TV / Radio Nogizaka46 46-hour TV stream

Yuna hints:

1. Early in the morning
2. Cold
3. Beautiful
4. She like it and sometimes, she also do it in her private time.

Hmmm...ice bucket challenge after wake up?! She will do it this time with member!? Can't wait!!!

 

More translations about what the members gonna do in their denshidai.

Credits to @dipolacubo

Tamami: let's tama training
Manatsu: doing smth even though im having bad motor reflexes.
Yanchan: kanagawa saya's pie chart
Yuri: make miracles
Sakuchan: performing new dance genre
Ayane: smth that she never done before and she wants to do it.
Ume: doing something else other than camping alone.
Kakehashi: mature woman challenge, wanna escape from lil sis chara.
Rei: anyway members will also appears, theme is positive and orange.

https://twitter.com/dipolacubo/status/1494890748554387461?s=20&t=Uu4OrGxBzp5LLM7V4H1QbA

 

Manatsu = SASUKE challenge.
Yuri = try to become a goddess.
And finally, Sayaka will try to prove that her claim as the 4ki sexy oneesan was a declaration based on fact!!!
---

Btw, is there list or schedule for this year 46hrs segment? Or, it will be released on the 1st day of this event?

 

I haven't seen it on the official site, but I'm having difficulty finding anything since the make over. Every time I click on the main 46 Hour graphic, it seems to take me to the 5th Gen omitetakai.

 

They released the schedule in the nogizaka 46 hour special website.

https://www.nogizaka46.com/s/n46/page/46tv_2022

 

nice can't wait for these..
i hope there is not too much problem this time around.

 

Looking forward to this. Took time off from work and bought a bunch of food to hunker down. Hopefully the stream doesn’t crash. *knock on wood

 

Banaman will appear as special guest in the Nogizaka 46 best song festival around 22:00 jst.

https://twitter.com/nogizaka46/status/1495673991012687878?s=20&t=yDOJRABa9-uaKpc9QbbtjA

 

I hope this will be reuploaded by someone soon. I'll watch as much as I can, but I also have other commitments to take care of haha. I hope it's worth watching.

 

Maybe the official youtube will reupload it

 

Out of curiosity, anyone planning to open a discord channel, during the duration of this event?

 

more than 200000 viewers?! Wow!

 

Yoda as Nezuko made my day

 

Does someone doing live-translation on twitter?

 

Asuka's tap dancing was surprising.
Ayame was cute doing the shoudo.
50 m dash?! Miyu-chan is fast. Akimoto still slow!

 

Yanchan and Ayamen's shoe incident. hahaha

 

I know it's an arduous task but I hope that some kind souls out there would sub this show or at least the members segments like Seimiya's one aired right now.

 

There's also live Sony XPERIA View "informertial" by Nogi . almost like part TV shopping show.

[edit] not only just Xperia, looks like others too such as Nogikoi, their mobile game. probably other collaborations will come in later .

 

Hurray. Bananaman-san has showed up for the top 10 list. And Himura praises Asuka's tap dance.

 

Nogizaka old songs are GOAT, man. C'mon Akip, bring back those kind of songs again.