流星 | Ryuusei | Meteor

星も　眠る　深い夜空に
燃える 軌道 ひと筋残る
ひとり そそり立つ　頂で
拳　高く　掲げる

幸せになりたい
道はそれぞれでも
ひとつの結末へ
人は永遠に歩く

救われし者でも
救われぬ者でも
ひとつの終末へ
人はともに歩く

文字も言葉も持たない頃
生まれながらの力があった
なのになぜ　失ったか
何とひきかえたか
取り戻せるか 今でも

月も 眠る 深い夜空を
駆ける 星が 赤く切り裂く
空へ　そそり立つ 頂は
闇に　溶けて　隠れる

歪む 夜空 渦まく星座
光る 水輪(みなわ) 描き出す時
ひとり　そそり立つ 頂に
登り 祈り 捧げる

己のためでなく
明日のためにこの身
燃え尽きたとしても
悔いは少しもない
自分以外の人のために
祈る力を持っていたはず
ひとりでは生きられない
弱い　僕ら　だから
取り戻したい 今こそ

月も 眠る 深い夜空を
駆ける 星が 赤く切り裂く
空へ　そそり立つ　頂は
闇に　溶けて　隠れる

星も 眠る 深い夜空に
燃える 軌道 ひと筋残る
ひとり そそり立つ　頂で
拳　高く　掲げる

hoshi mo nemuru fukai yozora ni
moeru kidou hitosuji nokoru
hitori sosoritatsu itadaki de
kobushi takaku kakageru

shiawase ni naritai
michi wa sorezore demo
hitotsu no ketsumatsu e
hito wa towa ni aruku

sukuwareshi mono demo
sukuwarenu mono demo
hitotsu no shuumatsu e
hito wa tomo ni aruku

moji mo kotoba mo motanai koro
umarenagara no chikara ga atta
[Mat/Aka] na no ni naze ushinatta ka
[Mat/Aka] nani to hikikaeta ka
[Mat/Aka] torimodoseru ka imademo

tsuki mo nemuru fukai yozora wo
kakeru hoshi ga akaku kirisaku
sora e sosoritatsu itadaki wa
yami ni tokete kakureru

yugamu yozora uzumaku seiza
hikaru minawa egakidasu toki
hitori sosoritatsu itadaki ni
nobori inori sasageru

onore no tame de naku
asu no tame ni kono mi
moetsukita to shite mo
kui wa sukoshi mo nai
jibun igai no hito no tame ni
inoru chikara wo motteita hazu
[Aou/Mat] hitori de wa ikirarenai
[Aou/Mat] yowai bokura dakara
[Aou/Mat] torimodoshitai ima koso

tsuki mo nemuru fukai yozora wo
kakeru hoshi ga akaku kirisaku
sora e sosoritatsu itadaki wa
yami ni tokete kakureru

hoshi mo nemuru fukai yozora ni
moeru kidou hitosuji nokoru
hitori sosoritatsu itadaki de
kobushi takaku kakageru

In the deep night sky where even stars sleep
A streak remains in the trajectory it blazes through
Alone at the towering peak
I raise my fist up high

Even though we differ
on how we want to be happy
People walk towards
the same end for eternity

Even the ones who have been saved
Even the ones who won’t be saved
People walk together
towards the same end

When I had neither letters nor words
I had the strength I was born with
But why did I lose it?
What did I exchange it with?
Can I get it back even now?

The shooting star redly cuts through
the deep night sky, where even the moon sleeps
The peak that towers into the sky
melts into the darkness and hides

The night sky distorts and the constellations swirl
when I draw the gleaming water wheel
I climb to the towering peak alone
and dedicate a prayer

Even if my body burns out
not for my sake
but instead for the future
I wouldn’t have a single regret
I should have had the power
to pray for someone other than myself
Because we are weak
and can’t live by ourselves
I want it back, it’s about time

The shooting star redly cuts through
the deep night sky, where even the moon sleeps
The peak that towers into the sky
melts into the darkness and hides

In the deep night sky where even stars sleep
A streak remains in the trajectory it blazes through
Alone at the towering peak
I raise my fist up high