Romaji: tamvk12@STAGE48 | Color-code: tamvk12@STAGE48 | English Translation: - Information: UNLAME 1st Single - I am I Unit Members: Kuranoo Narumi, Sakagawa Hiyuka, Arai Sae, Kubo Hinano, Sato Suzuka, Nakamura Yuka, Yamaguchi Yui |
I am I
kanji & kana
冷たいネオンの街の
星空みたいに
怖くない? 瞬きしてたら
体温さえも 失くしてしまいそう
レプリカだらけの街で 今夜も彷徨(さまよ)って
満たされるには足りないよ
君じゃなきゃダメって
代わりはいないって
Tell me please…Who am I?
I want someone to need me
行く当てなんてないHighwayで
Without knowing
居場所探し求め 加速していく
I want someone to need me
出口の見えないHighwayで
Without knowing
何処に向かい誰に巡り会うの?
Who am I?
本物よりも綺麗な
クローンばっかだね
便利なウソで着飾って
輪郭さえも 解(ほど)けかけてるよ
繰り返す右にならえ 真実飲み込んで
作り笑いじゃ意味ないよ
コピペの夢なんて
もう惑わさないで
Tell me please…Who am I?
I want someone to need me
決して戻れないHighwayで
Without knowing
光越えて何を掴み取るの?
Who am I?
Ay oh ay oh
信じてみたい
Ay oh ay oh
Go my way
Ay oh ay oh
唯一無二の 未来描きたい
I want someone to need me
行く当てなんてないHighwayで
Without knowing
居場所探し求め 加速していく
I want someone to need me
決して戻れないHighwayで
Without knowing
私だけの夢に辿り着くの「I am I」
噛み締めてみたい「I am…」
romaji
tsumetai NEON no machi no
hoshizora mitai ni
kowakunai? mabataki shitetara
taion sae mo nakushite shimai sou
REPURIKA darake no machi de konya mo samayo tte
mitasareru ni wa tarinai yo
kimi janakya DAME tte
kawari wa inai tte
Tell me please… Who am I?
I want someone to need me
iku ate nante nai Highway de
Without knowing
ibasho sagashimotome kasoku shite iku
I want someone to need me
deguchi no mienai Highway de
Without knowing
doko ni mukai dare ni meguriau no?
Who am I?
honmono yori mo kirei na
KUROON bakka da ne
benrina USO de kikazatte
rinkaku sae mo hodoke kaketeru yo
kurikaesu migi ni narae shinjitsu nomikonde
tsukuriwarai ja imi nai yo
KOPIPE no yume nante
mou madowasanai de
Tell me please… Who am I?
I want someone to need me
kesshite modorenai Highway de
Without knowing
hikari koete nani wo tsukami toru no?
Who am I?
Ay oh ay oh
shinjite mitai
Ay oh ay oh
Go my way
Ay oh ay oh
yuiitsu muni no mirai kakitai
I want someone to need me
iku ate nante nai Highway de
Without knowing
ibasho sagashimotome kasoku shite iku
I want someone to need me
kesshite modorenai Highway de
Without knowing
watashi dake no yume ni tadori tsuku no "I am I"
kamishimete mitai "I am…"
english translation
-