誰かがいつか 好きだと言ってくれる日まで | Dareka ga itsuka suki da to itte kureru hi made

Romaji: Silenka@STAGE48 | Color-code: - | English Translation: -

Information:
STU48 1st Single - Kurayami

Selected Members:
-

kanji & kana

    勇気を振り絞って 私から切り出した
    どうでもいい話題に紛れ込ませて
    隠していた切なさとか
    愛しさとか 伝えてみた
    あなたは少しだけ困った顔しながら
    付き合っている彼女がいるなんて
    それでもまだ 気を遣って
    微笑んでくれたから惨めになる

    このタイミングで
    無理して言わなけりゃ怪我しなかった

    誰かがいつか好きだと言ってくれる日まで
    自分の方から 絶対 告白なんかしないよ
    だって 突然 膨らませてた心の風船が割れて
    しゃがみこんじゃって立ち直れない
    好きになるのは とても簡単なことだけど
    相思相愛は奇跡に近いのかもしれない
    あっという間に希望が消えて それでも何の屈託も無い
    綺麗な夕焼けに悪態つこう

    そんなおおごとじゃなく
    小さな幸せでいい
    恋が叶わなくても恋してたい

    二人の関係が微妙に気まずくなる
    最悪の事態にならなきゃいいけど…
    「そうなのね」って引き際よく
    せいいっぱい強がってた
    話題をすぐ変えて 餃子の話をした
    脈絡なさが自分でも痛いよ
    焼き餃子も水餃子も
    今の私にはどうでもいいのに…

    思いつきで
    口にしちゃいけない感情だった

    誰かが先に好きだと言ってくれる日まで
    ただ受け身のままじっと待っていようと思った
    もう 二度と自分の方から想いを打ち明けたりはしない
    深呼吸一つして冷静になろう
    昨日までのような友達に戻りたいけど
    やっぱり何かが 変わってしまったかもしれない
    そんな自分のバカさに呆れ後悔をしてもしょうがない
    普通の星空にほっとかれてる

    昔からどんな秘密もしまっておけない胸の片隅
    正直者なんて自慢できないよ
    誰かへの愛しさ ゴクリと飲み込んで
    夢でも見よう

    誰かがいつか好きだと言ってくれる日まで
    自分の方から 絶対 告白なんかしないよ
    だって 突然 膨らませてた心の風船が割れて
    しゃがみこんじゃって立ち直れない
    好きになるのは とても簡単なことだけど
    相思相愛は奇跡に近いのかもしれない
    あっという間に希望が消えて それでも何の屈託も無い
    綺麗な夕焼けに悪態つこう

    そんなおおごとじゃなく
    小さな幸せでいい
    恋が叶わなくても恋してたい

romaji

    yuuki wo furishibotte watashi kara kiridashita
    dou demo ii wadai ni magirekomasete
    kakushite ita setsunasa to ka
    itoshisa to ka tsutaete mita
    anata wa sukoshi dake komatta kao shinagara
    tsukiatte iru kanojo ga iru nante
    sore demo mada ki wo tsukatte
    hohoende kureta kara mijime ni naru

    kono TAIMINGU de
    muri shite iwanakerya kega shinakatta
    dare ka ga itsuka suki da to itte kureru hi made
    jibun no hou kara zettai kokuhaku nanka shinai yo
    datte touzen fukuramaseteta kokoro no fuusen ga warete
    shagamikonjatte tachinaorenai
    suki ni naru no wa totemo kantan na koto dakedo
    soushisouai wa kiseki ni chikai no kamo shirenai
    atto iu ma ni kibou ga kiete sore demo nan no kuttaku mo nai
    kirei na yuuyake ni akutai tsukou

    sonna oogoto ja naku
    chiisa na shiawase de ii
    koi ga kanawanakute mo koi shitetai

    futari no kankei ga bimyou ni kimazuku naru
    saiaku no jitai ni naranakya ii kedo…
    “sou na no ne” tte hikigiwa yoku
    seiippai tsuyogatteta
    wadai wo sugu kaete gyouza no hanashi wo shita
    myakuraku nasa ga jibun demo itai yo
    yakigyouza mo suigyouza mo
    ima no watashi ni wa dou demo ii no ni…

    omoitsuki de
    kuchi ni shicha ikenai kanjou datta

    dareka ga saki ni suki da to itte kureru hi made
    tada ukemi no mama jitto matte iyou to omotta
    mou nido to jibun no hou kara omoi wo buchiaketari wa shinai
    shinkokyuu hitotsu shite reisei ni narou
    kinou made no you na tomodachi ni modoritai kedo
    yappari nani ka ga kawatte shimatta kamo shirenai
    sonna jibun no BAKAsa ni akire koukai wo shite mo shou ga nai
    futsuu no hoshizora ni hotto kareteru

    mukashi kara donna himitsu mo shimatte okenai mune no katasumi
    shoujikimono nante jiman dekinai yo
    dareka e no itoshisa GOKURI to nomikonde
    yume demo miyou

    dareka ga itsuka suki da to itte kureru hi made
    jibun no hou kara zettai kokuhaku nanka shinai yo
    datte touzen fukuramaseteta kokoro no fuusen ga warete
    shagamikonjatte tachinaorenai
    suki ni naru no wa totemo kantan na koto dakedo
    soushisouai wa kiseki ni chikai no kamo shirenai
    atto iu ma ni kibou ga kiete sore demo nan no kuttaku mo nai
    kirei na yuuyake ni akutai tsukou

    sonna oogoto ja naku
    chiisa na shiawase de ii
    koi ga kanawanakute mo koi shitetai

english translation

    -