Romaji: htmfan@STAGE48 | Color-code: Yukikazeakb48@STAGE48 | English Translation: - Information: SKE48 Team KII 7th Stage "Jikan ga nai" | SKE48 Team KII 7th Stage Studio Recordings "Jikan ga nai" Selected Members: Team KII (Aoki Shiori, Aoki Rika, Arai Yuki, Ito Miki, Iriuchijima Sayaka, Ego Yuna, Ota Ayaka, Okamoto Ayaka, Kawashima Miharu, Kitano Ruka, Suzuki Ena, Nakano Airi, Nishii Mio, Hidaka Yuzuki, Fujimoto Fuyuka, Mizuno Airi) |
君は未来に試されている | Kimi wa mirai ni tamesarete iru
kanji & kana
未来を始めよう 私は此処から
真っ直ぐに勇気 涙 希望 歌うの
時間がないと急かす 日々のNavigate 辿っていった道の向こうには
確かな事は何も 見っからずに 泣いてた 私を 導いた君の声
もう終わりと決めつけるなよ
運命が 終幕 許さない
未来に 試されている
誰かが今日も残酷に 容赦なき試練 与える
誠実は 美しい
自分より大切 と思えることこそが
私の武器になる
らしくある為 此処に居るんだよ 替った絆 輝いてる夢
例えば 大事な人に託されたり例えば 幼い頃の憧れだったり
ねえ 何度も始められるよ
神様は意地悪くはない
明日を愛したい
ヒカリが見えない 所で 祈る君に届けたいの
未来が 試されている
世界中の皆んなが 幸せに笑ってる生命(いのち)を歌いたい
争わなくていい競い合えばいい
いつか心 煮かれ合う日が来るよ
未来に 試されている
悪意が今日も残酷に 容赦なき試練 与えて
誠実さ掲げよう
自分より大切 と思えることこそが
私を強くする
romaji
mirai wo hajimeyou watashi wa koko kara
massugu ni yuuki namida kibou utau no
[Ota/Ego/Hid] jikan ga nai to sekasu hibi no Navigate tadotte itta michi no mukou ni wa
[Ota/Ego/Hid] tashika na koto wa nani mo mikkarazu ni naiteta watashi wo michibiita kimi no koe
[Nak/Ara/Iri/Fuj/Aok] mou owari to kimetsukeru na yo
[Nak/Ara/Iri/Fuj/Aok] unmei ga shuumaku yurusanai
mirai ni tamesarete iru
dareka ga kyou mo zankoku ni youshanaki shiren ataeru
seijitsu wa utsukushii
jibun yori taisetsu to omoeru koto koso ga
watashi no buki ni naru
[Aok/Kit/Oka] rashiku aru tame koko ni irunda yo kawatta kizuna kagayaiteru yume
[Miz/Ito/Nis] tatoeba daiji na hito ni takusaretari tatoeba osanai koro no akogare dattari
[Ota/Ego/Hid/Suz/Kaw] nee nandomo hajimerareru yo
[Ota/Ego/Hid/Suz/Kaw] kamisama wa ijiwaruku wa nai
ashita wo ai shitai
hikari ga mienai tokoro de inoru kimi ni todoketai no
mirai ga tamesarete iru
sekaijuu no minna ga shiawase ni waratteru inochi wo utaitai
[Ara/Hid/Aok/Ego/Ota/Nak/Iri] arasowanakute ii kisoi aeba ii
itsuka kokoro nikare au hi ga kuru yo
mirai ni tamesarete iru
akui ga kyou mo zankoku ni youshanaki shiren ataete
seijitsu sa kakageyou
jibun yori taisetsu to omoeru koto koso ga
watashi wo tsuyoku suru
english translation
-