ハジマリノオト | Hajimari No Oto

Romaji: haruna_hamasaki | English Translation: -

Information:
Deguchi Aki 1st Single - FLASH BACK

Artist: Deguchi Aki

kanji & kana

    「何を見ていますか?」
    「変わりはないですか?」
    聴こえないふりする 優しさに似た声

    東京の空には 濁った溜め息と
    ずっと破り捨てられない夢が舞い踊った

    カーテンも開けずに
    口ずさんでる Lu Lu …
    あの日のメロディー

    ハジマリノオト 小さく
    この場所で鳴らすから
    あなたにだけ届くといいな
    忘れないように 忘れてしまおう
    向かうべき道の途中
    あぁ あなたが教えてくれた

    うまく笑えなくて 心配もかけたね
    遠回りしたけど 辿りついた居場所

    「消えてしまえたら」と
    こらえきれずに溢れた あの日の涙

    ハジマリノオト
    小さくこの一歩踏み出すよ
    あの日素直になれずごめんね
    手放すよりも抱きしめていたい
    過去は今未来へと
    そっと背中を押してくれるから

    ハジマリノオト 小さく
    この場所で鳴らすから
    あなたにだけ届くといいな
    忘れないように 忘れてしまおう
    向かうべき道の途中
    あぁ あなたが教えてくれた

    背中を押してくれるから

romaji

    "nani wo mite imasu ka?"
    "kawari wa nai desu ka?"
    kikoenai furi suru yasashisa ni nita koe

    Tokyo no sora ni wa nigotta tameiki to
    zutto yaburisuterarenai yume ga maiodotta

    KAATEN mo akezu ni
    kuchizusanderu Lu Lu...
    ano hi no MERODII

    HAJIMARI NO OTO chiisaku
    kono basho de narasu kara
    anata ni dake todoku to ii na
    wasurenai you ni wasurete shimaou
    mukaubeki michi no tochuu
    aa anata ga oshiete kureta

    umaku waraenakute shinpai mo kaketa ne
    toomawari shita kedo tadoritsuita ibasho

    "kiete shimaetara" to
    korae kirezu ni afureta ano hi no namida

    HAJIMARI NO OTO
    chiisaku kono ippo fumidasu yo
    ano hi sunao ni narezu gomen ne
    tebanasu yori mo dakishimete itai
    kako wa ima mirai e to
    sotto senaka wo oshite kureru kara

    HAJIMARI NO OTO chiisaku
    kono basho de narasu kara
    anata ni dake todoku to ii na
    wasurenai you ni wasurete shimaou
    mukaubeki michi no tochuu
    aa anata ga oshiete kureta

    senaka wo oshite kureru kara

english translation

    -