未来の答え | Mirai no kotae

Romaji: haruna_hamasaki | Color-code: - | English Translation: -

Information:
Nogizaka46 18th Single - Nigemizu

Selected Members:
-

kanji & kana

    一番大事なものは
    何だろうって思った
    愛か夢か友達か
    目を閉じて考えた

    いろいろ浮かんで
    選べないよ
    見栄とか欲とか
    捨てなきゃいけないんだ

    未来に答えがある
    (最後に残るはず)
    あれもこれもいらなかった
    (たった一つだけ)
    本当の気持ちを
    自分の胸に聞く
    何を手にすれば
    幸せか
    未来に答えがある
    (時間はかかっても)
    回り道 何度もして…
    (行き着く結論)
    ようやく わかったよ
    答えを探すため
    生きるのが人生
    一生賭けて
    見つける

    欲しいものがあり過ぎて
    足りないものを数える
    何を一つ残せば
    満足できると言うんだろう?

    子どもの頃って
    無欲だった
    両手に持ってる
    すべてが宝だった

    いつかは答え合わせ
    (自分でできるから)
    たどり着いたその正解
    (たぶん頷ける)
    想像していた
    価値観とは違う
    まさか こんなものが
    大事とは…
    いつかは答え合わせ
    (学習したことは)
    後悔を繰り返して…
    (想定外だね)
    疑問が解けたんだ
    答えはひとつじゃない
    そうみんな 違う
    なりたい自分
    探そう

    とりあえず
    大事なものがきっと
    ちゃんと見えて来るよ
    そのうち

    未来に答えがある
    (最後に残るはず)
    あれもこれもいらなかった
    (たった一つだけ)
    本当の気持ちを
    自分の胸に聞く
    何を手にすれば
    幸せか
    未来に答えがある
    (時間はかかっても)
    回り道 何度もして…
    (行き着く結論)
    ようやく わかったよ
    答えを探すため
    生きるのが人生
    一生賭けて
    見つける

romaji

    ichiban daiji na mono wa
    nan darou tte omotta
    ai ka yume ka tomodachi ka
    me wo tojite kangaeta

    iroiro ukande
    erabenai yo
    mie to ka yoku to ka
    sutenakya ikenainda

    mirai ni kotae ga aru
    (saigo ni nokoru hazu)
    are mo kore mo iranakatta
    (tatta hitotsu dake)
    hontou no kimochi wo
    jibun no mune ni kiku
    nani wo te ni sureba
    shiawase ka
    mirai ni kotae ga aru
    (jikan wa kakatte mo)
    mawarimichi nando mo shite...
    (ikitsuku ketsuron)
    youyaku wakatta yo
    kotae wo sagasu tame
    ikiru no ga jinsei
    isshou kakete
    mitsukeru

    hoshii mono ga arisugite
    tarinai mono wo kazoeru
    nani wo hitotsu nokoseba
    manzoku dekiru to iundarou?

    kodomo no koro tte
    muyoku datta
    ryoute ni motteru
    subete ga takara datta

    itsuka wa kotaeawase
    (jibun de dekiru kara)
    tadoritsuita sono seikai
    (tabun unadzukeru)
    souzou shite ita
    kachikan to wa chigau
    masaka konna mono ga
    daiji to wa...
    itsuka wa kotae awase
    (gakushuu shita koto wa)
    koukai wo kurikaeshite...
    (souteigai da ne)
    gimon ga toketanda
    kotae wa hitotsu ja nai
    sou minna chigau
    naritai jibun
    sagasou

    toriaezu
    daiji na mono ga kitto
    chanto miete kuru yo
    sono uchi

    mirai ni kotae ga aru
    (saigo ni nokoru hazu)
    are mo kore mo iranakatta
    (tatta hitotsu dake)
    hontou no kimochi wo
    jibun no mune ni kiku
    nani wo te ni sureba
    shiawase ka
    mirai ni kotae ga aru
    (jikan wa kakatte mo)
    mawarimichi nando mo shite...
    (ikitsuku ketsuron)
    youyaku wakatta yo
    kotae wo sagasu tame
    ikiru no ga jinsei
    isshou kakete
    mitsukeru

english translation

    -