君とフィルムカメラ | Kimi to Film Camera

Romaji: haruna_hamasaki | English Translation: -

Information: Yamamoto Sayaka 1st Single - Ichirinsou | Yamamoto Sayaka 1st Original Album - α (Alpha)

Artist: Yamamoto Sayaka

kanji & kana

    お昼の13時約束してた 古着屋巡り
    慣れない道に迷ったけれど
    目に入って思わずスキップ

    フィルムカメラ構えて立つあなたに
    幼気な表情で見つめられる猫になりたい

    あぁ あなたの覗き込む世界に
    私の気持ちごと写して
    なんて呟き 横顔見ながら
    静かに瞬きのシャッターを切る

    回り尽くした古着屋を出て カフェに入った
    迷った挙句 私と同じ
    メニュー頼むなんて可愛いな

    色褪せた過去の写真見せてくれた
    やさしくてあたたかい あなたそのものみたいだね

    あぁ あなたの残す日常に
    私が写ってはいなくても
    横に立ってる事実が嬉しい
    いつかそのフォーカスが私に合えばいいな

    あぁ あなたの覗き込む世界に
    私の気持ちごと写して
    なんて呟き 横顔見ながら
    静かに瞬きのシャッターを切る

romaji

    ohiru no juusanji yakusoku shiteta furugiya meguri
    narenai michi ni mayotta keredo
    me ni haitte omowazu SUKIPPU

    FIRUMU KAMERA kamaete tatsu anata ni
    itaike na hyoujou de mitsumerareru neko ni naritai

    aa anata no nozokikomu sekai ni
    watashi no kimochigoto utsushite
    nante tsubuyaki yokogao mi nagara
    shizuka ni mabataki no SHATTAA wo kiru

    mawaritsukushita furugiya wo dete KAFE ni haitta
    mayotta ageku watashi to onaji
    MENYUU tanomu nante kawaii na

    iroaseta kako no shashin misete kureta
    yasashikute atatakai anata sono mono mitai da ne

    aa anata no nokosu nichijou ni
    watashi ga utsutte wa inakute mo
    yoko ni tatteru jijitsu ga ureshii
    itsuka sono FOOKASU ga watashi ni aeba ii na

    aa anata no nozokikomu sekai ni
    watashi no kimochigoto utsushite
    nante tsubuyaki yokogao mi nagara
    shizuka ni mabataki no SHATTAA wo kiru

english translation

    -