ERENA

Romaji: haruna_hamasaki | English Translation: -

Information: Ono Erena 1st Album - ERENA

Artist: Ono Erena

kanji & kana

    どこまでも続いてく
    夢と結ぶレールに
    迷わずに 走り続けよう もう止まらない
    息も忘れる程 夢中に...

    いつしか 月日が経って 今までの足跡
    辿ればあの日に戻れるかな
    ひとつ ひとつの思い出詰まった
    アルバム 抱えたまま

    足元に咲く花 お日様に会わなくて
    下向いたまま もう 上がれない
    見つめてる私は そう どこか
    自分と重ねてみた

    甘えてばかり居ても
    なにも分からないまま
    未来も何も見えない
    いま私に手を振って

    どこまでも続いてく
    夢と結ぶレールに
    迷わずに 走り続けよう もう止まらない
    息も忘れる程 夢中に
    I believe that my dream comes true.

    どれだけ沢山の 壁を壊しただろう
    何度 終わらせようと願った?
    小さくても ほら 手を伸ばして
    鳴らそう 希望の鐘

    笑われたっていいよ
    馬鹿にされたとしても
    リセットできない軌跡
    ならもう走るしかないじゃない

    いつまでも続いてく
    今と未来へのレール
    少しづつ 走り続けよう もう迷わない
    息も忘れる程 夢中に
    I believe that my dream comes true.

    どこまでも続いてく
    夢と結ぶレールに
    迷わずに 走り続けよう もう止まらない
    息も忘れる程 夢中に

    恵まれたこの世界で...
    I believe that my dream comes true.

romaji

    doko made mo tsudzuiteku
    yume to musubu REERU ni
    mayowazu ni hashiri tsudzukeyou mou tomaranai
    iki mo wasureru hodo muchuu ni...

    itsushika tsukihi ga tatte ima made no ashiato
    tadoreba ano hi ni modoreru ka na
    hitotsu hitotsu no omoide tsumatta
    ARUBAMU kakaeta mama

    ashimoto ni saku hana ohisama ni awanakute
    gekou ita mama mou agarenai
    mitsumeteru watashi wa sou doko ka
    jibun to kasanete mita

    amaete bakari ite mo
    nani mo wakaranai mama
    mirai mo nani mo mienai
    ima watashi ni te wo futte

    doko made mo tsudzuiteku
    yume to musubu REERU ni
    mayowazu ni hashiri tsudzukeyou mou tomaranai
    iki mo wasureru hodo muchuu ni
    I believe that my dream comes true.

    dore dake takusan no kabe wo kowashita darou
    nan do owaraseyou to negatta?
    chiisakute mo hora te wo nobashite
    narasou kibou no kane

    warawaretatte ii yo
    baka ni sareta toshite mo
    RISETTO dekinai kiseki
    nara mou hashiru shikanai janai

    itsu made mo tsudzuiteku
    ima to mirai e no REERU
    sukoshi zutsu hashiri tsudzukeyou mou mayowanai
    iki mo wasureru hodo muchuu ni
    I believe that my dream comes true.

    doko made mo tsudzuiteku
    yume to musubu REERU ni
    mayowazu ni hashiri tsudukeyou mou tomaranai
    iki mo wasureru hodo muchuu ni

    megumareta kono sekai de...
    I believe that my dream comes true.

english translation

    -