YAMADA NANA Team: M Name: Yamada Nana (山田菜々) Nickname: Nana (なな) Birthdate: April 3rd, 1992 Birthplace: Osaka, Japan Height: 151cm Bust: - Waist: - Hips: - Agency: - Blog: - S48 Wiki Page Single Participated In AKB48 Everyday, Kachuusha ("Hito no Chikara" / Under Girls) Stage Units N1: Shinkirou N1: Seifuku ga Jama wo Suru N2: Kinjirareta Futari N2: Fushidara na Natsu
Re: Yamada Nana / Team Kenkyuusei She's the queen of my world :'3 And her brother is King~ I'm writing fanmail for Yuma and all I can think is I wanna talk about Nana in it toooo xD Actually I should get on with it >u< Their little sister must be adorable, teehee maybe one day she'll be in NMB48 too d'awwww C: xD
Re: Yamada Nana / Team Kenkyuusei HI MY NMB OSHI that's pretty much all I need to say. EXCITED FOR THEIR A3 STAGE~~
Re: Yamada Nana / Team Kenkyuusei ^ Same same. Nana's my NMB oshi! I think I like her because she was in H!P before XD I know her the best out of all the girls. ^^;
Re: Yamada Nana / Team Kenkyuusei Not sure about my oshi yet. But Nana is definitely one possibility. I hope she gets a lot of lines in the stage.
Re: Yamada Nana / Team Kenkyuusei it is just too bad that she did not use her original last name nakayama . i still do not know why ??
Re: Yamada Nana / Team Kenkyuusei Probably a mixture of disassociating herself with her brother and her work with H!P. She probably wants to be famous because of her hardwork, not because she's from H!P or has a brother in JE.
Re: Yamada Nana / Team Kenkyuusei ^ she can just be herself even she 'changed' her last name , she is still known as nakayama nana and also still known as a former h!p artist and has a brother from JE.
Re: Yamada Nana / Team Kenkyuusei ... what? Yeah she's still his brother and still worked for H!P, but she changed her name to distance herself a little. =/ There's nothing wrong with that.
Re: Yamada Nana / Team Kenkyuusei Nana has posted twice on the NMB blog already I haven't seen anyone translate these yet so: 2010-12-18 21:00:51 - NANA(. U`)♪ Spoiler Nice to meet you♪♪ I'm NMB48's Yamada Nana! Thankfully, from today on We've been allowed to start a blog! I'm totally happy~(^∀^)ノ We did it yay yay yay♪`` And now, since it's the first time, I will introduce myself★ I'm NMB48's eldest member, Yamada Nana, 18-year-old 3rd year high school student! Lately I've been addicted to nashi♪♪ Since my birthday is on April 3rd (4/3) 4 + 3 = 7 (Nana) It's like killing 2 birds with the same stone so Please remember my birthday as well as my name(o^∀^o) I'm something like this☆ Today we could participate in AKB48's handshake event♪ We got to sing "Aitakatta" and "NMB48" I was seriously nervous, but... Since AKB48's fans welcomed us really warmly, I as very happy☆ Thank you very much!! Next time please come once to the NMB48 Theater that will be starting from January 1st♪ We'll be waiting♪♪ Tomorrow there's lessons starting from the morning again, so I'll review things and be in high spirits tomorrow as well And now for my blog's first★photo Self-portraits are hard... Bye, and come again ok☆ NANA(.U`)♪ 2010-12-24 19:10:51 - NANA(.U`) ♪ Spoiler Good night(pU`)★ I'm NMB48's Yamada Nana♪♪ Today, since morning, somehow!! We had a live stage appearance in ABC's "Ohayou Asahi desu"~!!! Unfortunately it only airs in the Kansai area, but To think that, in a TV show I watch every morning-!! I'm shocked that I get to be in it myself (lol) Uwaa~ I'm kinda moved. lol The staff and the performers all treated us very kindly, and while it was just for a short time, It was very fun♪♪ Thank you very much!! And then, since today there was a little time before the lessons started, I went with Fukumoto Aina-chan aka Ainyan to buy clothes for the lessons★ And then, and then... As we wanted to have ice cream no matter what... We went to Yogurtland, where I'd wanted to go with Ainyan for the longest time With the frozen yogurt, you could choose your own topping, and it was seriously fun yo~(.U`)★ The two of us who, despite the cold, went together to eat ice cream... We're totally still high school girls, ain't we!! lol That's why, today's photo is My partner for today★Ainyan! Also, to all of you who are always sending me fanmail, Truly, thank you very much★ I'm reading and safekeeping each and every one of them with much, much care♪♪ When I'm gaving a hard time, or when I'm tired reading your fanletters makes me feel better. Right now, I can only take from the fans, in the receiving end of things but... When the day comes that I can give back At that time, I will give back twice as much, ok★ I'll be waiting for more from now on(^∀^)ノ It's Christmas Eve today♪♪ When the lessons end, maybe I should make a pie or something~(.U`)★ NANA(.U`)♪
Re: Yamada Nana / Team Kenkyuusei ^ Thank you so much for the translations. LOL, Nana really likes using stars in her posts, which is totally adorbs '★'. I'm so happy with all the PR she's getting. ;____; My NMB oshi.
Re: Yamada Nana / Team Kenkyuusei aaah so happy she got shinkirou and the speaking part in koike! It was just was I was hoping for I've never hoped so close to reality before with idols xD
Re: Yamada Nana / Team Kenkyuusei She's so adorable. Nana is definitely my NMB oshi. ;W;; I'm so excited to see more of her.
Re: Yamada Nana / Team Kenkyuusei I'm looking forwards to this as I always thought she was adorable in H!P but cursed them because they never actually used the group she was in for anything (and they still don't). I wasn't surprised when she graduated from H!P but I'm really happy that she has much more chance to do something awesome now. She's probably my NMB oshi based on the fact I don't really know anyone else yet XD
Re: Yamada Nana / Team Kenkyuusei My NMB oshi needs more love. I find Nana's blog posts to be really thoughtful and I think it's sweet that she never forgets to thank the staff and their fans. Haha, and she seems to really love the other members a lot. Oh, and I loved her blog post on 1.27.11 ! I translated just a small part that I thought was funny... I suck at Japanese so there may be quite a few mistakes. I'm extremely sorry about that in advance. ;___; Spoiler In charge of the blog today Recently being called 「auntie」 by the other members is... NMB48's Yamada Nana desu♪ Even though I'm called auntie It's just that I am NMB48's oldest member I'm still in my 3rd year of high school and 18 years old!! Members, that's rude. laugh But the 25 of us are really friendly with each other Everyday is filled with fun talks ( p v`)* *corrections by loveandcoffee, thank you! Original text Spoiler 今日の担当は 最近メンバーに「おばちゃん」と 言われへこんでる… NMB48の山田菜々ですっ♪ おばちゃんってゆっても ただNMB48の最年長なだけで まだまだ高校3年生の18歳ですよっ!! メンバーのみんな、失礼です。笑 でも25人、本当に仲良しで 毎日笑い話が絶えないです(pv`)* In the same post she also mentions SKE48's Rena. Nana's extremely happy because Rena congratulated her on her speaking lines in "Koike" when they met at AX 2011. LOL. SO FREAKING ADORABLE. And 'cause I adore Rena too.
Re: Yamada Nana / Team Kenkyuusei Thanks for sharing bits of her blog! I agree Nana is adorable and needs love ♥ just one small thing: おばちゃん isn't grandma; grandma would be おばあちゃん. They're just one letter apart and they're pretty easy to confuse! Obachan means something like "auntie", and it's used to address a lady aged 30-50, like its male counterpart ojisan (not to be confused with ojiichan, grandpa). The meaning of the entry doesn't change though ^___^
Re: Yamada Nana / Team Kenkyuusei Oh, thank you very much! Lol, I was thinking something was definitely off. Gaah, she has Takamina's part in Ponytail during their medley. *________*
Re: Yamada Nana / Team Kenkyuusei My oshi! She was my favorite in SI*NA too, but about the name change, sometimes an agency can actually have a copyright on your name, and perhaps UFA does? I wouldn't be surprised if this was the reason for her name change. Also major thanks to the people who take the time to translate her blogs
Re: Yamada Nana / Team Kenkyuusei Nana blogged today♪ A very long blog post♪ Summary: Spoiler She spazzes about how it's hinamatsuri today (Doll Festival - March 3rd) and says that at the theater they are giving away presents with messages for hinamatsuri week (which I'm sure all the NMB spazzes know about ) She also says that she's been sort of reminiscizing about NMB lately (lol, wut?). She also mentions that Sayaka and Milky went to Tokyo. Then she's like: "I thought that we are really close. Why, you ask? Right after Sayanee and the others left I felt lonely so to the makeup artist-san 『Right now I'm going to mail (or text if you prefer) Sayanee』 is what I said. Then at the same time I received a mail from Sayanee \(☆o☆)/" And they texted continually after that. ^^; Oh, she also says to Milky and Sayaka to take care. Then she mentions that at Reco-- (however you spell it), they started showing stage footage and that her two ringtones are <NMB48> and <Dareka no tameni> and that her mother downloaded <Koike>, lol (she's not going with the new NYC song ). Skipping over some stuff, she finishes by saying that the picture is of her and Milky when the BREO CM was filmed. Gaah, she's so adorable. AND LOL SHE CALLS SAYAKA SAYANEE.
Re: Yamada Nana / Team Kenkyuusei Hey thank you for the summary of her blog post. I laughed out loud when I read your comment about not going with the new NYC song and that nana calls sayaka sayanee. She's so cute and that's a really good photo of her and miruki. I am glad to know that she has a good relationship with the girls. Needs more NMB48!