ショーは終わらない | Show wa owaranai

Romaji: tamvk12@STAGE48 | Color-code: tamvk12@STAGE48 | English Translation: -

Information:
AKB48 Team A 7th Stage "M.T. ni sasagu"

Selected Members:
Iriyama Anna, Iwata Karen, Oya Shizuka, Owada Nana, Ogasawara Mayu, Kojima Natsuki, Kojima Haruna, Sasaki Yukari, Shimazaki Haruka, Shiroma Miru,
Taniguchi Megu, Nakanishi Chiyori, Nakamura Mariko, Hiwatashi Yui, Miyazaki Miho, Miyawaki Sakura, Yamada Nanami, Yokoyama Yui

kanji & kana

    星空の眩しさにヘッドライト届かない
    車が角曲がって近づく見慣れた家
    助手席で呟いた「今日もまた楽しかった
    門限あと3分くらい」

    帰り道は次第に言葉数が減ってく
    ずっと前を向いたままでよそよそしい
    二人募る切なさ窓を開けて逃がそう
    「明日会える?」勇気出して
    聞いてみたいけれど言い出せなくて

    ショーは終わらないよ 車止まっても (車止まっても)
    ドアを開けるまではドキドキしてる恋の時間
    ショーは終わらないよ 帰りたくない (帰りたくない)
    そっと瞳閉じて待ってるのあなたの甘いおやすみ
    ねえ別れ際長いキスをしてよ
    それがデートのアンコール

    エンジンが震えてる住宅が静かだね
    周りに光は無く世界は二人のもの
    もうパパも寝てるかな初めてのボーイフレンド
    いつかはそう紹介したい

    恋をするとなぜだか時が早く過ぎてく
    さっき会ったばかりなのに「じゃあね」なんて
    もっとそばにいたいよ駄々をこねてごめんね
    「愛してる?」と聞けないからあなたの右肩におでこを乗せた

    ショーは終わらないよ まだまだ続く (まだまだ続く)
    車降りた後も振り向きながら窓見てる
    ショーは終わらないよ 夢は覚めない (夢は覚めない)
    赤いテールランプ見送って私を愛してるなら
    ねえクラクション一つ鳴らしてみて
    それがダブルアンコール

    そんな素敵な夜ロマンスコール

    ショーは終わらないよ 車止まっても (車止まっても)
    ドアを開けるまではドキドキしてる恋の時間
    ショーは終わらないよ 帰りたくない (帰りたくない)
    そっと瞳閉じて待ってるのあなたの甘いおやすみ
    ねえ別れ際長いキスをしてよ
    それがデートのアンコール

romaji

    [Iri/Koj/Miy] hoshizora no mabushisa ni HEDDORAITO todokanai
    [Iri/Koj/Miy] kuruma ga tsuno magatte chikadzuku minareta ie
    [Owa/Shi/Yok] joshuseki de tsubuyaita “kyou mo mata tanoshikatta
    [Owa/Shi/Yok] mongen ato 3 (san) bu kurai”

    [Koj/Tan/Miy] kaerimichi wa shidai ni kotoba kazu ga hetteku
    [Sas/Yam] zutto mae wo muita mama de yosoyososhii
    [Hiw/Oga] futari tsunoru setsuna sa mado wo akete nigasou
    [Oya/Nak/Nak] “ashita aeru?” yuuki dashite
    [Oya/Nak/Nak] kiite mitai keredo iidasenakute

    SHOO wa owaranai yo kuruma tomatte mo (kuruma tomatte mo)
    DOA wo akeru made wa DOKIDOKI shiteru koi no jikan
    SHOO wa owaranai yo kaeritakunai (kaeritakunai)
    sotto hitomi tojite matteru no anata no amai oyasumi
    [Iri/Koj/Miy] nee wakaregiwa nagai KISU wo shite yo
    sore ga DEETO no ANKOORU

    [Koj/Tan/Miy] ENJIN ga furueteru juutaku ga shizuka da ne
    [Sas/Yam] mawari ni hikari wa naku sekai wa futari no mono
    [Hiw/Oga] mou PAPA mo neteru ka na hajimete no BOOIFURENDO
    [Oya/Nak/Nak] itsuka wa sou shoukai shitai

    [Iri/Koj/Miy] koi wo suru to naze da ka toki ga hayaku sugiteku
    [Iri/Koj/Miy] sakki atta bakari na no ni “jaa ne” nante
    [Owa/Shi/Yok] motto soba ni itai yo dada wo konete gomen ne
    [Owa/Shi/Yok] “ai shiteru?” to kikenai kara anata no migikata ni odeko wo noseta

    SHOO wa owaranai yo madamada tsudzuku (madamada tsudzuku)
    kuruma orita ato mo furimukinagara mado miteru
    SHOO wa owaranai yo yume wa samenai (yume wa samenai)
    akai TEERURANPU miokutte watashi wo ai shiteru nara
    [Owa/Shi/Yok] nee KURAKUSHON hitotsu narashite mite
    sore ga DABURU ANKOORU

    [Koj/Sas/Tan/Miy/Yam] sonna suteki na yoru ROMANSU KOORU

    SHOO wa owaranai yo kuruma tomatte mo (kuruma tomatte mo)
    DOA wo akeru made wa DOKIDOKI shiteru koi no jikan
    SHOO wa owaranai yo kaeritakunai (kaeritakunai)
    sotto hitomi tojite matteru no anata no amai oyasumi
    [Iri/Koj/Miy] nee wakaregiwa nagai KISU wo shite yo
    sore ga DEETO no ANKOORU

english translation

    -