Discussion in 'Team TII' started by Sadia23, Nov 2, 2013.
Looks like the UTB photoshoot is going to be promising! Another nice shot!
Yea it's really nice!
Even the more revealing bit, nothing wrong with showing it off when it's there, especially like that. It fits the atmosphere of the photo.
It's not just bikini's & boobs with some random stuff around it like some Sayanee shoots.
Here's a photo @Ryo took in a bookshop in Japan lol
I'm probably going to buy the book myself and post some consistent photo's of the entire thing.
Aside from that, if you read the interview on the previous page (you should) you know that she's still training for Sasshi under (what was the case ages ago) but now in Team H. So I'm really looking forward to the time when she eventually shows up in a Team H performance. Although I don't know when Harutan is ever going to take a day offf lol
And a photo from the AKB newspaper:
damn the follow up of the photoshoot looks so nice.
I think that's the blue Yukata from the AKB app game actually!
I think too, and it's really cute with Sae.^^
Whatever, I hope she could be pushed by the staff more and maybe enter Senbatsu. For me, Senbatsu without one more 3rd gen girl will be really boring (actually it is)... ;_;
Congratulation Sae for your first senbatsu! I'm glad other 3rd gen aren't forgotten because it's not just about NakoMiku!
Congratulations to Sae! Though I sort of expected her to be the KKS representative this single
I saw the senbatsu announcement and I was already over the moon with Haruppi being the center but then surprise Saechan in senbatsu.....
i'm really surprised. Not only she get a senbatsu spot, but is also part of a sub-unit.
I'm really happy for her. She has nice opportunity to grow.
To be honest I kinda had a hunch for this happening in case they would've decided to replace more members than a single one or so.
Kinda overwhelming to actually see it happen though, now I have no idea what the future may hold but I'm excited to see what's going to happen.
This seems like a good reason to start (and actually continue lol) with translations, so therefore her reaction to the announcement, also quite a bit overwhelmed:
31/08/14 - 22:29
Today the senbatsu for the 4th single has been revealed on the official HKT48 site.
I was able to be selected as one of the members in this single.
It’s thanks to everyone who always kept rooting for me.
Thank you very much.
When the selection was announced and I heard my name:
surprise, anxiety, joy.
In any case a lot of emotions came over me.
I was also chosen as one of the members who get to be in the new unit,
with as a plus a coupling song.
All of a sudden a lot of chances have landed in front of me.
To be honest I’m also a bit restless.
But even though I feel lost, I cannot go back to the way it was before.
Thus, so that I can connect this chance to the next,
I will continue to work at full power!
Thank you for your continued support in the future!
And the others from the last few days:
Spoiler: 01/09/14 - 23:00 - MJ recording
01/09/14 - 23:00
Good evening ( *・ω・)ノ
Today I took part in the public recording of Music Japan!
HKT48’s 4th single “Hikaeme I love you!” will be revealed there. ☆
It’s a very cute love song. ♡
I want a lot of people to listen to it soon ～(。・ω・。)♪
On top of that..
Lotte’s new project “Masquerade48” began today!
This is the first time that we 3rd gens participate.
Everyone is wearing a Halloween costume so you can perhaps see us in a different way than usual!
For all of this I will be in your care as always ♡
Spoiler: 02/09/14 - 07:00 - A cute doughnut
02/09/14 - 07:00
Good morning ( *・ω・)ノ
A morning update (。・ω・。)♪
I hope that everyone has a good day today ☆
At yesterday’s filming I received this:
A cute doughnut ♡
Too cute to eat (´>p<`)
Buuut you know…
Spoiler: 02/09/14 - 23:39 - Zenza girl
02/09/14 - 23:39
Good evening ( *・ω・)ノ
I appeared as Zenza girl for today’s Team KIV “Theater no Megami” performance!
Before the performance me and the other 6 kenkyuusei had voice training,
so I felt more at ease than usual ♡
Moreover AKB48 Soukantoku Takahashi Minami-san made a guest appearance!
From the start of the rehersal onwards I was watching the dressing room monitor \(^^)/
As expected she’s amazing!
Once again I realised the greatness of a senior like her. ☆
Today’s post was a little bit late, sorry. (´・ω・`)
I hope everyone has a good day tomorrow as well ♡
The person who’s hugging me on the photo
Who could it be (。・ω・。)♡???
Yamashita Emily: Misaki-chan♡ Lol
Kurihara Sae: Hmm maybe ♡???
Yamashita Emily: Hehehehe I saw it happen!! ( ・∇・)
Her UTB shoot from last week is really good too, like you seen! I just had to buy the book myself, I like how it's not just some plain bikini shoot. It exceeded my expectations to be honest lol. Someone scanned it in its entirety today and it's already in the Gallery:
Talking about bikini shoots..
Things she has coming up soon:
5th Sept: TV performance of the new single
9th Sept: The release of her 1st bikini shoot with Jiina and Mao in BOMB
Lastly I see a new person in the thread with Sae in his/her oshimen field!!!
@kkitty welcome! I'd like to know more about how you got to be a fan of her!
This is about the first time I see another foreign Saechan oshi lol
@DeJure I guess I just fell in love when the 3rd gen introduced themselves like, who is this girl standing in the middle of lolis and being so beautiful? XD But I probably oshi her because her personality is so sweet
The UTB shoot was very nice! I even said before that I hoped it would be classy like Shinamon's shoot was, and it is!
In my opinion Sae is the best performer of the 3rd Gen, and I'm glad she is in this senbatsu. Doesn't matter what position, or if she'll be dropped in the next single, the sure thing is that this will expose her to more fans.
Thanks for the updates @DeJure. Will you be translating the interview from the article too? Although I haven't read it yet so I don't know how interesting it is.
@kkitty Cool! More or less like me then. The 3rd gens were kinda the first gen that appeared since I became a fan so I found it very interesting to follow from the start. She was the one who appealed to me immediately and it just grew from there until where we are now.
@DreamingPebbles To be honest I have a lot of trouble handling actual written text because I cannot easily use an online dictionairy and things like that so if I would it'd probably take a long time. And that for something that might be filler lol
So I'd appreciate it if you would take a look at it.
About her senbatsu spot, I have to get used to it myself. I'm still in the expectation of seeing her as a girl that just occasionally pops up and mainly takes pictures with the 3rd gen lol
I don't really know what to expect either but it's like a step into the unknown now. I don't have only her Team H debut to really look forward to anymore, but (a lot?) of stuff that's yet to be seen.
I surely hope that she handles the chance well, I know she's been selling out some handshake slots (like I said before more than I expected at the start) but I'll be happy either way, many fans or few fans.
All in all still a bit surreal to me, but probably to her as well lol
Photo from Meru:
I find Saechan very intriguing because depending on the camera angle or how she smiles (mouth open or closed)... she reminds me a bit of Meru, a bit of Paruru, a bit of Sasshi and yet... not really. LOL.
And saw this in Shige's thread...
Looks like making senbatsu gained her 218 new twitter followers? Which was up 210 from before? Which ranked her 9th? So yah... guess that's a good thing then.
Wow! I usually never keep an eye on that. This does correlate with her comments instantly getting to 500 on that day tho lol
Spoiler: Kurihara Sae G+ - 03/09/14
03/09/14 - 20:23
Good evening ( *・ω・)ノ
The answer for yesterday’s photo is
It was Tsutsui Riko-chan! \(^^)/
I wonder if it was that difficult (。・ω・。)???
Unfortunately Emily was also incorrect (´°p°`)
And a lot of people said that it was Nako!
The weather here in Fukuoka was bad today
A lot of rumbling in the sky from thunder
A bit scary (。´>д<`。)！
Today’s photo is from “Masquerade48" ☆
Tsutsui Riko: It was Riko ♡ First time I’ve clung to Sae like that? In a long time? Hm? Lolol
Kurihara Sae: Riko ♡
Tsutsui Riko: Saeee ♡♡♡
And yeah she does look quite different from time to time, as she's often just smiling
For who she looks like, check the 1st page of the thread lol
If no one's on it yet, I'd like to take a shot. Was searching for a short interview for further study reasons just now
Of course! I would highly appreciate it, and I think @DreamingPebbles is busy right now.
Here's today's G+, I don't know what kind of photoshoot she's talking about. I guess this is going to happen more often from now on lol:
Spoiler: Kurihara Sae G+ - 04/09/14 21:15
Kurihara Sae G+ - 04/09/14 21:15
Good evening ( *・ω・)ノ
I had a photoshoot and voice training today!
"Can’t I secretly try out some of the costumes here? ♪", I thought at the shoot.
But as I was thinking about that I had to wear one of them!
Wearing something like that for the first time made me happy \(^^)/
It’s still a secret as to what kind of costume it actually was ☆
Do you have any outfits you like (。・ω・。)???
Kurihara Sae - I will appear on tomorrow’s Music Station! Try and find me okay (。>ω<。)♡
Like she said they will preform the 4th single on Music Station tomorrow!
The preview of the MV was also uploaded to the official youtube, but it didn't have any real bits with Sae in the focus, however at the theater they showed the full version and Ozaki took some photo's!
Oh and she sold out all her 4 handshake slots in the 4th round!
Edit: Short gif with her to the side
Music Station today!
Really cute! She got two close-ups.
She said she was really nervous but her expressions were good.
Luckily I also like the song itself lol
Here's her G+
Spoiler: Kurihara Sae G+ - 05/09/14 22:39
Good evening ( *・ω・)ノ
I appeared on Music Station!
It was the TV premiere of “Hikaeme I love you” !
Everyoneee, were you able to find me ♡???
I’m very grateful that I could appear today.
Despite this being my first time experiencing this and being very nervous,
I had a lot of fun. \(^^)/
Tomorrow there’s a handshake event ♡
I’ll be waiting in my lane!
I really like her eyes on that photo.
Here's one last picture Ozaki posted of her and Haruppi walking to the studio.
^ Saechan was easy to spot because she had a dark sweater on... Lovetan had one also, but she was in the back most of the time. Visually speaking IMO Saechan grabbed your attention more than Jiina-san did... there is definitely something about her.
And thanx for posting that Haruppi pic... totally going to steal it. I wonder if Haruppi and Saechan talked to each other though... or if it was one of those... let's walk all the way to the studio in awkward silence while not looking at each other... type deals. I don't think Haruppi and Sae are that close... don't remember seeing any shots of them together on Haruppi's G+... maybe just one or two group shots, but that's it I think.
Hmm I don't know actually. They're the same age (and did one tour unit centered around it) but apart from that..
Never heard Sae talk about her either.
To honest I think that she's perhaps the most acquainted with Jiina in senbatsu, apart from the obvious 3 (NakoMiku & Mao).
Jiina even gave them a name in a comment on one of the posts where they talked about eachother:
JiiSae ♡ Lol
You want to be like me? (@_@)
I’m very happy ♡ Arigatonkotsu. Lol
But Saechan’s singing is very good as well
I’ll work hard not to lose to you!
Let’s do our best ♪
So JiiSae it is lol:
I don't know if this is going to be some duo push thing, but we'll see. At least they get along with eachother well.
Spoiler: Kurihara Sae G+ - 06/09/14 19:58
Good evening ( *・ω・)ノ
Thank you for coming to the handshake event!
People told me:
"Congratulations on getting in senbatsu" and
"Yesterday’s MSTA was good!"
Coupled with a lot of smiles.
Was I able to return your smiles (。・ω・。)♡???
Lets have an enjoyable time during tomorrow’s handshake event as well ♪
Today’s photo is of my casual clothes!
Very encouraging first appearance in music station. I think she has a shy personnality but it didn't restrain her to put a big smile on the camera.
Mae shika mukanee handshake this week end. At that time, Kurihara Sae wasn't well known at all. My guess is that a lot of "no-name" ticket (available for no sold out line) have been spent for Sae.
Sae sold out in 4th round...and i thought i would have time to get an handshake with her before she gets popular. I guess i was wrong