告白趁现在 | Gàobái chèn xiànzài (Kokoro no Placard) | Now is the Time to Confess

啊呀呀呀呀 啊呀呀呀呀
啊呀呀呀呀 Oh 啊呀呀呀呀

你想找人陪
给我个机会
丢掉过去的心碎
不必再回味
孤僻够了没
时间别浪费
别再无谓伤悲
跟我配一配

为了独特的浪漫
全世界我最勇敢
结结巴巴 慌慌张张
也要闯 谁怕受伤

爱你爱你 告别趁现在
Honey Honey 为我停下来
喜欢你的每一天
天天都精彩
大声说出 我喜欢你在
希望你能 占满我胸怀
噗通噗通 心在跳
哗啦哗啦 汗流下
这次不能失败

啊呀呀呀呀 啊呀呀呀呀
啊呀呀呀呀 Oh 啊呀呀呀呀

我整夜不睡
不等你来追
擦干过去的眼泪
一起往前飞
新鲜的玫瑰
用真心包围
别等爱都发霉
来不及后悔

不管有多少困难
不管有没有答案
重要的话 不要隐藏
说出来 谁怕受伤

爱你爱你 告别趁现在
Honey Honey 为我停下来
喜欢你的每一天
天天都精彩
大声说出 我喜欢你在
希望你能 占满我胸怀
噗通噗通 心在跳
哗啦哗啦 汗流下
这次不能失败

不管有多少困难
不管有没有答案
重要的话 不要隐藏
说出来 谁怕受伤

爱你爱你 告别趁现在
Honey Honey 为我停下来
喜欢你的每一天
天天都精彩
大声说出 我喜欢你在
希望你能 占满我胸怀
噗通噗通 心在跳
哗啦哗啦 汗流下
这次不能失败

爱你爱你 告别趁现在
Honey Honey 为我停下来
喜欢你的每一天
天天都精彩
大声说出 我喜欢你在
希望你能 占满我胸怀
噗通噗通 心在跳
哗啦哗啦 汗流下
这次不能失败

啊呀呀呀呀 啊呀呀呀呀
啊呀呀呀呀 Oh 啊呀呀呀呀

啊呀呀呀呀 啊呀呀呀呀
啊呀呀呀呀 Oh 啊呀呀呀呀

a ya ya ya ya a ya ya ya ya
a ya ya ya ya Oh a ya ya ya ya

nǐ xiǎng zhǎo rén péi
gěi wǒ gè jīhuì
diūdiào guòqù de xīn suì
búbì zài huíwèi
gūpì gòule méi
shíjiān bié làngfèi
bié zài wúwèi shāng bēi
gēn wǒ pèi yī pèi

wèile dútè de làngmàn
quán shìjiè wǒ zuì yǒnggǎn
jiéjié bābā huānghuāng zhāngzhāng
yě yào chuǎng shéi pà shòushāng

ài nǐ ài nǐ gàobié chèn xiànzài
Honey Honey wèi wǒ tíng xiàlái
xǐhuān nǐ de měi yītiān
tiāntiān dōu jīngcǎi
dàshēng shuō chū wǒ xǐhuān nǐ zài
xīwàng nǐ néng zhàn mǎn wǒ xiōnghuái
pūtōng pūtōng xīn zài tiào
huālā huālā hàn liúxià
zhè cì bùnéng shībài

a ya ya ya ya a ya ya ya ya
a ya ya ya ya Oh a ya ya ya ya

wǒ zhěng yè bù shuì
bù děng nǐ lái zhuī
cā gān guòqù de yǎnlèi
yīqǐ wǎng qián fēi
xīnxiān de méiguì
yòng zhēnxīn bāowéi
bié děng ài dōu fāméi
láibují hòuhuǐ

bùguǎn yǒu duōshǎo kùnnán
bùguǎn yǒu méiyǒu dá'àn
zhòngyào dehuà bùyào yǐncáng
shuō chūlái shéi pà shòushāng

ài nǐ ài nǐ gàobié chèn xiànzài
Honey Honey wèi wǒ tíng xiàlái
xǐhuān nǐ de měi yītiān
tiāntiān dōu jīngcǎi
dàshēng shuō chū wǒ xǐhuān nǐ zài
xīwàng nǐ néng zhàn mǎn wǒ xiōnghuái
pūtōng pūtōng xīn zài tiào
huālā huālā hàn liúxià
zhè cì bùnéng shībài

bùguǎn yǒu duōshǎo kùnnán
bùguǎn yǒu méiyǒu dá'àn
zhòngyào dehuà bùyào yǐncáng
shuō chūlái shéi pà shòushāng

ài nǐ ài nǐ gàobié chèn xiànzài
Honey Honey wèi wǒ tíng xiàlái
xǐhuān nǐ de měi yītiān
tiāntiān dōu jīngcǎi
dàshēng shuō chū wǒ xǐhuān nǐ zài
xīwàng nǐ néng zhàn mǎn wǒ xiōnghuái
pūtōng pūtōng xīn zài tiào
huālā huālā hàn liúxià
zhè cì bùnéng shībài

ài nǐ ài nǐ gàobié chèn xiànzài
Honey Honey wèi wǒ tíng xiàlái
xǐhuān nǐ de měi yītiān
tiāntiān dōu jīngcǎi
dàshēng shuō chū wǒ xǐhuān nǐ zài
xīwàng nǐ néng zhàn mǎn wǒ xiōnghuái
pūtōng pūtōng xīn zài tiào
huālā huālā hàn liúxià
zhè cì bùnéng shībài

a ya ya ya ya a ya ya ya ya
a ya ya ya ya Oh a ya ya ya ya

a ya ya ya ya a ya ya ya ya
a ya ya ya ya Oh a ya ya ya ya

Ah ya ya ya ya, ah ya ya ya ya
Ah ya ya ya ya, oh ah ya ya ya ya

Are you looking for company?
Give me a chance
Throw away your previous heartbreak
There’s no need to relive it
Have you sulked enough?
Don’t waste any more time
Don’t wallow in pointless sorrow
Spend your time with me

For the sake of a special romance
I am the bravest in the world
Even if I’m tongue-tied or nervous
I’ll give it a shot, what’s the harm

I love you so much, now is the time to confess
Honey, honey, please stop for me
Every day of loving you
Is full of excitement
I’ll loudly proclaim that I like having you here
I hope that you will come into my arms
My heart is thumping
And my sweat is flowing
I will not fail this time

Ah ya ya ya ya, ah ya ya ya ya
Ah ya ya ya ya, oh ah ya ya ya ya

I didn’t sleep the whole night
I’m not going to wait for you to chase me
I’ll wipe away my tears of the past
And soar ahead with you
A fresh rose
Must come from a sincere heart
Don’t wait for love to rot
For it would be too late

No matter the hardship
Even if there’s no answer
I won’t hide what needs to be said
I’ll just speak it out, what’s the harm

I love you so much, now is the time to confess
Honey, honey, please stop for me
Every day of loving you
Is full of excitement
I’ll loudly proclaim that I like having you here
I hope that you will come into my arms
My heart is thumping
And my sweat is flowing
I will not fail this time

No matter the hardship
Even if there’s no answer
I won’t hide what needs to be said
I’ll just speak out, what’s the harm

I love you so much, now is the time to confess
Honey, honey, please stop for me
Every day of loving you
Is full of excitement
I’ll loudly proclaim that I like having you here
I hope that you will come into my arms
My heart is thumping
And my sweat is flowing
I will not fail this time

I love you so much, now is the time to confess
Honey, honey, please stop for me
Every day of loving you
Is full of excitement
I’ll loudly proclaim that I like having you here
I hope that you will come into my arms
My heart is thumping
And my sweat is flowing
I will not fail this time

Ah ya ya ya ya, ah ya ya ya ya
Ah ya ya ya ya, oh ah ya ya ya ya

Ah ya ya ya ya, ah ya ya ya ya
Ah ya ya ya ya, oh ah ya ya ya ya