Well yet I don`t have any place to put my works like graphic, sub etc. so I decided to make a blog so that it`s easier to find my works If anyone has saw my graphic works that`s what I put there, anyone saw B4th LOD subtitle? be happy cause it`s gonna be a regular sub project though I couldn`t offer much but a sub per week (maybe it would be late since I couldn`t actually download the file by myself) Normal blog usually has preview/comment but for now I won`t post something like that to often since yeah you know I`m quite an as***** about posting so I think it`s better to shut up until I decide to post again. Still you can read my rantz which is not recomended if you look for something with mild language Ow yeah I forgot! here`s the link : http://arcakiba.wordpress.com/ In the near future (hopefully not delayed anymore) I have a big addition to the blog, for now it`s secret Happy yay!!!
^ I've just visited the site. And I've lost my eyes Your creations are really amazing I always appreciated your work and I envy your talent :love::love: I hope that you will continue a long time to please to you and to please to us
Nice collection you have there ahounokotoba !!! Your style is really different, it is unique on its own way
Added some entry, that is STAGE SCRIPT translation which I`ve been doing in AKB48.org for quite a while please check it out memolist translation updated weekly with 1 entry each, and if there`s any problem regarding that I will stop it Happy yay!!!
added 1 more translation entry of SKE48 S2nd Te o Tsunagi Nagara performance "Shonichi" 090214 Happy yay!!!
added 1 more translation entry of SKE48 S2nd Te o Tsunagi Nagara performance "Shonichi" 090214 and now ArcAkiba also available at blogspot here : http://arcakiba.blogspot.com/ Happy yay!!!
Today`s addition is A5th 090514 memolist translation, it`s pretty hillarious, just read it, if you don`t even smile then maybe I have a bit brain error added both in : http://arcakiba.wordpress.com/ and http://arcakiba.blogspot.com/ Thank you for everyone who read the entry, I saw pretty nice traffic from stage48. Once more thank you Tonight maybe I`ll add CinDy Syndrome review, hopefully this afternoon I have spare time Happy yay!!!
Today`s addition is Kenkyuusei`s B4th 090531 memolist translation, not so great but worth to read and last week, there`s CinDy syndrome 090507, I try to make something like review with some conversation untouched but yes, I`m not a native japanese speaker so it`s not perfect, I`m only writing part that I clearly heard, the other is missing because I don`t think it`s important or can`t be heard I`ll do better at the next review also news on why last week translation got delayed and future post forgot the link? here you go : http://arcakiba.wordpress.com/ Happy yay!!!
^woah thx you I`m sorry for the late response there`s problem in the last several weeks that`s why I never go online and no post made (see info in the site) Now for the new entry : Several weeks before I posted B4th But the newest is K5th, Want to know Team K member nickname in the past? check Their wish 10 years later? check What are you waiting for? click here to read Happy Yay!!!
More update with Kenkyuusei Aidoru no Yowake 090727 as usual, kenkyuusei MC always different with other Team it`s really fresh just looks at Ooya idea in karaoke or etc. here`s the entry missing this time is Satou Sumire n Maeda Ami Happy Yay!!!
Thanks for taking the time to translate the MCs, It's really nice being able to know what Nakayan is saying and also Cindy Syndrome too.
Err ... well, I plan to delete ArcAkiba since it`s too messy right now The replacement is ArcSkae : http://arcskae.wordpress.com Entire ArcAkiba will be move as of October 2009 Talk of blog, there`s only 1 thing I could say : INSANE! Almost all member post more than 1 entry a day! Like Rena, Shiori, Yui who post about 2-3 a day, and once I see Rena post 4 They post like there`s no tomorrow I`m pretty sure if the post of Team S blog entry compared to entire AKB48 blog entry in a day, it would have the same amount ArcSkae will be updated everyday, off course if I don`t have urgent activity Right now only a week since I concentrate on writing it, it already numbered 100 entry only for SKE blog Please visit it Happy Yay!!!
Finally it reach 200 post only after less than 2 weeks In 090916 and 090917 hardly no update, well that`s because I have urgent activities in 16 and problem with ISP in 17 Now it`s back to normal Happy Yay!!!
I just wanna say thanks for the blog translations! Its fun reading them! Keep up the good work! [clap]
Yeah, thanks for those blog translations! It's interesting to read about these girls who we don't get to see all that much of! (Oh, and I just re-discovered your first blog with the performance translations: I love it. I learned so many cute little facts from reading those!)
just wanna say thanks for translating S2 songs! [clap] and may I request for Kayoubi no Yoru, Suiyobi no Asa
