Honest Man

Color-code: - | English Translation: -

Information:
JKT48 Team J 3rd Stage "Theater no Megami -Dewi Theater-"

Selected Members:
-

single/album version

    -

stage version

    Di saat bel berbunyi
    aku pun lebih cepat
    dari semuanya
    membuka pintu keluar

    Tidak pandai belajar
    juga tidak mengapa
    banyak hal yang jauh
    lebih penting dari itu

    Ku berada berdiri di tengah lapangan
    menghadap gedung sekolah dan teriak
    aku ingin hidup jujur
    pada diri sendiri

    Aku suka kamu
    ditolak juga tidak apa-apa
    aku tak sembunyikan
    perasaanku yang sebenarnya
    aku suka kamu
    walaupun sejelek apapun
    perasaan yang melimpah ini
    tak akan ku pendam
    meskipun dicibir oleh yang lain
    biarkan ku ucap apa yang ingin ku ucap
    yang paling aku suka di dunia

    Bunyi lonceng jendela,
    orang-orang menengok
    bersihkanlah telingamu
    lalu dengarkanlah

    Bagaimana caranya
    bukanlah hal yang penting
    yang penting harus disampaikan
    apa adanya

    Ke langit biru yang seluas ini
    sambil tidur terlentang lalu berteriak
    aku tidak memikirkan
    masa lalu dan depan

    Ku menginginkanmu
    aku kan teriak sekerasnya
    aku tidak ingin berbohong
    menyembunyikan sesuatu
    ku menginginkanmu
    seburuk apapun reaksimu
    ku coba terus maju dengan
    apa yang ku punya
    kalaupun hasilnya kamu membenciku
    tak ada penyesalan dibandingkan dipendam
    sampai terlihat bodoh, honesty

    Aku suka kamu
    ditolak juga tidak apa-apa
    aku tak sembunyikan
    perasaanku yang sebenarnya
    aku suka kamu
    walaupun sejelek apapun
    perasaan yang melimpah ini
    tak akan ku pendam
    meskipun dicibir oleh yang lain
    biarkan ku ucap apa yang ingin ku ucap
    yang paling aku suka di dunia

english translation

    -