夢は逃げない | Yume wa nigenai | Dreams Do Not Run Away

何(なん)か 変えたかったんだ
自分 試したかった
あの日 すべてを捨てて
ここに来た
だから がむしゃらだった
後ろ 振り向かずに
走った

辛いのは
よくわかるよ
号泣した
夜もあった

君に最後に
言っておきたい
自分の方から
諦めるな
夢は絶対
逃げていかない
このまま
その手を
伸ばせよ

いつかは…

これが限界のように
壁が立ちはだかった
何度 もう辞めようと
思ったか…
だけど 腕を掴んで
いつも 止めてくれた
仲間よ

理想とは
違う日々に
泣き明かした
朝もあった

君も誰かに
伝えて欲しい
見えないようでも
近づいてる
夢はもう少し
あと1ミリだ
伸ばした
その手を
降ろすな!

頑張れ!

君に最後に
言っておきたい
自分の方から
諦めるな
夢は絶対
逃げていかない
このまま
その手を
伸ばせよ

頑張れ!

頑張れ!

nanka kaetakattanda
jibun tameshitakatta
ano hi subete wo sutete
koko ni kita
dakara gamushara datta
ushiro furimukazu ni
hashitta

tsurai no wa
yoku wakaru yo
goukyuu shita
yoru mo atta

kimi ni saigo ni
itte okitai
jibun no hou kara
akirameru na
yume wa zettai
nigete ikanai
kono mama
sono te wo
nobaseyo

itsuka wa...

kore ga genkai no you ni
kabe ga tachihadakatta
nan do mou yameyou to
omotta ka...
dakedo ude wo tsukande
itsumo tomete kureta
nakama yo

risou to wa
chigau hibi ni
nakiakashita
asa mo atta

kimi mo dareka ni
tsutaete hoshii
mienai you de mo
chikazuiteru
yume wa mou sukoshi
ato ichiMIRI da
nobashita
sono te wo
orosu na!

ganbare!

kimi ni saigo ni
itte okitai
jibun no hou kara
akirameru na
yume wa zettai
nigete ikanai
kono mama
sono te wo
nobaseyo

ganbare!

ganbare!

I wanted to make a change
I wanted to test myself
That day, I gave up everything
And came here
That’s why I was reckless
Without turning back
I ran

Hard times
I know them well
Those bawling nights
Were something I’d gone through

There’s one last thing
That I want to tell you
You can’t be the one
Who gives up
Dreams would never
Never run away
Reach it
With your hand
Just like this

And some day...

A wall used to block my way
As if it was my boundary
For so many times
I had wanted to quit...
But someone would always seize my arm
And stop me from leaving
These are my friends

On those days
When things went against my hopes
I used to weep
All night till the morning

I want you
To tell others as well
Even if you can’t see it
You’re coming close to it
Your dream is only
One millimetre away
Don’t ever drop
That hand of yours
Which you’ve stretched out!

Hang in there!

There’s one last thing
That I want to tell you
You can’t be the one
Who gives up
Dreams would never
Never run away
Reach it
With your hand
Just like this

Hang in there!

Hang in there!