Romaji: haruna_hamasaki | English Translation: - Information: Itano Tomomi 1st Mini Album - LOCA Artist: Itano Tomomi |
君に贈るうた | Kimi ni okuru uta
kanji & kana
あれから何年も
時は過ぎて それぞれの
道を歩いてるね
朝までファミレスで
語り合った日も今では
思い出
あの時描いていた未来と
たとえ 少し違ったとしても
考えてる暇すらなく過ぎてく毎日
振り返る余裕も今はないけど
あの子や誰かと比べて不安になっても
前だけを見つめて 進んでいこう
度重なる御祝儀に
次こそは自分の番だと
言い聞かせてみる
焦って恋しても
傷つくだけだってことくらい
わかるよ
大人になるってどうゆうことなの?
そんな変わってないんだけどな
うまく生きられなくても
そのままの君でいい
たまには自分のこと認めてあげよう
過去に縛られたりせず今を生きていこう
1 度きりの人生 楽しもうよ
子供みたいに泣いたって
慰めてくれるママはいないけど
泣きたくなる日だってある
そんな弱さも抱きしめていこう
うまく生きられなくても
そのままの君でいい
たまには自分のこと認めてあげよう
過去に縛られたりせず今を生きていこう
1 度きりの人生 楽しもうよ
君にしか 描けないから
romaji
are kara nannen mo
toki wa sugite sorezore no
michi wo aruiteru ne
asa made FAMIRESU de
katariatta hi mo ima de wa
omoide
ano toki egaite ita mirai to
tatoe sukoshi chigatta to shite mo
kangaeteru hima sura naku sugiteku mainichi
furikaeru yoyuu mo ima wa nai kedo
ano ko ya dareka to kurabete fuan ni natte mo
mae dake wo mitsumete susunde ikou
tabikasanaru go shuugi ni
tsugi koso wa jibun no ban da to
iikikasete miru
asette koi shite mo
kizutsuku dake datte koto kurai
wakaru yo
otona ni naru tte dou yuu koto na no?
sonna kawattenain dakedo na
umaku ikirarenakute mo
sono mama no kimi de ii
tama ni wa jibun no koto mitomete ageyou
kako ni shibararetari sezu ima wo ikite ikou
ichidokiri no jinsei tanoshimou yo
kodomo mitai ni nai tatte
nagusamete kureru MAMA wa inai kedo
nakitaku naru hi datte aru
sonna yowasa mo dakishimete ikou
umaku ikirarenakute mo
sono mama no kimi de ii
tama ni wa jibun no koto mitomete ageyou
kako ni shibararetari sezu ima wo ikite ikou
ichidokiri no jinsei tanoshimou yo
kimi ni shika egakenai kara
english translation
-