Romaji: tamvk12@STAGE48 | Color-code: - | English Translation: - Information: NMB48 28th Single - Nagisa Saikou! Selected Members: - |
人生は長いんだ | Jinsei wa nagainda
kanji & kana
初めての一歩を歩き出して
朧(おぼろ)げな不安に駆られたって
絶対(絶対)立ち止まらず前だけを見て
君は(君は)夢が叶う場所へと進め
自分が住んでたあの街からは
思った以上に遠く離れても
昔の(昔の)仲間たちは 見守ってる
いつか(いつか)語り合った未来図の地へ
失敗だらけの青春だって きっとどこかへ辿り着く
汗も涙も無駄じゃないんだ 一生懸命の証(あかし)
今日がダメだって 明日 頑張ればいい
人生は長いんだ
一人で何かを決めるってことは
誰かから背中を押して欲しい
そういう(そういう)甘えた君 突き放して
陰で(陰で)その勇気を見守っていた
暗闇ばかりの青春は過ぎ やがて夜明けは来るだろう
何度躓(つまず)き そう転んでも その都度起き上がればいい
今日 できなくても 明日できる気がする
人生は短くない
失敗だらけの青春だって きっとどこかへ辿り着く
汗も涙も無駄じゃないんだ 一生懸命の証(あかし)
今日がダメだって 明日 頑張ればいい
人生は長いんだ
romaji
hajimete no ippo wo aruki dashite
oborogena fuan ni kararetatte
zettai (zettai) tachidomarazu mae dake wo mite
kimi wa (kimi wa) yume ga kanau basho e to susume
jibun ga sundeta ano machi kara wa
omotta ijou ni tooku hanarete mo
mukashi no (mukashi no) nakamatachi wa mimamotteru
itsuka (itsuka) katariatta miraizu no ji e
shippai darake no seishun datte kitto doko ka e tadoritsuku
ase mo namida mo muda ja nainda isshoukenmei no akashi
kyou ga DAME datte ashita ganbareba ii
jinsei wa nagainda
hitori de nani ka wo kimeru tte koto wa
dareka kara senaka wo oshite hoshii
sou iu (sou iu) amaeta kimi tsukihanashite
kage de (kage de) sono yuuki wo mimamotteita
kurayami bakari no seishun wa sugi yagate yoake wa kuru darou
nando tsumazuki sou koronde mo sono tsudooki agareba ii
kyou dekinakute mo ashita dekiru ki ga suru
jinsei wa mijikaku nai
shippai darake no seishun datte kitto doko ka e tadoritsuku
ase mo namida mo muda ja nainda isshoukenmei no akashi
kyou ga DAME datte ashita ganbareba ii
jinsei wa nagainda
english translation
-