[Subbed] Hinatazaka46 Shows Thread.

Happy birthday Konoka!
Here she is playing Clash Royale on Ariyoshiiieeeee! 29.03.20



Link:https://dai.ly/k3TaWJnq6XxiNQwPLll

 

An old program but one of the best. This was iirc the first outside program all of the members appeared in as Hinatazaka after the renaming.
Numa ni Hamatte Kiite Mita Mar 2019
Hinano stole the show



Link: https://brokensubs.wordpress.com/20...-kiite-mita-hinatazaka46-2019-english-subbed/

 

NO BENTO in the Future! Hinata Bento War! Thanks to TeamHinataSubs for episode 105.



210425 Hinatazaka de Aimashou ep105 English Subs

 

BrokenSubs and TeamHinataSubs will be collaborating to sub Koeharu! Below are the links to the first episode.




BrokenSubs link: https://brokensubs.wordpress.com/2021/05/05/koeharu_01/
Twitter: https://twitter.com/BrokenSubs/status/1389928374374572033

TeamHinataSubs link: https://hinatasubs.com/2021/05/05/koeharu-ep01-english-subs/
Twittter: https://twitter.com/TeamHinataSubs/status/1389927867518263304

(both files are the same, so take your pick)

 

Thanks so much! I was hoping this would get picked up!

Any chance this will be put out in 1080?

 

If we get 16:9 1080p but all the raws out there so far are 4:3. It will make the more advanced typesets look weird.

 

Ahh I see the problem. I'm wondering how they got the 16:9 720p raw in the first place, if it was simply encoded from the 4:3 1080. I'll ask the uploader of the raws about that and see what's up and what can be done. Thanks for the explanation!

 

I want to ask if the hardsubs for Dasada have been put anywhere to download. I saw on KeyaVids that it was under Depressing Subs, so I was wondering if Broken Subs or anyone has downloadable hardsubs or not. If not, it's alright (I just prefer to have the file rather than watch on DM).

And as for Koeharu, I'm really grateful for the subs!

 

Not sure if you are aware but since the raw is interlaced (1080i) you need to deinterlace it to get a 1080p video. I don't know what kind of program your encoder is using but both ffmpeg and HandBrake support the yadif deinterlace filter with bobbing.

If you need help with this, you can send me private message.

 

Hinatazaka de aimashou
Ep 106

Credits to team hinata subs

https://twitter.com/TeamHinataSubs/status/1390682841424531458?s=20

 

Koeharu ep. 2 is up!

https://brokensubs.wordpress.com/2021/05/12/koeharu_02/

or

https://hinatasubs.com/2021/05/12/koeharu-ep02-english-subs/

 

In collaboration with TeamHinatasubs, we have compiled all the subbed Hinatazaka46 shows out there into a masterlist (so you don't have to go through all the pages of this thread like me). Do note that it is still a work in progress so there are gaps here and there. If you a subber reading this and want to be featured or conversely do not want to, you can PM me.

https://twitter.com/TeamHinataSubs/status/1393089956508098561

 

They can also be found on the other existing masterlists (that have more that just Hinatazaka46 shows), e.g. https://docs.google.com/spreadsheets/d/1B1HFVF5iQBgvjDrPnmwfbq0Iz6VvaOmDep0C2x8yoMo

 

Koeharu ep 3 is available below:

https://hinatasubs.com/2021/05/19/koeharu-ep03-english-subs/
or
https://brokensubs.wordpress.com/2021/05/19/koeharu_03/

Also, Beam Subs has subbed HinaChoi season 2 episode 1. Credit to the the team.

http://my.beamsubs.com/2021/05/hinatazaka46-desu-chotto-ii-desu-ka-s02.html

 

Is there any folder available of Hinabingo softsubs? I did check out the master list but some of the links for season 1 subs are broken.

 

Hinatazaka de aimashou ep 108 with eng subs

Credits to team hinata subs

https://twitter.com/TeamHinataSubs/status/1395756266148954112?s=20

 

Hinatazaka46 Desu. Chotto ii Desu ka season 2 ep 2 (English Subtitles)
Credits to beamsubs



https://twitter.com/BeamSubs/status/1396315303575908359?s=20

 

Koeharu! ep04 English Subs is up by TeamHinataSub and BrokenSubs

Direct Links:
Since the show is release on DVD/Blu-ray in September 2021 all links removed by me according forum rule.

 

Also Team HinataSubs released Hinatazaka de Aimashou Ep 109. Thanks for this fast release.

210523 Hinatazaka de Aimashou ep109 English Subs

 

Two subs in 30 minutes? What a day, what a lovely day.