Dewi Theater -Theater no Megami-

Color-code: CherryBlossom48@STAGE48 | English Translation: -

Information:
JKT48 Team J 3rd Stage "Theater no Megami -Dewi Theater-" | JKT48 10th Single - Refrain Penuh Harapan -Refrain Full of Hope/Kibouteki Refrain-

Selected Members:
Ayana Shahab, Beby Chaesara Anadila, Dena Siti Rohyati, Devi Kinal Putri, Gabriela Margareth Warouw, Ghaida Farisya, Jennifer Rachel Natasya,
Jessica Vania, Jessica Veranda, Melody Nurramdhani Laksani, Nabilah Ratna Ayu Azalia, Haruka Nakagawa, Rezky Wiranti Dhike, Sendy Ariani,
Shania Junianatha, Thalia Ivanka Elizabeth

single/album version

    Aku dengar dari orang-orang
    Bahwa kamu semangat di panggung
    Rasanya ku benar-benar ingin
    Berlari berangkat sekarang juga

    Walaupun apply email
    Tapi tidak pernah terpilih
    Selalu melihatmu dalam mimpi

    Kamulah dewi theater
    Akhirnya ku bertemu
    Dengan jarak sedekat ini
    Ada kamu yang sangat indah
    Kamulah dewi theater
    Untuk pertama kalinya kesini
    Dibanding tv atau majalah
    Lebih bersinar
    Kusuka padamu

    Tiap hari selalu berlatih
    Berusaha lebih dari semua
    Suatu hari semoga mimpimu
    Semuanya menjadi kenyataan

    Berada dimanapun
    Hati ini telah terpaku
    Aku hanya melihat kepadamu

    Dewi yang sedang berkeringat
    Lebih dari kata orang
    Kerasnya usaha yang kau tunjukkan
    Telah mengetuk hatiku ini
    Dewi yang sedang berkeringat
    Ingin selalu datang bertemu
    Kesenangan melanjutkan hidup
    Telah kutemukan
    Kusuka padamu

    Kamulah dewi theater
    Akhirnya ku bertemu
    Dengan jarak sedekat ini
    Ada kamu yang sangat indah
    Kamulah dewi theater
    Untuk pertama kalinya kesini
    Dibanding tv atau majalah
    Lebih bersinar
    Kusuka padamu

stage version

    Aku dengar dari orang-orang
    bahwa kamu semangat di panggung
    rasanya ku benar-benar inginkan
    berlari berangkat sekarang juga

    Walaupun apply email
    tapi tidak pernah terpilih
    [Aya/Mel] selalu melihatmu dalam mimpi

    Kamulah dewi theater
    akhirnya ku bertemu
    dengan jarak sedekat ini
    ada kamu yang sangat indah
    kamulah dewi theater
    ‘tuk pertama kalinya kesini
    dibanding TV atau majalah lebih bersinar
    kusuka padamu

    [Beb/Nab] Tiap hari selalu berlatih
    [Beb/Nab] berusaha lebih dari semua
    [Dev/Gha/Jes] suatu hari semoga mimpimu
    [Dev/Gha/Jes] semuanya menjadi kenyataan

    [Jen/Rez/Sen] Berada di manapun
    [Jen/Rez/Sen] hati ini telah terpaku
    [Den/Gab/Tha] aku hanya melihat kepadamu

    Dewi yang sedang berkeringat
    lebih dari kata orang
    keras usaha kau tunjukkan
    telah mengetuk hatiku ini
    dewi yang sedang berkeringat
    ingin selalu datang bertemu
    kesenangan melanjutkan hidup telah kutemukan
    kusuka padamu

    [Aya/Jes/Mel/Har/Sha] Kamulah dewi theater
    [Aya/Jes/Mel/Har/Sha] akhirnya ku bertemu
    [Aya/Jes/Mel/Har/Sha] dengan jarak sedekat ini
    [Aya/Jes/Mel/Har/Sha] ada kamu yang sangat indah
    kamulah dewi theater
    ‘tuk pertama kalinya kesini
    dibanding TV atau majalah lebih bersinar
    kusuka padamu

english translation

    -