お気に入りの僕のカップと
寂しさなら
テーブルの上
君を待ってる

カモミール　君と暮らさなけりゃ
きっと一生縁がなかった
自分の知らない愛し方とか
愛され方があるんだね

KAMOMIIRU kimi ga irete kureta no wa
asa no shiawase wo oshiete kureru ai data

hito wa naze anna ni kandou shita koto
yagate itsu no ma ni ka wasurete shimau no ka
mainichi ga atarimae ni natteta
jibun no orokasa ni ima sara kidzuku

yuube kenka shite heya wo dete itta
kimi ga inai to shiawase ja nai

HAABUTII nante nomanakatta
dakedo nomanakya genki ga denai yo
jibun de POTTO ni tsukutte mite mo
kaori ga doko ka chigatteta

KOOHII ga ichiban suki datta kedo
motto hiroi sekai kimi ni oshierareta
kurikaesu nichijou koso shiawase
dou shite sono koto ga wakaranakatta no ka

kimi ga kigen naoshite kaette kitara
boku ni honki de ayamarasete yo

KAMOMIIRU kimi to kurasanakerya
kitto isshou en ga nakatta
jibun no shiranaiaishi kata to ka
aisarekata ga arunda ne

oki ni iri no boku no KAPPU to
sabishisa nara
TEEBURU no ue
kimi wo matter

KAMOMIIRU kimi to kurasanakerya
kitto isshou en ga nakatta
jibun no shiranaiaishi kata to ka
aisarekata ga arunda ne

The chamomile tea that you brew
Was the love of happy mornings

Why do people eventually forget things
That used to move them so much?
Every day it becomes taken for granted
Only now do I realize my stupidity

You left the room where we fought last night
Without you I cannot be happy

I couldn't drink your herbal tea
But unless I drink it, I won't feel better
Even if I brew it in a pot myself
It somehow smells different

Even though I liked coffee the best
You showed me a wider world
Happiness lies in the mundane daily things
Why couldn't I understand that?

Once you calm down and come back
Let me sincerely apologize to you

Chamomile… Unless I live with you
My destiny will surely be ruined forever
It seems that there are ways to love And be loved that I don't know about

With my favorite cup
In loneliness
I will wait for you
At the table

Chamomile… Unless I live with you
My destiny will surely be ruined forever
It seems that there are ways to love And be loved that I don't know about