I just watched the movie without subs and i guess i felt let down expecting a horror. So im not happy to say this but i don't think even subs can save this movie for non akb fans. I'm an akb fan and even its borderline acceptable. I only enjoyed the few minutes in the begiining, that hiding in that house scene and the few last minutes. The rest could have been replaced by other useful scarier stuff or deleted overall. Please don't hate me for this!
I'm downloading it, but with my super fast connection it will take another day before I can watch it. I hope it gets soft subbed XD Downloading that humongous file again seems like a no-no to me
Re the subs and further to my previous post on the subject... I've heard nothing from allsubs.org, yet, but I'll give it time. I've searched www.subbiee.com (amongst others) on several occasions and even registered at www.kloofy.net and searched there, but there's no sign on them either. It takes time though, doesn't it? Anywhere else, by the way? Anyway, will keep checking occasionally until something turns up (or something else turns up)!
i just watched this on youtube...(RAW)...its okay... lol Kanna-chan is aachan name there hahahahahah anyways.....can som1 put subtitles in it ???? lol pls
i'm still wondering why they wan Acchan to die 6 mins after the show start. NOT FAIR!!! then after 1 hour after the show Kojima died =.= then all the way talking bout the past life of Oshima Yuko... although it's not subbed but i hink the show is still nice...except there is a lot of scene of explaining about the cursed song also know as Densen Uta in japanese ^^ *If there's any spoiler in this sorry bout it ya >.<*
Thanks Ange!!! Finally can understand what they're saying. DL it now!!! EDIT : Hm. Do I have to download the movie? No .srt file or softsub? I thought they provide the .srt file of the movie...
I could answer that now, if you'd like...but I'd rather you d/l and find out. And to answer Kyu, I believe it was hardcoded to ensure proper credit for the work among other stuff. Also, it had to be re-encoded from the dvd for a better quality so it is slightly different from the version that was u/l'd earlier. I'm sure someone on the team can correct me if I'm wrong.
Densen Uta! and its subbed.. i'm running low on hard disk space.. how big is the file? Edit: i can't download the file.. looks like i have to register first..
You can easily register and d/l the torrent. Real quick and simple. I just registered on Monday evening and had it d/l overnight.