拗ねながら, 雨... | Sunenagara, ame... | Rain, While I Sulk...

点線の雨が降る
モノクロの街に
ダイヤみたいな
ネオンが溶けて行く
乗車拒否をされたタクシーに
中指立てて
八つ当たりをしたって
もっと濡れるだけ

未来なんて
当てにならない
どうせあいつは未成年だって
誰かがチクったんでしょう
Why not?

拗ねながらRainy night(Rainy night)
生きることも嫌になって来るわ
私
頬が濡れているのは(わかるよ)
弱い自分
支えようとした
せいよ

人混みは苦手だよ
歩きにくいよね
誰も勝手で
ぶつかってしまうよ
報われないと知っていた
夢の残骸が
アスファルトに散らばり
靴に踏まれてる

命懸けて
愛していても
もう子ども扱いするのね
行方をくらますなんて
卑怯よ

拗ねながらRainy blue(Rainy blue)
笑うことも忘れてしまったわ
きっと
家(うち)へ帰れないのは(なぜだか)
ここにいれば
会えそうだからだろう
あなた･･･

拗ねながらRainy night(Rainy night)
生きることも嫌になって来るわ
私
頬が濡れているのは(わかるよ)
弱い自分
支えようとした
せいよ

tensen no ame ga furu
MONOKURO no machi ni
DAIYA mitai na
NEON ga tokete yuku
[Kiz/Tak] joushakyohi wo sareta TAKUSHII ni
[Kiz/Tak] nakayubi tatete
[Kiz/Tak] yattsu atari wo shitatte
[Kiz/Tak] motto nureru dake

[Muk/Kim] mirai nante
[Muk/Kim] ate ni naranai
[Sud/Ogi] douse aitsu wa miseinen datte
[Sud/Ogi] dareka ga CHIKUttan deshou
[Sud/Ogi] Why not?

sunenagara Rainy night (Rainy night)
ikiru koto mo iya ni natte kuru wa
watashi
hoho ga nurete iru no wa (wakaru yo)
yowai jibun
sasaeyou to shita
sei yo

[Kiz/Tak] hitogomi wa nigate da yo
[Kiz/Tak] arukinikui yo ne
[Kiz/Tak] daremo katte de
[Kiz/Tak] butsukatte shimau yo
[Muk/Kim] mukuwarenai to shitte ita
[Muk/Kim] yume no zangai ga
[Sud/Ogi] ASUFARUTO ni chirabari
[Sud/Ogi] kutsu ni fumareteru

inochigakete
ai shite ite mo
mou kodomo atsukai suru no ne
yukue wo kuramasu nante
hikyou yo

sunenagara Rainy blue (Rainy blue)
warau koto mo wasurete shimatta wa
kitto
uchi e kaerenai no wa (naze da ka)
koko ni ireba
aesou dakara darou
anata...

sunenagara Rainy night (Rainy night)
ikiru koto mo iya ni natte kuru wa
watashi
hoho ga nurete iru no wa (wakaru yo)
yowai jibun
sasaeyou to shita
sei yo

Lines of rain fall
In a monochrome city
The neon signs like diamonds
Melt away
Flipping off a taxi
That won't take passengers
My outburst of anger
Will only make me more drenched

I can't rely on something
Like the future
Anyway, he's a minor
Someone will only hurt him, so
Why not?

While I sulk, it's a rainy night (rainy night)
Life starts to become unpleasant
My cheeks
Are wet (I know)
It's because
You were trying to support
Someone weak like me

I'm no good with crowds
It's hard to walk
Everyone just bumps into me
As they please
I knew this wouldn't pay off
The wreckage of my dreams
Is scattered around on the asphalt
Trodden over by people's shoes

Even if I love you enough
To put my life on the line
I still treat you like a child, don't I?
I hide my whereabouts
I'm a coward

While I sulk, it's a rainy blue (rainy blue)
I've forgotten how to laugh
I'm sure
I can't go home (I wonder why)
Because I feel like I'll see you
If I stay here
That's why…

While I sulk, it's a rainy night (rainy night)
Life starts to become unpleasant
My cheeks
Are wet (I know)
It's because
You were trying to support
Someone weak like me