Kimi ga Hoshi ni Naru Made -Sampai Dirimu Menjadi Bintang-

-

Di gelap langit malam
ada berapa cahaya berpijar di kejauhan?
Di kain beludru hitam pekat
batu mulia yang dijajarkan
Semua orang juga
hanya dengan melihatnya saja
akan menghela nafas
Dan kemudian akan berhenti menghitung

Sampai dirimu menjadi bintang
milikilah kekuatan tuk mengejar mimpi
Kesempatan untuk bersinar masih akan terlihat
seluas bentangan langit itu
Kamu bisa mencoba
Raihlah masa depan!
Bagaikan pikiran yang, berada di angkasa
Suatu saat terkabul
Hari-hari kau 'kan bersinar

Kilauan sinar cahaya
dari lampu sorot akan menyinari tubuhmu
Sambil bernyanyi juga menari
bergerak berputar di atas stage
dilihat semua orang
Ini adalah angkasa kecil
bagai hujan meteor
yang ada di dalam lensa teleskop bintang

Sampai dirimu menjadi bintang
ku akan melihat langit dan terus percaya
doa ini kan berlanjut menembus keabadian
Janganlah engkau menghapus api semangat yang membara
Tembus ruang dan waktu!
Bintang paling bersinar, yang dirimu dambakan
akan terlihat dekat
Ku ingin melihatmu bersinar

Sampai dirimu menjadi bintang
milikilah kekuatan tuk mengejar mimpi
Kesempatan untuk bersinar masih akan terlihat
seluas bentangan langit itu
Kamu bisa mencoba
Raihlah masa depan!
Bagaikan pikiran yang, berada di angkasa
Suatu saat terkabul
Hari-hari kau 'kan bersinar

-