転生しても好きでした | Tensei shite mo suki deshita

Romaji: htmfan@STAGE48 | Color-code: Yukikazeakb48@STAGE48 | English Translation: -

Information:
SKE48 Team KII 7th Stage "Jikan ga nai" | SKE48 Team KII 7th Stage Studio Recordings "Jikan ga nai"

Selected Members:
Team KII (Ego Yuna, Suzuki Ena, Nakano Airi)

kanji & kana

    転生してもキミがキミが好きな僕だ
    それがどんなキャラで
    どんな異世界だって

    恋をしてるどうしようもない
    1000年 言えないまま

    キミの瞳その声が
    僕のこと 迷わせない

    明日終わるセカイの夕暮れに
    キミを見ていた
    過去か未来のどこかで

    転生してもキミがキミが好きな僕だ
    それがどんなキャラで
    どんな異世界だって

    転生してもキミをキミを探す僕だ
    ほら、またキミを見つける

    それがどこでも構わないよ
    約束した 次の場所へ
    キミが笑う場所へ 飛べ

    キミと出逢う その瞬間に
    必ず 時は止まる

    永遠過ぎる 片想い
    でもきっとそれでいいんだ

    小さな手で白い花をくれる
    キミを見ていた
    年老いた僕もいたよ

    転生してもキミにキミに出逢えなくても
    キミがキミが僕を
    知ることがなくたって

    モノガタリは終わらないと分かってるよ
    なぜ だろう 信じてるんだ

    「キミを好きだ」という想いが
    僕を運ぶ次のセカイ
    キミが笑うセカイ 飛べ

    決して結ばれることない恋としても
    また真っ白なページ
    開くことになっても

    何度だってキミをキミを探す僕だ
    ほら、またキミを見つける

    それがどこでも構わないよ
    約束した次の場所へ
    キミが笑う場所へ

    転生してもキミがキミが好きな僕だ
    なぜ だろう 信じてるんだ

    「キミを好きだ」という想いが
    僕を運ぶ 次のセカイ
    キミが笑うセカイ

    飛べ

romaji

    tensei shite mo KIMI ga KIMI ga suki na boku da
    sore ga donna KYARA de
    donna isekai datte

    koi wo shiteru dou shiyou mo nai
    sennen ienai mama

    KIMI no hitomi sono koe ga
    boku no koto mayowasenai

    ashita owaru SEKAI no yuugure ni
    KIMI wo mite ita
    kako ka mirai no doko ka de

    tensei shite mo KIMI ga KIMI ga suki na boku da
    sore ga donna KYARA de
    donna isekai datte

    tensei shite mo KIMI wo KIMI wo sagasu boku da
    hora, mata KIMI wo mitsukeru

    sore ga doko de mo kamawanai yo
    yakusoku shita tsugi no basho e
    KIMI ga warau basho e tobe

    KIMI to deau sono shunkan ni
    kanarazu toki wa tomaru

    eien sugiru kataomoi
    demo kitto sore de iinda

    chiisa na te de shiroi hana wo kureru
    KIMI wo mite ita
    toshioita boku mo ita yo

    tensei shite mo KIMI ni KIMI ni deaenakute mo
    KIMI ga KIMI ga boku wo
    shiru koto ga naku tatte

    MONOGATARI wa owaranai to wa katteru yo
    naze darou shinjiterunda

    [Nak/Suz] "KIMI wo suki da" to iu omoi ga
    boku wo hakobu tsugi no SEKAI
    KIMI ga warau SEKAI tobe

    kesshite musubareru koto nai koi to shite mo
    mata masshiro na PEEJI
    hiraku koto ni natte mo

    nando datte kimi wo kimi wo sagasu boku da
    hora, mata kimi wo mitsukeru

    sore ga doko demo kamawanai yo
    yakusoku shita tsugi no basho e
    KIMI ga warau basho e

    tensei shite mo KIMI ga KIMI ga suki na boku da
    naze darou shinjiterunda

    "KIMI wo suki da" to iu omoi ga
    boku wo hakobu tsugi no SEKAI
    KIMI ga warau SEKAI

    tobe

english translation

    -