Romaji: haruna_hamasaki | English Translation: - Information: Itano Tomomi 11th Single - Suki. to iu koto Artist: Itano Tomomi |
君。 | Kimi.
kanji & kana
静かに頬を撫でてく風が
懐かしい香りを運ぶから
見慣れた景色に君を探してる
会えるような気がして
あの日の駅のホームで (Over time)
優しく手を振る君に (Pass me by)
サヨナラじゃなくて ありがとうって笑って
溢れそうな涙隠した
ふたりで過ごした時間の全てが
遠ざかるほど強く愛しくなって
I'm calling you I'm calling you
そっと願うよ
いつでも君が笑顔であるように
君の隣は居心地良くて
時が経つのは早過ぎて
ふと触れた手繋げずに (Time goes by)
ただ歩いた帰り道 (Without you)
「月が綺麗だね」って見上げた横顔を
いつまでも見ていたかった
過ぎてく季節が私を変えても
その笑顔その声も同じままだね
I'm missing you I'm missing you
君の面影
今でもこの背中を押すから
君の居ない街で
今も日々を過ごしてる
寂しさや不安に負けそうな夜
色褪せることのない思い出が
蘇るたびに (Always Ah)
何度も何度でも恋をしてるの Ah
過ぎてく季節が私を変えても
その笑顔その声も同じままだね
ふたりで過ごした時間の全てが
遠ざかるほど強く愛しくなって
I'm calling you I'm calling you
そっと願うよ
いつでも君が笑顔であるように
romaji
shizuka ni hoo wo nadeteku kaze ga
natsukashii kaori wo hakobu kara
minareta keshiki ni kimi wo sagashiteru
aeru you na ki ga shite
ano hi no eki no HOOMU de (Over time)
yasashiku te wo furu kimi ni (Pass me by)
SAYONARA ja nakute arigatou tte waratte
afuresou na namida kakushita
futari de sugoshita jikan no subete ga
toozakaru hodo tsuyoku itoshiku natte
I'm calling you I'm calling you
sotto negau yo
itsudemo kimi ga egao de aru you ni
kimi no tonari wa ikoko chiyokute
toki ga tatsu no wa hayasugite
futo fureta te tsunagezu ni (Time goes by)
tada aruita kaerimichi (Without you)
"gatsu ga kirei da ne" tte miageta yokogao wo
itsu made mo mite itakatta
sugiteku kisetsu ga watashi wo kaete mo
sono egao sono koe mo onaji mama da ne
I'm missing you I'm missing you
kimi no omokage
ima de mo kono senaka wo osu kara
kimi no inai machi de
ima mo hibi wo sugoshiteru
sabishisa ya fuan ni make sou na yoru
iroaseru koto no nai omoide ga
yomigaeru tabi ni (Always Ah)
nandomo nando demo koi wo shiteru no Ah
sugiteku kisetsu ga watashi wo kaete mo
sono egao sono koe mo onaji mama da ne
futari de sugoshita jikan no subete ga
toozakaru hodo tsuyoku itoshiku natte
I'm calling you I'm calling you
sotto negau yo
itsudemo kimi ga egao de aru you ni
english translation
-