Romaji: haruna_hamasaki | Color-code: - | English Translation: - Information: Nogizaka46 22nd Single - Kaerimichi wa toomawari shitaku naru Selected Members: - |
知りたいこと | Shiritai koto
kanji & kana
言葉にはどれだけの力があると言うんだ?
想ってる半分も伝えられないじゃないか?
ずっと前から知っている君のことが何となく
気になって来たのは単なる興味だ
だから 話しかけたんだ
だけど なんだか…
それは
好きとか恋だとかそういうんではなくて
君を知りたいってこと
例えば 今 何を考えているのか?
聞いてみたかった好奇心
それだけだ
本当に…
行ってみたことない月の裏側について
偉そうに語っても説得力ないだろう
ただの友達の一人と思っていたはずなのに
それ以上の何を求めているのか?
僕もわかっていないよ
君は不思議だ
きっと
こういうタイプとか憶測だけじゃなくて
深く知りたいってこと
誰かと比べても意味なんかないんだ
触れたかったのは君らしさ
もしかして
これは恋?
人は巡り会って ある日 ごく自然に
芽生えてた愛に気づく
好きになり始めるきっかけは何だろう?
知りたいと思う気持ちだろう
好きとか恋だとかそういうんではなくて
君を知りたいってこと
例えば 今 何を考えているのか?
聞いてみたかった好奇心
それだけだ
romaji
kotoba ni wa dore dake no chikara ga aru to iunda?
omotteru hanbun mo tsutaerarenai ja nai ka?
zutto mae kara shitte iru kimi no koto ga nan to naku
ki ni natte kita no wa tannaru kyoumi da
dakara hanashikaketanda
dakedo nandaka…
sore wa
suki to ka koi da to ka sou iun de wa nakute
kimi wo shiritai tte koto
tatoeba ima nani wo kangaete iru no ka?
kiite mitakatta koukishin
sore dake da
hontou ni…
itte mita koto nai tsuki no uragawa ni tsuite
erasou ni kattate mo settokuryoku nai darou
tada no tomodachi no hitori to omotte ita hazu na no ni
sore ijou no nani wo motomete iru no ka?
boku mo wakatte inai yo
kimi no fushigi da
kitto
kou iu TAIPU to ka okusoku dake ja nakute
fukaku shiritai tte koto
dare ka to kurabete mo imi nanka nainda
furetakatta no wa kimi rashisa
moshikashite
kore wa koi?
hito wa meguriatte aru hi gokushizen ni
mebaeteta ai ni kidzuku
suki ni narihajimeru kikkake wa nan darou?
shiritai to omou kimochi darou
suki to ka koi da to ka sou iun de wa nakute
kimi wo shiritai tte koto
tatoeba ima nani wo kangaete iru no ka?
kiite mitakatta koukishin
sore dake da
english translation
-