Romaji: haruna_hamasaki | English Translation: - Information: SKE48 26th Single - So~Yu~Toko aru yo ne? Selected Member: Matsui Jurina |
Who are you?
kanji & kana
誰だっけ Who are you?
悪いけど どこで会ったか覚えてない
Forgotten
ごめんね 思い出したくない過去なんか捨ててしまった
キスをした気もするわ
唇のその形に記憶があるような…
それ以上 全部あやふやで…
何があったかどうだっていい
あなたと恋をしたらしい
どっちが別れ言った?
偶然 出会うなんて
なんで今さら話しかけたの?
誰だっけ Who are you?
もう一度 何か始まるわけないでしょう
Oh No way
まさか 冗談じゃない また同じ過ち犯せない
Oh Mistake!
別人よ あんなに遊んでた日の私と違う
Oh my god!
皮肉ね こんなとこで会っちゃうなんて面倒臭いよ
じゃあね
Good-bye Good-bye Good-bye Good-bye
Good-bye Good-bye Good-bye Good-bye
知らぬふりして別々に生きていきましょう
Good-bye Good-bye Good-bye Good-bye
Good-bye Good-bye Good-bye Good-bye
再会したところで未来あるわけじゃない
懐かしく思えたわ
この胸の奥の方で眠ってる感情
そうずっと前に抱(いだ)いてた
独り占めしたくなる眼差し
私が裏切ったのかな
あなたが匙を投げた?
どっちのせいなんだろう?
どうせロクでもないカットアウトしただけ
本当は I know you!
そうすぐに あなただとわかっていたけれど
Beats me
さあね 会ったっけなんて 興味ないふりしてそっぽ向いた
No choice!
しょうがない 語りたくなるような思い出はない
No good!
このまま 適当に軽くあしらって逃げ出そうか
OK
Hello Hello Hello Hello
Hello Hello Hello Hello
一瞬だけすれ違って お互い別々に…
Hello Hello Hello Hello
Hello Hello Hello Hello
また付き合ったところでうまくいくわけないよね
女と男はいつだって
出会いと別れと再会を
何度も何度も繰り返して
同じ夢を見続けるもの
誰だっけ Who are you?
もう一度 何か始まるわけないでしょう
Oh No way
まさか 冗談じゃない また同じ過ち犯せない
Oh Mistake!
別人よ あんなに遊んでた日の私と違う
Oh my god!
皮肉ね こんなとこで会っちゃうなんて面倒臭いよ
じゃあね
Good-bye Good-bye Good-bye Good-bye
Good-bye Good-bye Good-bye Good-bye
知らぬふりして別々に生きていきましょう
Good-bye Good-bye Good-bye Good-bye
Good-bye Good-bye Good-bye Good-bye
再会したところで未来あるわけじゃない
romaji
dare dakke Who are you?
warui kedo doko de atta ka oboetenai
Forgotten
gomen ne omoidashitaku nai kako nanka sutete shimatta
KISU wo shita ki mo suru wa
kuchibiru no sono katachi ni kioku ga aru you na...
sore ijou zenbu ayafuya de...
nani ga atta ka dou datte ii
anata to koi wo shitarashii
docchi ga wakareitta?
guuzen deau nante
nande ima sara hanashikaketa no?
dare dakke Who are you?
mou ichido nanka hajimaru wake nai deshou
Oh No way
masaka joudan ja nai mata onaji ayamachi okasenai
Oh Mistake!
betsujin yo anna ni asondeta hi no watashi to chigau
Oh my god!
hiniku ne konna toko de acchau nante mendoukusai yo
jaa ne
Good-bye Good-bye Good-bye Good-bye
Good-bye Good-bye Good-bye Good-bye
shiranu furi shite betsubetsu ni ikite ikimashou
Good-bye Good-bye Good-bye Good-bye
Good-bye Good-bye Good-bye Good-bye
natsukashiku omoeta wa
kono mune no oku no hou de nemutteru kanjou
sou zutto mae ni idaiiteta
hitorijime shitaku naru manazashi
watashi ga uragitta no ka na
anata ga saji wo nageta?
docchi no sei nan darou?
douse ROKU de mo nai KATTOAUTO shita dake
hontou wa I know you!
sou sugu ni anata da to wakatte ita keredo
Beats me
saa ne atta kke nante kyoumi nai furi shite soppo muita
No choice!
shou ga nai kataritaku naru you na omoide wa nai
No good!
kono mama tekitou ni karuku ashiratte nigedasou ka
OK
Hello Hello Hello Hello
Hello Hello Hello Hello
isshun dake surechigatte otagai betsubetsu ni...
Hello Hello Hello Hello
Hello Hello Hello Hello
mata tsukiatta tokoro de umaku iku wake nai yo ne
onna to otoko wa itsu datte
deai to wakare to saikai wo
nando mo nando mo kurikaeshite
onaji yume wo mitsuzukeru mono
dare dakke Who are you?
mou ichido nanka hajimaru wake nai deshou
Oh No way
masaka joudan ja nai mata onaji ayamachi okasenai
Oh Mistake!
betsujin yo anna ni asondeta hi no watashi to chigau
Oh my god!
hiniku ne konna toko de acchau nante mendoukusai yo
jaa ne
Good-bye Good-bye Good-bye Good-bye
Good-bye Good-bye Good-bye Good-bye
shiranu furi shite betsubetsu ni ikite ikimashou
Good-bye Good-bye Good-bye Good-bye
Good-bye Good-bye Good-bye Good-bye
saikai shita tokoro de mirai aru wake ja nai
english translation
-