Shiny Summer ~友の夏~ | Shiny Summer ~Tomo no natsu~

Gal-chan (Itano Tomomi)
Romaji: Silenka@STAGE48

English Translation: -

Information: Itano Tomomi's solo song as Gyaru-chin (Gal-chin). This song is included on a eurobeat anime album called "Super Anime Remix Super Best".

Release Date: 2009.07.22

Artist: Gyaru-chin (Itano Tomomi)

kanji & kana

    夏の匂いが
    ハジケルように今
    君の笑顔おもいだし
    ドキドキしちゃうね

    夏の日差しが
    僕らを照らして
    今この瞬間
    輝きたい

    打ち上げ花火
    ハシャいだよね夏祭り
    「ずっと一緒だよ」
    2人誓った

    明日晴れたら海に行こう
    どんなつらいことも
    乗り越えられるさ
    ずっと君と一緒に行こう
    かけがえのない日々
    Summertime シャイニーdays

    照れ笑いする
    君の横顔が
    目を閉じたその時に
    浮かんでくること

    秘密にしてる
    私のおもいも
    つないだ手から
    わかっちゃうのかな?

    花火みたいに
    2人のこのおもいが
    消えることないように
    願う夏の夜

    明日晴れたら海に行こう
    どんなとおい夢も
    きっと叶うから
    今すぐ君と歩きだそう
    輝く未来へ
    Summertime シャイニーdays

    明日晴れたら海に行こう
    どんなつらいことも
    乗り越えられるさ
    ずっと君と一緒に行こう
    かけがえのない日々
    Summertime シャイニーdays

    明日晴れたら海に行こう
    青い空高くこの
    両手に今
    どんな波も乗り越える
    僕ら一緒なら
    そう、二人のシャイニーサマー

romaji

    natsu no nioi ga
    HAJIKERU you ni ima
    kimi no egao omoidashi
    DOKIDOKI shichau ne

    natsu no hizashi ga
    bokura wo terashite
    ima kono shunkan
    kagayakitai

    uchiage hanabi
    HASHAi da yo ne natsumatsuri
    "zutto issho da yo"
    futari chikatta

    ashita haretara umi ni yukou
    donna tsurai koto mo
    norikoerareru sa
    zutto kimi to issho ni yukou
    kakegae no nai hibi
    Summertime SHAINII days

    terewarai suru
    kimi no yokogao ga
    me wo tojita sono toki ni
    ukande kuru koto

    himitsu ni shiteru
    watashi no omoi mo
    tsurai da te kara
    wakacchau no ka na?

    hanabi mitai ni
    futari no kono omoi ga
    kieru koto nai you ni
    negau natsu no yoru

    ashita haretara umi ni yukou
    donna tooi yume mo
    kitto kanau kara
    ima sugu kimi to arukidasou
    kagayaku mirai e
    Summertime SHAINII days

    ashita haretara umi ni yukou
    donna tsurai koto mo
    norikoerareru sa
    zutto kimi to issho ni yukou
    kakegae no nai hibi
    Summertime SHAINII days

    ashita haretara umi ni yukou
    aoi sora takaku
    kono ryoute ni ima
    donna nami mo norikoeru
    bokura issho nara
    sou, futari no SHAINII SAMAA

english translation

    -