これから | Kore kara

Romaji: haruna_hamasaki | English Translation: -

Information:
Nogizaka46 31st Single - Koko ni wa nai mono

Selected Member:
Saito Asuka

kanji & kana

    いつもだったら気にならない
    青空に流れるはぐれ雲よ
    風に吹かれながらどこへ行くのか?
    眺めてる自分も人ごとじゃなくて…

    なるようにしかならないよ
    地平線のその涯(はて)まで
    未来は続いている
    これから

    心の声に身を委ねましょう
    何も抵抗しない
    だって ここから見えない空の下
    晴れだと信じてるから
    私は真っ直ぐ進む

    今日までの日々 楽しすぎて
    ちゃんと生きてないと反省した
    ずっと今のままでいられないこと
    わかってはいたけど後回ししてた

    目の前の景色じゃなくて
    もっと先の自分の道を
    考える日が来た
    さよなら

    そんなに難しいことじゃない
    運命を受け入れる
    最初の一歩を 踏み出すだけでいい
    私が目指す場所へ
    ゆっくり辿り着きたい

    後で振り返れば 大切な分岐点と
    いつかわかるでしょう
    今日 自分で決めたこと それは正しかったのか

    そんなに難しいことじゃない
    運命を受け入れる
    最初の一歩を 踏み出すだけでいい
    私が目指す場所へ Fu-

    心の声に身を委ねましょう
    何も抵抗しない
    だって ここから見えない空の下
    晴れだと信じてるから
    私は真っ直ぐ進む

romaji

    itsumo dattara ki ni naranai
    aozora ni nagareru haguregumo yo
    kaze ni fukare nagara doko e iku no ka?
    nagameteru jibun mo hitogoto ja nakute...

    naru you ni shika naranai yo
    chiheisen no sono hate made
    mirai wa tsuzuite iru
    kore kara

    kokoro no koe ni mi wo yudanemashou
    nani mo teikou shinai
    datte koko kara mienai sora no shita
    hare da to shinjiteru kara
    watashi wa massugu susumu

    kyou made no hibi tanoshi sugite
    chanto ikitenai to hansei shita
    zutto ima no mama de irarenai koto
    wakatte wa ita kedo atomawashi shiteta

    me no mae no keshiki ja nakute
    motto saki no jibun no michi wo
    kangaeru hi ga kita
    sayonara

    sonna ni muzukashii koto ja nai
    unmei wo ukeireru
    saisho no ippo wo fumidasu dake de ii
    watashi ga mezasu basho e
    yukkuri tadoritsukitai

    ato de furikaereba taisetsu na bunkiten to
    itsuka wakaru deshou
    konnichi jibun de kimeta koto sore wa tadashikatta no ka

    sonna ni muzukashii koto ja nai
    unmei wo ukeireru
    saisho no ippo wo fumidasu dake de ii
    watashi ga mezasu basho e Fuu

    kokoro no koe ni mi wo yudanemashou
    nani mo teikou shinai
    datte koko kara mienai sora no shita
    hare da to shinjiteru kara
    watashi wa massugu susumu

english translation

    -