JKT Sanjou! -JKT Datang!-

Color-code: @rizky_aulya on twitter | English Translation: -

Information:
JKT48 Team J 1st Stage "Renai Kinshi Jourei -Aturan Anti Cinta-"| JKT48 Team J 1st Stage Studio Recordings "Renai Kinshi Jourei -Aturan Anti Cinta-"

Selected Members:
Team J (Ayana Shahab, Beby Chaesara Anadila, Cindy Gulla, Devi Kinal Putri, Gabriela Margareth Warouw, Ghaida Farisya, Nakagawa Haruka, Jessica Vania Widjaja, Jessica Veranda Hardja, Melody Nurramdhani Laksani, Nabilah Ratna Ayu Azalia, Rena Nozawa, Rezky Wiranti Dhike, Sendy Ariani, Shania Junianatha, Stella Cornelia)

single/album version

    -

stage version

    Tidak cocok untuk
    Bisa teruskan hidup
    Membosankan saja

    Melihat mimpi
    Sepertinya akan terluka

    Merepotkan saja

    [Aya/Nab] Tak melakukan apa pun
    [Aya/Nab] Tertiup angin
    [Aya/Nab] Ingin menjadi pasir
    [Jes/Ste] Juga melupakan
    [Jes/Ste] Air mata yang mengalir
    [Gha/Cin/Gab] Hari tanpa semangat

    [Sen/Beb] Entah dari mana kepalan tangan seakan terangkat tinggi
    [Dev/Jes/Ren/Rez] Suaranya pun juga terdengar
    [Ren/Rez] Teriakan [Dev/Jes] (Teriakan) [Ren/Rez] yang mengetuk [Dev/Jes] (yang mengetuk)
    Mengetuk pintu hati

    Kami adalah JKT
    Semangat MAX
    [Mel/Nak/Nab/Sha/Aya] Yang dahulu pernah hilang
    [Mel/Nak/Nab/Sha/Aya] Oh! EMOTION itu ingatlah
    Ayo pergi!
    Kami adalah JKT
    Semangat MAX
    [Jes/Ste/Gha/Cin/Gab] Berlari di sekujur tubuh
    [Dev/Rez/Jes/Ren/Sen/Beb] Aliran darah panas ini
    Ayolah dobrak masa depan!

    Waktu masih kecil
    Daripada dikejar
    Akulah yang mengejar

    Entah sejak kapankah
    Ku berhenti berlari

    [Gha/Cin/Gab] Hanya berjalan saja

    [Jes/Ste] Apabila hal baik
    [Jes/Ste] Tak ada satu pun
    [Jes/Ste] Tunduk lihat ke bawah
    [Sen/Beb] Yang sudah lelah untuk
    [Sen/Beb] Mempercayainya
    [Jes/Ren] Bukan hanya diriku

    [Dev/Rez] Saat ini berdiri
    [Dev/Rez] Bagaikan ingin menembus sesuatu
    [Nak/Mel/Sha] Merasakan detak jantung dari
    Siapa yang [Mel/Sha] (Siapa yang)
    Waktunya telah [Mel/Sha] (Waktunya telah)
    tiba untuk berjuang

    Kami adalah JKT
    Kesatuan FORTY EIGHT
    [Gha/Cin/Gab/Aya/Nab] Ayo kembalikanlah
    Mimpi yang dulu terus tersimpan
    YOSSHA!
    Kami adalah JKT
    Kesatuan FORTY EIGHT
    [Jes/Ste/Sen/Beb/Jes/Ren] Yang berkilauan bukanlah
    [Nak/Mel/Sha/Dev/Rez] Keringat yang jatuh, tetapi
    Ada jiwa yang membara

    Ayo terus berlari

    Kami adalah JKT
    Semangat MAX
    Yang dahulu pernah hilang
    Oh! EMOTION itu ingatkah
    Ayo pergi!
    Kami adalah JKT
    Semangat MAX
    Berlari di sekujur tubuh
    Aliran darah panas ini
    Ayolah dobrak masa depan!

english translation

    -