对不起 我的宝贝 | Duìbùqǐ wǒ de bǎobèi (Gomen ne Jewel) | I'm Sorry, My Baby

我离不开你 我离不开你 只想告诉你
其实我永远都想和你在一起
若见不到你 若见不到你 在我的心里
只剩下满是寂寞孤单的情绪
宝贝我要向你说对不起

坐在露天咖啡馆的熟悉座椅
拿出手机写短信 我正在等着你
也有朋友和我说起 你已有新的伴侣
可我还是想着你 哪怕心里只剩下孤寂

还可不可以 还可不可以 再次吻下去
我只是不想成为你的回忆
错的不是你 错的不是你 直到我失去
才发觉自己是那么地需要你
宝贝我要向你说对不起

你穿着我最熟悉 的衣服走出Taxi
就在洒落阳光里你向我挥手示意
仿佛空气都被抽离 时针也都倒转回去
回到分手的那天 你我好像就坐在这里

我离不开你 我离不开你 只想告诉你
其实我永远都想和你在一起
若见不到你 若见不到你 在我的心里
只剩下满是寂寞孤单的情绪
宝贝我要向你说对不起

我想朝你冲去然后再紧紧抱着你
但我只是 坐在这里 远远地看着你
眼泪已经忍不下去溢出我的眼睛
不是你就是不可以
一步一步地靠近我吧 我深爱着的你
Wow Wow Wow

我离不开你 我离不开你 紧紧抱着你
我的世界里只有你一个而已
我离不开你 我离不开你 万能的上帝
告诉我什么才是爱情中的真谛
宝贝你是我唯一的光明
宝贝我要向你说对不起
你就是我最宝贵的东西

Wǒ lí bù kāi nǐ wǒ lí bù kāi nǐ zhǐ xiǎng gào sù nǐ
[Zha/Yu] Qí shí wǒ yǒng yuǎn dōu xiǎng hé nǐ zài yì qǐ
Ruò jiàn bú dào nǐ ruò jiàn bú dào nǐ zài wǒ de xīn lǐ
[Zha/Mo] Zhǐ shèng xià mǎn shì jì mò gū dān de qíng xù
Bǎo bèi wǒ yào xiàng nǐ shuō duì bù qǐ

Zuò zài lù tiān kā fēi guǎn de shú xī zuò yǐ
Ná chū shǒu jī xiě duǎn xìn wǒ zhèng zài děng zhe nǐ
Yě yǒu péng yǒu hé wǒ shuō qǐ nǐ yǐ yǒu xīn de bàn lǚ
Kě wǒ hái shì xiǎng zhe nǐ nǎ pà xīn lǐ zhǐ shèng xià gū jì

Hái kě bù kě yǐ hái kě bù kě yǐ zài cì wěn xià qù
[Zha/Mo] Wǒ zhǐ shì bù xiǎng chéng wéi nǐ de huí yì
Cuò de bú shì nǐ cuò de bú shì nǐ zhí dào wǒ shī qù
[Zha/Yu] Cái fā jué zì jǐ shì nà me de xū yào nǐ
Bǎo bèi wǒ yào xiàng nǐ shuō duì bù qǐ

Nǐ chuān zhe wǒ zuì shú xī de yī fu zǒu chū Taxi
Jiù zài sǎ luò yáng guāng lǐ nǐ xiàng wǒ huī shǒu shì yì
Fǎng fú kōng qì dōu bèi chōu lí shí zhēn yě dōu dào zhuǎn huí qù
Huí dào fèn shǒu de nà tiān nǐ wǒ hǎo xiàng jiù zuò zài zhè lǐ

Wǒ lí bù kāi nǐ wǒ lí bù kāi nǐ zhǐ xiǎng gào sù nǐ
[Zha/Yu] Qí shí wǒ yǒng yuǎn dōu xiǎng hé nǐ zài yì qǐ
Ruò jiàn bú dào nǐ ruò jiàn bú dào nǐ zài wǒ de xīn lǐ
[Zha/Mo] Zhǐ shèng xià mǎn shì jì mò gū dān de qíng xù
Bǎo bèi wǒ yào xiàng nǐ shuō duì bù qǐ

Wǒ xiǎng cháo nǐ chōng qù rán hòu zài jǐn jǐn bào zhe nǐ
Dàn wǒ zhǐ shì zuò zài zhè lǐ yuǎn yuǎn de kàn zhe nǐ
Yǎn lèi yǐ jīng rěn bú xià qù yì chū wǒ de yǎn jīng
Bú shì nǐ jiù shì bù kě yǐ
Yì bù yí bù de kào jìn wǒ ba wǒ shēn ài zhe de nǐ
Wow Wow Wow

Wǒ lí bù kāi nǐ wǒ lí bù kāi nǐ jǐn jǐn bào zhe nǐ
[Zha/Yu] Wǒ de shì jiè lǐ zhǐ yǒu nǐ yí gè ér yǐ
Wǒ lí bù kāi nǐ wǒ lí bù kāi nǐ wàn néng de shàng dì
[Zha/Mo] Gào sù wǒ shí me cái shì ài qíng zhōng de zhēn dì
Bǎo bèi nǐ shì wǒ wéi yī de guāng míng
Bǎo bèi wǒ yào xiàng nǐ shuō duì bù qǐ
Nǐ jiù shì wǒ zuì bǎo guì de dōng xī

I can't leave you, I can't leave you; just want to tell you
I really want to be with you forever
If I can't see you, if I can't see you, then my heart
Leaves behind only feeling of loneliness
Baby, I want to tell you I'm sorry

Sitting in the familiar chair of the outdoor cafe
Taking out my phone to text and waiting for you
Friends told me that you have a new girlfriend
But I still think of you, even with a sorrowful heart

Can we still, can we still, kiss once more?
I don't want to be your past memory
It's not your fault, it's not your fault; once it's lost
I finally realized how much I needed you
Baby, I want to tell you I'm sorry

Getting off the taxi wearing those familiar clothes
Waving your hand at me in the sunshine
Feels like all the air is gone and time went back
Back to the day we broke up, sitting here like this

I can't leave you, I can't leave you; just want to tell you
I really want to be with you forever
If I can't see you, if I can't see you, then my heart
Leaves behind only feeling of loneliness
Baby, I want to tell you I'm sorry

I want to run forward and hug you tightly
But I'm just sitting here, watching you from afar
Tears are flowing out of my eyes
If it's not you, then I just can't
Come over to me step by step; I still love you deeply
Wow wow wow

I can't leave you, I can't leave you, hugging you tightly
There's only you in my world
I can't leave you, I can't leave you; oh God Almighty
Tell me what's the true meaning of love
Baby, you're my only light
Baby, I want to tell you I'm sorry
You're the most precious to me