青春の馬 | Seishun no uma

Romaji: haruna_hamasaki | Color-code: - | English Translation: -

Information:
Hinatazaka46 4th Single - Sonna Koto Nai Yo | Hinatazaka46 2nd Album - Hinatazaka

Selected Members:
-

kanji & kana

    君はどんな夢見てるか?
    何も語らずに…
    どんな辛い坂道さえ
    全力で(立ち止まることなく)
    走ってく
    青春の馬

    自分の力とは どうやって測ればいい?
    誰かと比較したところでわからないだろう
    どこまでできるか予測していた以上に
    思いも寄らない可能性 試したくなる

    無謀と言われても
    笑われてもいい
    立てなくなるまで
    走り続けたい
    本能のままに生きて行く

    君は絶対諦めるな
    何があったって…
    足を止めちゃ そこで終わる
    もう走り出せない
    夢が叶う 叶わないかは
    ずっと先のことだ
    今は何も考えずに
    無我夢中(ひたすらまっすぐに)
    目指すんだ
    青春の馬

    Yeah
    Yeah
    駆け巡れ!

    見えない未来とは どうやって見つけるんだ?
    この道 進んで行けばいいと誰もが言わない
    何度も間違えて 結局 遠回りして
    疲れた身体が何かを覚えてくはず

    楽しちゃ意味がない
    汗かくしかない
    乱れた呼吸が
    情熱の証
    不器用なくらいがむしゃらに…

    君はずっと信じるんだ
    いつか見たあの夢
    目を開けても 消えない夢
    現実の世界だ
    そこに行けば 何があるか
    誰もわからない
    辿り着いたその瞬間
    考えが(欲しかったものまで)
    変わるのさ
    青春の馬

    夜が明けて行く 遠い地平線の彼方
    世界がこんなに広かったと知った
    蒼ざめた馬が大地を駆け抜けて行く
    希望の光を浴びながら

    君はどんな夢見てるか?
    何も語らずに…
    どんな辛い坂道さえ
    全力で走ってく

    君は絶対諦めるな
    何があったって…
    足を止めちゃ そこで終わる
    もう走り出せない
    夢が叶う 叶わないかは
    ずっと先のことだ
    今は何も考えずに
    無我夢中(ひたすらまっすぐに)
    目指すんだ
    青春の馬

    チャレンジしなくちゃ
    生きてる甲斐ない
    どこまで行けるか?
    走り続けよう

    Never give up! Never give up!
    The easy way has no meaning

romaji

    kimi wa donna yume miteru ka?
    nani mo katarazu ni...
    donna tsurai sakamichi sae
    zenryoku de (tachidomaru koto naku)
    hashitteku
    seishun no uma

    jibun no chikara to wa dou yatte hakareba ii?
    dareka to hikaku shita tokoro de wakaranai darou
    doko made dekiru ka yosoku shite ita ijou ni
    omoi mo yoranai kanousei tameshitaku naru

    mubou to iwarete mo
    warawarete mo ii
    tatenaku naru made
    hashiritsuzuketai
    honnou no mama ni ikite iku

    kimi wa zettai akirameru na
    nani ga atta tte...
    ashi wo tomecha soko de owaru
    mou hashiridasenai
    yume ga kanau kanawanai ka wa
    zutto saki no koto da
    ima wa nani mo kangaezu ni
    muga muchuu (hitasura massugu ni)
    mezasunda
    seishun no uma

    Yeah
    Yeah
    kakemegure!

    mienai mirai to wa dou yatte mitsukerunda?
    kono michi susunde ikeba ii to dare mo ga iwanai
    nandomo machigaete kekkyoku toomawari shite
    tsukareta karada ga nani ka wo oboeteku hazu

    rakushicha imi ga nai
    asekaku shikanai
    midareta kokyuu ga
    jounetsu no akashi
    bukiyou na kurai gamushara ni...

    kimi wa zutto shinjirunda
    itsuka mita ano yume
    me wo akete mo kienai yume
    genjitsu no sekai da
    soko ni ike ba nani ga aru ka
    dare mo wakaranai
    tadoritsuita sono shunkan
    kangae ga (hoshikatta mono made)
    kawaru no sa
    seishun no uma

    yoru ga akete iku tooi chiheisen no kanata
    sekai ga konna ni hirokatta to shitta
    aozameta uma ga daichi wo kakenukete iku
    kibou no hikari wo abi nagara

    kimi wa donna yume miteru ka?
    nani mo katarazu ni...
    donna tsurai sakamichi sae
    zenryoku de hashitteku

    kimi wa zettai akirameru na
    nani ga atta tte...
    ashi wo tomecha soko de owaru
    mou hashiridasenai
    yume ga kanaukanawanai ka wa
    zutto saki no koto da
    ima wa nani mo kangaezu ni
    muga muchuu (hitasura massugu ni)
    mezasunda
    seishun no uma

    CHARENJI shinakucha
    ikiteru kai nai
    doko made ikeru ka?
    hashiritsuzukeyou

    Never give up! Never give up!
    The easy way has no meaning

english translation

    -