大好きな人 | Daisuki na hito | The One I Love

愛とは何なのか? やっとわかった
君のためならば 我慢できるよ

突然 サヨナラ 僕から告げたのは
どこか不安げな背中を押したくて・・・

大好きな人 しあわせになれ!
海に向かって大声で叫んだ
涙が止まらない

いつか君が話してくれた
夢の続き 気になっていた
キラキラしたあの眼差しを
この街出ても ずっと忘れるな

そう 大好きだから ここで見送ろう
どんな悲しみよりも 愛は強いんだ
WOW WOW
別れの理由(わけ)は説明つかない
いつか君が言ってた夢が叶う それだけで
涙が報われる

ずっと思っていたより もっと好きだった
君の泣き顔を見て 心が切なくて・・・
でも 大好きだから 無理に微笑(ほほえ)もう
どんな悲しみよりも 愛は強いんだ
WOW WOW
大好きな人 しあわせになれ!
僕は海に向かって大声で叫んだ
涙よ ありがとう

ai to wa nan na no ka? yatto wakatta
kimi no tame naraba gaman dekiru yo

totsuzen SAYONARA boku kara tsugeta no wa
doko ka fuange na senaka wo oshitakute...

daisuki na hito shiawase ni nare!
umi ni mukatte oogoe de sakenda
namida ga tomaranai

itsuka kimi ga hanashite kureta
yume no tsuzuki ki ni natte ita
KIRAKIRA shita ano manazashi wo
kono machi dete mo zutto wasureru na

sou daisuki dakara koko de miokurou
donna kanashimi yori mo ai wa tsuyoinda
WOW WOW
wakare no wake wa setsumei tsukanai
itsuka kimi ga itteta yume ga kanau sore dake de
namida ga mukuwareru

zutto omotte ita yori motto suki datta
kimi no nakigao wo mite kokoro ga setsunakute...
demo daisuki dakara muri ni hohoe mou
donna kanashimi yori mo ai wa tsuyoinda
WOW WOW
daisuki na hito shiawase ni nare!
boku wa umi ni mukatte oogoe de sakenda
namida yo arigatou

Just what is love? I've finally figured it out
If it's for you, I can hold it in

The reason I suddenly told you goodbye
Is because I wanted to cheer on your uneasy self somehow

The one I love, become happy!
I cried out loudly facing the ocean
My tears won't stop

The dream you told me about one day
I became curious how it would continue
That sparkling gaze of yours
Even if you leave this city, don't ever forget it

Yes, because I love you, I'll see you off here
Love is stronger than any kind of sadness
WOW WOW
I can't grasp the reason for our parting
Someday the dream you talked about will come true
Just by that, my tears will be rewarded

I've always loved you more than I ever thought I did
When I see your crying face, my heart feels like it's breaking
But because I love you, I'll force myself to smile
Love is stronger than any kind of sadness
WOW WOW
The one I love, become happy!
I faced the ocean and cried out loudly
Thank you, my tears