https://www.bilibili.com/video/BV16U4y1o7Le?spm_id_from=333.337.search-card.all.click here's the full interview for those who are interested
One of Momoko's previous instagram stories featured a volume of Spy X Family. Curious, I started watching the first two episodes and I'm hooked. Thanks, Momoko! Cheers!
Momoko on Nakata University [I think this is her 3rd or 4th video on this channel] if the video does not show watch the video here
Day trip to Karuizawa with Rentan? I believe it’s Rentan with her distinguished laugh at gashapon. if the video does not show watch the video here
I'm impressed that her youtube videos have subtitles in so many languages. Wonder how she does it. Does she hire all those subtitlers?
Yeah, of course she hired someone but like you said it's impressive that she hired someone to translate the videos in several languages, not just English. Maiyan who has more followers (and could definitely afford it) hasn't done something like that.
Seriously though, if Momoko can afford to pay for it surely so can NogiLLC. I'm sure they've seen the English comments, especially on Rei's videos, so why not?
I would guess that the answer to that is that most (to not say all) Japanese media still operates as if Japan is the only market that exists. Momo putting so many different languages in her subtitles says a lot about her lol I cant imagine she has that many international viewers but still cares about that stuff. Such a sweetheart.